The prices stated in this price list are reference prices.
De in deze prijslijst genoemde prijzen zijn referentie prijzen.
Sheepmeat: Reference prices 1981/82.
Schapevlees: referentieprijzen 1981/1982.
Furthermore, the wines in question shall remain subject to observance of the free-at-frontier reference prices.
Bovendien blijven voor de betrokken wijn referentieprijzen franco grens van toepassing.
And that the reference prices for cotton, coffee, cocoa.
En dat de referentieprijzen voor katoen, koffie, cacoa.
The Commission also proposes changes in the criteria for adjusting reference prices from year to year.
De Commissie stelt bovendien voor, de criteria voor de aanpassing van de referentieprijzen jaarlijks te herzien.
The practical goal is to set reference prices for a large number of fresh products.
Praktisch doel is het opstellen van referentieprijzen voor een groot aantal versproducten.
Reference prices for grape juice(including grape must)
Referentieprijzen voor druivesap(druivemost daaronder begrepen)
The introduction of standards of quality is an essential prerequisite for the determination of reference prices.
De invoering van kwaliteitsnormen is een noodzakelijke voorwaarde voor de vaststelling van referentieprijzen.
Reference prices should be fixed for standard qualities of white sugar
Referentieprijzen dienen te worden vastgesteld voor standaardkwaliteiten van witte suiker
Commission Regulation(EEC) No 574/90 fixing for the 1990 marketing year the reference prices for aubergines.
Verordening(EEG) nr. 574/90 van de Commissie tot vaststelling van de referentieprijzen voor aubergines voor het verkoopseizoen 1990.
The reference prices established in the Community for imports of these products shall continue to apply.
De in de Gemeenschap vastgestelde referentieprijzen bij invoer van deze produkten, blijven van toepassing.
Commission Regulation(EEC) No 1651/85 of 18 June 1985 fixing the reference prices for the 1985/86 marketing year in the wine sector.
Verordening(EEG) nr. 1651/85 van de Commissie van 18 juni 1985 tot vaststelling van de referentieprijzen in de wijnsector voor het wijnoogstjaar 1985/1986.
The reference prices shall be valid from 1 July of the year in which they are fixed until 30 June of the following year.
De referentieprijzen gelden vanaf 1 juli van het jaar van vaststelling tot en met 30 juni van het daaropvolgende jaar.
Commission Regulation(EEC) No 3511/82 of 23 December 1982 fixing the reference prices for fishery products for the 1983 fishing yeara.
Verordening(EEG) nr. 3511/82 van de Commissie van 23 december 1982 tot vaststelling van de referentieprijzen voor visserijprodukten voor het visseizoen 1983t.
This reduction of reference prices would be accompanied by a new annual subsidy of ECU 145 for dairy cows.
Deze daling van de referentieprijzen zou vergezeld gaan van de toekenning van een nieuw jaarlijks steunbedrag van 145 ecu voor melkkoeien.
the possible need for updating reference prices.
op de mogelijke noodzaak de referentieprijzen te actualiseren.
Reference prices(linear bonds)
Referentiekoersen(lineaire obligaties)
raw cane sugar in accordance with the reference prices fixed for the marketing year 2006/2007.
toepassing op witte en ruwe rietsuiker, overeenkomstig de voor het verkoopseizoen 2006/2007 vastgestelde referentieprijzen.
Details of the reference prices to be used, the notification system and the procedures for the confirmation of the reference prices are established in Appendix 6.
De details van de te gebruiken referentieprijzen, het kennisgevingsstelsel en de procedures voor de bevestiging van de referentieprijzen zijn in aanhangsel 6 vastgesteld.
accession compensatory amounts and wine reference prices.
de compenserende bedragen toetreding en de referentieprijzen wijn.
Commission Regulation(EEC) No 3730/81 of 21 December 1981 fixing reference prices for fishery products applicable until 31 December 1982.
Verordening(EEG) nr. 3730/81 van de Commissie van 21 december 1981 tot vaststelling van de referentieprijzen voor de sector visserijprodukten geldig tot en met 31 december 1982.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文