Wat Betekent RATIONAL DEVELOPMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rationele ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Rational development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overview of the Rational development platform.
Overzicht van het Rational software development platform.

There is a need to establish common minimum rules for the protection of chickens kept for meat production in order to ensure the rational development of production.
Er moeten gemeenschappelijke minimumvoorschriften voor de bescherming van vleeskuikens worden vastgesteld om de rationele ontwikkeling van de productie te garanderen.

This policy aims to promote the rational development of the European Quarter in accordance with Brussels' status as the symbol of Europe.
Dit beleid is gebaseerd op een weldoordachte ontwikkeling van de Europese wijk, teneinde van Brussel een hoofdstad te maken die haar status als symbool van de Europese identiteit eer aandoet.

The implementation of veterinary measures aimed at raising the level of public and animal health in the Community assists the rational development of the farming sector.
Een rationele ontwikkeling van deze sector kan worden bereikt door de uitvoering van veterinaire maatregelen voor de verbetering van de gezondheid van mens en dier in de Gemeenschap.

Such measures should make it possible to ensure rational development of the farming sector and contribute to the protection of animal health in the Community.
Dankzij dergelijke maatregelen kan borg worden gestaan voor een rationele ontwikkeling van de landbouwsector en deze maatregelen dragen bij tot de bescherming van de gezondheid van de dieren in de Gemeenschap.

There is therefore a need to establish common minimum standards for the protection of rearing calves or calves for fattening in order to ensure rational development of production.
Derhalve moeten gemeenschappelijke minimumnormen worden vastgesteld ter bescherming van fok- en mestkalveren, teneinde een rationele ontwikkeling van de productie te garanderen.

Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to increase productivity,
Overwegende dat, met het oog op de rationele ontwikkeling van de betrokken sector

It is necessary to establish common rules in order to ensure the rational development of the internal market in those products.
Het is noodzakelijk om gemeenschappelijke regels vast te stellen teneinde een rationele ontwikkeling van de interne markt voor die producten te waarborgen.

calves for fattening in order to ensure rational development of production;
mestkalveren, ten einde een rationele ontwikkeling van de produktie te garanderen;

The need to avoid serious disturbances in the economies of Member States and to ensure rational development of production and an expansion of consumption within the Union.
De noodzaak om ernstige verstoringen van het economisch leven van de lidstaten te vermijden en een rationele ontwikkeling van de productie en een vergroting van het verbruik in de Unie te waarborgen.

fattening in order to ensure rational development of production;
ten einde een rationele ontwikkeling van de produktie te garanderen;

In order to ensure the rational development of this sector and to increase productivity,
Met het oog op een rationele ontwikkeling in deze sector en om de productiviteit te verhogen,

is proving fatal for a reasonable and rational development of criminal law.
blijkt fataal voor een redelijke en rationele ontwikkeling van de strafwet.

Whereas such measures will make it possible to ensure rational development of the farming sector and contribute to the protection of animal health in the Community;
Overwegende dat dank zij dergelijke maatregelen borg kan worden gestaan voor een rationele ontwikkeling van de landbouwsector en dat deze maatregelen bijdragen tot de bescherming van de gezondheid van de dieren in de Gemeenschap;

In order to ensure rational development in this sector and increase productivity,
Met het oog op een rationele ontwikkeling in deze sector en om de productiviteit te verhogen,

To increase productivity by promoting technical progress and by ensuring the rational development of production and the optimum utilisation of the factors of production,
Verhoging van de productiviteit door de technische vooruitgang te bevorderen en door te zorgen voor een rationele ontwikkeling van de productie en een optimaal gebruik van de productiefactoren,

To ensure the rational development in this sector, increase productivity
Met het oog op een rationele ontwikkeling in deze sector en om de productiviteit te verhogen

We welcome, in particular, practical steps to create optimal conditions for the economic and rational development of energy resources, with due regard for environmental considerations. siderations.
Wij zijn met name verheugd ovei de praktische maatregelen die optimale voorwaarden zullen scheppen voor een economische en rationele ontwikkeling van de energiebronnen waarbij de nodige aandacht zal worden geschonken aan milieupro blemen.

Whereas in order to ensure rational development in this sector and increase productivity,
Overwegende dat, met het oog op de rationele ontwikkeling van de betrokken sector

The free movement of agricultural products is a fundamental feature of the common organisation of markets and should facilitate the rational development of agricultural production and the optimum use of the factors of production.
Het vrije verkeer van landbouwproducten is in dit opzicht een fundamenteel onderdeel van de gemeenschappelijke marktordeningen en moet een rationele ontwikkeling van de landbouwproductie alsmede een optimale aanwending van de productiefactoren mogelijk maken.

Whereas in order to ensure the rational development in this sector and increase productivity,
Overwegende dat, met het oog op de rationele ontwikkeling van de betrokken sector

time of slaughter or killing in order to ensure rational development of production and to facilitate the completion of the internal market in animals
doden moeten worden vastgesteld om een rationele ontwikkeling van de produktie te garanderen en de voltooiing van de interne markt voor dieren

Whereas, in order to ensure the rational development of this sector health rules governing the production
Overwegende dat, met het oog op de rationele ontwikkeling van de betrokken sector op het niveau van de Gemeenschap,

It is therefore necessary to establish at Community level the measures to be taken in the event of outbreaks of disease, in order to ensure rational development of shellfish farming
Daarom moet op communautair niveau worden vastgesteld welke maatregelen moeten worden getroffen voor het geval een ziekte uitbreekt, teneinde de rationele ontwikkeling van de schelpdiercultuur te garanderen

Whereas in order to ensure the rational development of this sector and to increase productivity,
Overwegende dat, met het oog op de rationele ontwikkeling van de betrokken sector

Whereas it is necessary to establish at Community level the control measures to be taken in the event of outbreaks of disease, in order to ensure rational development of the aquaculture sector
Overwegende dat op communautair niveau bestrijdingsmaatregelen moeten worden vastgesteld voor het geval een ziekte uitbreekt, ten einde de rationele ontwikkeling van de aquacultuur te garanderen

Whereas, in order to ensure the rational development of poultry production, thereby increasing productivity in that sector,
Overwegende dat, voor een rationale ontwikkeling van de pluimveeproduktie en daardoor een verbetering van de produktiviteit in deze sector,

Whereas it is necessary to establish at Community level the control measures to be taken in the event of outbreaks of disease, in order to ensure rational development of the farming sector
Overwegende dat op communautair niveau bestrijdingsmaatregelen moeten worden vastgesteld die bij een uitbraak van een ziekte getroffen moeten worden, ten einde de rationele ontwikkeling van de landbouwsector te garanderen

Whereas, to ensure rational development of the sector, increase productivity
Overwegende dat, met het oog op de rationele ontwikkeling van de betrokken sector,

To increase agricultural productivity by promoting technical progress and by ensuring the rational development of agricultural production and the optimum utilisation
De productiviteit van de landbouw te doen toenemen door de technische vooruitgang te bevorderen en door zowel de rationele ontwikkeling van de landbouwproductie als een optimaal gebruik van de productiefactoren,

Hoe "rational development" te gebruiken in een Engels zin

J Neurochem 81:1196–1211. (2002) Prospects for rational development of pharmacological gap junction channel blockers.

Advocating rational development that serves the community's best interest socially, culturally, economically and environmentally.

New land laws accompanied this trend purporting to provide for a rational development process.

A better understanding of its biology could allow the rational development of targeted therapies.

Next, deposit insurance must not alter the rational development of the industry over time.

Inspite of all the rational development the human mind is not free from error.

Like the iThemes guys, I like the rational development philosophy of the StudioPress folks.

This would have been a rational development 10 or 15 years ago, but now?

For these activities, the rational development of health policy depends on public health information.

Monitoring cellular immune responses is one prerequisite for the rational development of cancer vaccines.

Hoe "rationele ontwikkeling" te gebruiken in een Nederlands zin

En rationele ontwikkeling alvorens men de mystieke kant op gaat, is allerminst zinloos imo.

Adequate intuïtie vereist een doorgedreven rationele ontwikkeling en is daardoor een expressie van Liefde.

Nieuwe laboratoriumtechnieken maken een rationele ontwikkeling van anti-melanoomvaccins en antilichamen mogelijk, waarvan de adjuvante waarde thans in klinische onderzoeken wordt bestudeerd.

Door een vroege belasting van de rationele ontwikkeling blijven de andere vermogens van het kind achter.

De precieze modaliteiten voor die aanvragen lees je in de planningsmededeling Aanvragen in verband met de rationele ontwikkeling van het katholiek gewoon basisonderwijs – schooljaar 2016-2017.

Thans, in 2018 staan wij qua rationele ontwikkeling dus even ver als 4.000 jaar geleden.

Wij verwelkomen in het bijzonder praktische stappen om optimale voorwaarden te scheppen voor economische en rationele ontwikkeling van energiebronnen met de nodige aandacht voor milieu-overwegingen.

Om een rationele ontwikkeling van de regio vast te leggen, was het logisch dat ook het grondgebied van de buurgemeenten onderwerp van de studie werd.

Tot nu toe is er sprake geweest van een eenzijdige, rationele ontwikkeling van de jonge mens.

De religies onderdrukken de rationele ontwikkeling en onderdrukken de menselijke vrijheden en individuele behoeftes.