Whoever's on the receiving end is going to have those codes.
Wie aan de ontvangstzijde is, krijgt die codes in handen.
We now find ourselves on the receiving end.
Wij bevinden ons nu aan de ontvangende kant.
I have been on the receiving end of your father's disapproval.
Ik ben al aan de ontvangende kant van je vaders afkeuring.
Nice, isn't it, being on the receiving end?
Leuk, vind je niet… Ben je op het ontvangen einde?
On the receiving end, this was made audible by a beep.
Aan de ontvangende kant werd dit hoorbaar gemaakt middels een piep.
I found myself on the receiving end of a fist. And.
Vond ik mezelf aan de ontvangende kant van een vuist. En.
Now you know how it feels to be on the receiving end.
Nu weet je hoe het voelt aan de ontvangende kant te staan.
On the Receiving End of Hardball Litigation in a Foreclosure.
Op het ontvangende einde van hardball proces in een afscherming.
I wonder who's gonna be on the receiving end of that lot.
Ik vraag me af wie er aan de ontvangende kant van dat lot komt.
No hassle on the receiving end, automatic top-up directly on the phone.
Geen gedoe aan de ontvangende kant, automatische top-up direct op de telefoon.
at times, on the receiving end.
Soms zit jij aan de ontvangende kant.
You are, at times, on the receiving end of classified intelligence.
Van geheime informatie. Soms zit jij aan de ontvangende kant.
Then it is sent wirelessly and decompressed at the receiving end.
Daarna wordt het draadloos verzonden en aan de ontvangende kant gedecomprimeerd.
This process occurs at the receiving end of the data transmission line.
Dit proces vindt plaats aan de ontvangstzijde van de datatransmissielijn.
That's fine if it's to protect you… but you don't wanna be on the receiving end of Mad Dog.
Maar je wil niet aan de ontvangende kant van Mad Dog staan.
I have been on the receiving end of your friendly interrogations.
Ik heb geweest op het ontvangende einde van uw vriendschappelijke ondervragingen.
brake dust is the one on the receiving end of this particular discussion.
rem stof is het een op het ontvangende einde van dit debat.
The receiving end(Windows or Mac)
Het opneemeinde(Windows of Mac)
Android users are constantly on the receiving end of system errors.
Android gebruikers zijn constant op het ontvangende eind van systeemfouten.
The signal at the receiving end is smaller(or larger)
Het signaal aan de ontvangende kant is kleiner(of groter)
the thought of being on the receiving end of a cat o' nine tails terrified me.
maar de gedachte aan het ontvangende einde van een kat van negen staarten maakte me doodsbang.
Why us, always on the receiving end of your taunts, your laughter
Waarom wij, altijd aan de ontvangende kant van jullie pestkoppen zaten,
We know from our formal model that the brain structure at the receiving end of the Critic's commentary is the Actor.
We weten van ons formele model dat de hersenstructuur aan het ontvangende eind van de commentaar van de Criticus de Actor is.
On the receiving end, this affords an opportunity to correct errors-thus reducing the Bit-Error Rate(BER)
Aan de ontvangende kant biedt dit de mogelijkheid om fouten te corrigeren, waardoor de Bit-Error Rate(BER)
The light intensity at the receiving end. My problem is how to modulate.
De lichtintensiteit moduleren aan het ontvangende einde. Mijn probleem is hoe.
RXD: the receiving end, the Wireless module receives the data sent from other devices;
RXD: het ontvangende eind, de Draadloze module ontvangt de gegevens die van andere apparaten worden verzonden;
At this rate we will be on the receiving end of a saturation bombing.
In dit tempo zullen we aan het ontvangende eind van een verzadigd bombardement zitten.
Consumers are on the receiving end when it comes to this as uncertainty is added to the purchase of Windows devices or hardware components.
Consumenten zijn op het ontvangende eind als het gaat om dit als onzekerheid is toegevoegd aan de aankoop van Windows-apparaten of hardware componenten.
Looks like Jayne Akers was on the receiving end of a substantial payment.
Ziet eruit dat Jayne Akers aan het ontvangend einde van een substantiële betaling zat.
Uitslagen: 103,
Tijd: 0.0389
Hoe "receiving end" te gebruiken in een Engels zin
I have been on the receiving end too.
Been on the receiving end of patronizing compliments?
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文