Wat Betekent RELEASED IMMEDIATELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onmiddellijk vrijgegeven
• onmiddellijk vrijgelaten
• direct vrijgelaten
• onverwijld vrijgegeven
• onmiddellijk vrij
• van onmiddellijk in vrijheid

Voorbeelden van het gebruik van Released immediately in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want them released immediately.
Laat ze onmiddellijk vrij.

Released immediately. I need those prisoners.
Die gevangen moeten onmiddellijk worden vrijgelaten.

Mr. Agos was released immediately.
Mr Agos is direct vrijgelaten.

The security on that certificate shall be released immediately.
De gestelde zekerheid wordt in dat geval onverwijld vrijgegeven.

They were released immediately.
Ze worden onmiddellijk vrijgelaten.

Who's this? Please see that Agent Lee is released immediately.
Laat agent Lee onmiddellijk vrij. Wie is dit?

Was released immediately.- And Mr. Agos.
Mr Agos is direct vrijgelaten.

And Mr. Agos was released immediately.
Mr Agos is direct vrijgelaten.

Aung San Suu Kyi should be released immediately.
Aung San Suu Kyi moet onmiddellijk vrijgelaten worden.

I want to be released immediately.
Ik wil direct vrijgelaten worden.

the deposit will be released immediately.
wordt de borg direct vrijgegeven.

You're being released immediately.
Je wordt onmiddellijk vrijgelaten.

In the event of such a withdrawal the security shall be released immediately.
In geval van een dergelijke intrekking wordt de zekerheid onmiddellijk vrijgegeven.

I wish to be released immediately.
Ik wens direct vrijgelaten te worden.

The other visitor is married to a Dutch citizen and released immediately.
De andere bezoeker is getrouwd met een Nederlandse en wordt direct weer vrijgelaten.

I want her released immediately.
Ik wil dat ze haar onmiddellijk vrij laten.

Securities as referred to in Article 29 lodged for unsuccessful tenders shall be released immediately.
Voor de biedingen waarop niet wordt ingegaan, wordt de in artikel 29 bedoelde zekerheid onverwijld vrijgegeven.

It's going to be released immediately.
Het zal meteen uitgegeven worden.

Aung San Suu Kyi must be released immediately.
samen met de andere politieke gevangenen in het land, onmiddellijk vrijgelaten worden.

Mr. Agos was released immediately.
En meneer Agos werd onmiddellijk vrijgelaten.

the person concerned shall be released immediately.
onrechtmatig aanmerkt, wordt de betrokkene onmiddellijk vrijgelaten.

We want them released immediately.
We willen dat ze onmiddellijk worden vrijgelaten.

the asylum seeker concerned shall be released immediately.
geen rechterlijke beslissing is, wordt de betrokken asielzoeker onmiddellijk vrijgelaten.

Mr Bennetto will be released immediately.
Mr Bennetto wordt onmiddellijk vrijgelaten.

I wish to be released immediately, with apologies, and my pardon agreement intact.
Ik wens direct vrijgelaten te worden. En excuses. En de gratie-overeenkomst blijft staan.

The deposit shall be released immediately.
De waarborg wordt onmiddellijk vrijgegeven.

Securities shall be released immediately in the following cases:(a) where the tender is not accepted;
De zekerheid wordt onverwijld vrijgegeven, wanneer a de offerte niet is aanvaard;

The security shall be released immediately.
De waarborg wordt onmiddellijk vrijgegeven.

It shall be released immediately in respect of quantities of which delivery is taken within the prescribed period.
De zekerheid wordt onmiddellijk vrijgegeven voor de hoeveelheden die binnen de voorgeschreven periode zijn overgenomen.

The security shall be released immediately.
De zekerheid wordt onmiddellijk vrijgegeven.

Hoe "released immediately" te gebruiken in een Engels zin

These funds are released immediately upon return of equipment.

Eurojackpot results are always released immediately after the draw.

Private products are released immediately without vetting from Adobe.

Mahfuza Akhter Kiron must be released immediately and unconditionally."

He should be released immediately and his safety guaranteed.

Savencov and Calestru must be released immediately and unconditionally!

They should be released immediately and the investigation dropped.

All undersize lobster must be released immediately after measurement.

Mahfuza Akther Kiron must be released immediately and unconditionally.

They must be released immediately and unconditionally," said Harrison.

Hoe "onmiddellijk vrijgelaten, direct vrijgelaten, onmiddellijk vrijgegeven" te gebruiken in een Nederlands zin

werd dan ook onmiddellijk vrijgelaten door de onderzoeksrechter.

De man zou per direct vrijgelaten moeten worden.

Alle opgesloten Sudanezen moeten dus onmiddellijk vrijgelaten worden.

Omdat de vissoort wettelijk beschermd is, moet elke gevangen steur, gemerkt of ongemerkt, onmiddellijk vrijgelaten worden.

De hiervoor genoemde zekerheid wordt onmiddellijk vrijgegeven wanneer aan de betrokken douaneautoriteiten het bewijs wordt geleverd dat: a.

Deze politieke repressie moet onmiddellijk stoppen, de opgepakte activisten moeten direct vrijgelaten worden.

Indien dit niet mogelijk is, moet hij onmiddellijk vrijgelaten worden’, zei de Oostenrijkse kanselier Sebastien Kurz.

Einde bij betalingswijzen, waarbij de bestelling niet onmiddellijk vrijgegeven wordt (bv.

Daar eisten ze dat hun collega onmiddellijk vrijgelaten zou worden.

Dankzij de real-time betalingsbevestiging worden de producten onmiddellijk vrijgegeven voor verzending.