Wat Betekent QUALIFIED MAJORITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gekwalificeerde meerderheid
• gekwalificeerde meer derheid

Voorbeelden van het gebruik van Qualified majority in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Qualified majority.
Gekwalificeerde meerderheid.

October 2004 qualified majority.
Oktober 2004 gekwalificeerde meerderheid.

Qualified majority: 54 votes out of 76.
Gekwalificeerde meerderh eid: 54/76.

November 2004 qualified majority.
November 2004 gekwalificeerde meerderheid.

Qualified majority 3- unanimously.
Gekwalificeerde meerderheid 3- unanimiteit.

December 2005 qualified majority.
December 2005 gekwalificeerde meerderheid.

No qualified majority was obtained.
Er werd geen gekwalificeerde meerderheid bereikt.

September 2007 qualified majority.
September 2007 gekwalificeerde meerderheid.

A qualified majority is set at 54 votes.
De gekwalificeerde meerderheid van stemmen is met 54 beperkt.

It is more than the qualified majority.
Dat is meer dan de gekwalificeerde meerderheid.

The qualified majority.
Gekwalificeerde meerderheid.

Date of political agreement qualified majority.
Politiek akkoord gekwalificeerde meerderheid.

A qualified majority is required for such opinions.
Voor een dergelijk advies is een gekwalificeerde meerderheid nodig.

Article 24: Qualified majority 1.
Artikel 24: De gekwalificeerde meerderheid van stemmen 1.

The proposed text does not enjoy a qualified majority.
De voorgestelde tekst heeft geen gekwalificeerde meerderheid.

Determining the qualified majority in the Council.
Het bepalen van de gekwalificeerde meerderheid in de Raad.

Date of political agreement by the Council qualified majority.
Politiek akkoord in de Raad gekwalificeerde meerderheid.

Qualified majority voting in the Council has been extended.
Het stemmen met gekwalificeerde meerderheid in de Raad is uitgebreid.

Provisions concerning the qualified majority.
Bepalingen inzake de gekwalificeerde meerderheid.

Qualified majority voting within the Council with simple consultation.
Stemming met gekwalificeerde meerderheid in de Raad met raadpleging.

We have failed to achieve a qualified majority.
We zijn er niet in geslaagd een gekwalificeerde meerderheid te behalen.

If a qualified majority is called for,
Indien een ge kwalificeerde meerderheid vereist is,

Our Vice-President has obtained a qualified majority.
Onze ondervoorzitter heeft een gekwalificeerde meerderheid behaald.

Use Qualified Majority Voting to establish minimum levels for the corporate tax rate.
Stemming bij gekwalificeerde meerderheid over minimumtarieven voor de Vpb.

Common position adopted with qualified majority on.
Gemeenschappelijk standpunt, vastgesteld bij gekwalificeerde meerderheid.

Qualified majority voting within the Council without participation by the Parliament.
Stemming met gekwalificeerde meerderheid in de Raad zonder deelname van het Parlement.

The Council adopts this report by qualified majority vote.
De Raad neemt met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluit over dat verslag.

In the absence of a qualified majority, the Council rejected both the recommendations.
Bij gebrek aan een gekwalificeerde meerderheid heeft de Raad de aanbevelingen verworpen.

The rules on security shall be adopted by the Council acting by a qualified majority.
De beveiligingsvoorschriften worden met gekwalificeerde meerderheid van stemmen door de Raad aangenomen.

Qualified majority and codecision for certain areas of the Treaty.
Gekwalificeerde meerderheid en medebeslissingsprocedure ten aanzien van voor bepaalde gebieden in het Verdrag.