And we will make every reasonable effort, make it happen.
En we zullen elke redelijke inspanning te maken, te laten gebeuren.We make reasonable efforts to review the applications in a timely fashion. The Seller will undertake all reasonable efforts to obtain the products.
De verkoper zal alle redelijke inspanningen ondernemen, om de goederen aan te schaffen.Economic operators can provide the required data with reasonable effort.
De vereiste gegevens kunnen met een redelijke inspanning worden verstrekt door ondernemers.We will use reasonable efforts to comply with your request.
Wij zullen alle redelijke inspanningen verrichten om aan uw verzoek te voldoen.These details are provided for information only and within the limits of reasonable effort.
Deze gegevens worden enkel verschaft ter informatie en binnen het kader van een redelijke inspanning.The seller will make all reasonable efforts to procure the goods.
De verkoper zal alle redelijke inspanningen om de goederen te verwerven maken.not taking drugs and with reasonable effort.
niet het nemen van drugs en met een redelijke inspanning.We undertake reasonable efforts to protect your personal information.
We ondernemen redelijke inspanningen om uw persoonlijke gegevens te beschermen.efficient amendment to Amendment 13, so that it reads:'calls on its committees to make every reasonable effort to respect gender balance.
efficiënt amendement toevoegen aan amendement 13 zodat er staat:'roept de commissies van het Europees Parlement op alle redelijke inspanningen te leveren om de genderbalans bij hun activiteiten te respecteren.However, EPS will make all reasonable efforts to recover the Transfer.
Hoewel, EPS levert alle redelijke inspanningen om de Overdracht te recupereren.Every reasonable effort must be made to remove any potential threat to the safety of the ships equipped with this model of valves.
Alles wat redelijkerwijze mogelijk is moet worden gedaan om enigerlei bedreiging voor de veiligheid van met dit model kleppen uitgeruste schepen weg te nemen.The Dutch section of the I-EDN group thinks that every reasonable effort should be made to combat smoking in the Union.
De Nederlandse subgroep van de O-ENS-groep vindt dat al het redelijke in het werk moet worden gesteld om het roken in de Unie tegen te gaan.Desso makes reasonable efforts to place accurate information on this website.
Desso verricht redelijke inspanningen om correcte informatie te plaatsen op deze website.its presence in the house clearly shows the reasonable effort to create a comfortable home owners,
haar aanwezigheid in het huis toont duidelijk de redelijke inspanningen om een comfortabele huiseigenaren te creëren,Zipcar makes reasonable effort to reunite lost belongings with their owner;
Zipcar getroost zich redelijke inspanningen om eventuele verloren spullen terug aan hun eigenaar te bezorgen.the vehicle OBD and vehicle repair and maintenance information shall be presented in an easily accessible manner that can be processed by independent operators with reasonable effort.
desbetreffende norm heeft vastgesteld, wordt de OBD- en reparatie- en onderhoudsinformatie van het voertuig gepresenteerd in een gemakkelijk toegankelijk formaat dat met redelijke moeite door onafhankelijke marktdeelnemers kan worden verwerkt.OneSpan will make every reasonable effort to promptly comply with your request.
VASCO zal elke redelijke inspanning verrichten om zo snel mogelijk aan uw verzoek te voldoen.If after a reasonable effort to sell at the value indicated in the expertise it is clear that the land/building cannot be sold at that price, a divergence of
Indien na een redelijke inspanning om de gronden/het gebouw tegen de getaxeerde waarde te verkopen, het duidelijk wordt dat het goed niet tegen die prijs kan worden gekocht,Once aware of such incidents we will make all reasonable effort to advise you within 48 business hours of the booking being made.
Zodra wij van dergelijke incidenten op de hoogte zijn, treffen wij alle redelijke maatregelen om u binnen 48 kantooruren na de reservering te adviseren.If, after a reasonable effort to sell the land and buildings at the market value, it is clear
Indien het na een redelijke inspanning om de gronden en gebouwen tegen de marktwaarde te ver kopen duidelijk wordtNo certificate of any kind has been received, even though every reasonable effort has been made to obtain it through the competent authorities of the State addressed.
In weerwil van alle redelijke inspanningen die daartoe bij de bevoegde autoriteiten van de aangezochte staat zijn aangewend, kon geen bewijs worden verkregen.It means making every reasonable effort to maintain exposures to ionizing radiation as far below the dose limits as practical.
Het betekent het maken van alle redelijke inspanningen om de blootstelling aan ioniserende straling te handhaven wat lager dan de dosis beperktwe will make every reasonable effort to ensure that your essential needs are met through providing snack food
veiligheidsoverwegingen het toestaan zullen we elke redelijke inspanning doen om te verzekeren dat voldaan wordt aan uw essentiële behoeften door voedsel snacksAlthough every reasonable effort is made to present current
Hoewel elke redelijke inspanning is verricht om actueletour operators shall make every reasonable effort to ensure that the assistance is provided in such a way that the disabled person
verkopers van vervoerbewijzen en touroperators alle redelijke inspanningen om ervoor te zorgen dat bijstand wordt verleend zodat de gehandicapteWe will make every reasonable effort to informally resolve any claims,
We zullen alle redelijke inspanningen leveren om op een informele manier uw claims,Org promises to make every reasonable effort to eliminate any such information from our records.
Org belooft elke redelijke inspanning te leveren om zulke informatie uit onze archieven te verwijderen.Kährs makes reasonable efforts to place accurate information on this web site.
Gratisnederlandseporno. nl verricht redelijke inspanningen om correcte informatie te plaatsen op deze website.We use commercially reasonable efforts to safeguard the confidentiality of your personal information.
We doen commercieel redelijke inspanningen om de vertrouwelijkheid van uw persoonlijke informatie te beschermen.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0397
Every reasonable effort will be made to prevent losses.
Reasonable effort will be made to accommodate software requests.
Blackfriday-sales.biz makes every reasonable effort to preserve user privacy.
We will make every reasonable effort to beat it.
We will make reasonable effort to accommodate all needs.
Ellisons shall use reasonable effort to contact the winner.
Every reasonable effort will be made to contact winner.
Every reasonable effort will be made to provide accommodations.
We make a reasonable effort to avoid obvious biases.
will make every reasonable effort to provide advance notice.
Laat meer zien
Carbonbike levert alle redelijke inspanningen om virussen te voorkomen.
Hiertoe doet zij redelijke inspanningen om verlies van persoonsgegevens te voorkomen.
Wij zullen redelijke inspanningen leveren om deze informatie te verwijderen.
Cineshare doet redelijke inspanningen om Cineshare zoveel mogelijk beschikbaar te maken.
De verkoper zal alle redelijke inspanningen om de goederen te verwerven maken.
Bij discussie zullen redelijke inspanningen worden geleverd om deze toestemming te verifiëren.
Dit is haalbaar met redelijke inspanningen en een geringe meerkost.
Atradius heeft redelijke inspanningen geleverd om de website virusvrij te houden.
POM doet redelijke inspanningen om de Diensten zoveel mogelijk beschikbaar te maken.
We zullen economisch redelijke inspanningen verrichten om uw verzoek te honoreren.