Wat Betekent RELIVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herbeleven
• herleven
• het herbeleven
• herbeleving
• opnieuw beleven
• herbeleef
• herbeleeft
• steeds weer te herleven

Voorbeelden van het gebruik van Reliving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, reliving things.
Ja, dingen herbeleven.

I refuse to keep reliving this.
Ik weiger dit te blijven herbeleven.

I keep reliving that moment.
Ik blijf dat moment herleven.

You know, you can't keep reliving this.
Je kunt dit niet steeds herbeleven.

Reliving it can be difficult.
Herbeleven kan moeilijk zijn.

I also hate reliving days.
Ik haat dagen herleven.

You reliving your glory years, Bosch?
Herbeleef je je wonderjaren?

Lew dear, stop reliving the past.
Lew, stop herbeleven van het verleden.

Reliving all the classic moments.
Herleven van alle klassieke momenten.

You will be reliving your past, Beka.
Je zult je verleden herleven, Beka.

Reliving old times with a glass of wine.
Oude tijden herleven bij een glaasje wijn.

I can't keep reliving my life like this.
Ik kan mijn leven niet zo blijven herleven.

Reliving bygone times in the Event Area.
Vervlogen tijden herleven in de Event Area.

Suddenly I was reliving the rape.
Plotseling werd ik herbeleving van de verkrachting.

Reliving the event was most traumatic.
Het herbeleven van het evenement was heel traumatisch.

We have been reliving the good old days.
We zijn de goede, oude tijd aan het herbeleven.

And you will eventually stop reliving it.
En uiteindelijk zal je het niet meer herbeleven.

She keeps reliving that night over and over.
Ze blijft die nacht maar herbeleven.

Tracy tells me you keep reliving the accident.
Tracy vertelt me dat je steeds het ongeluk blijft herleven.

I know reliving it is painful, but i--.
Ik weet dat het herbeleven pijnlijk is, maar ik.

Is that what you're doing here, reliving the horror?
Is dat wat je hier doet, die verschrikkingen herleven?

Reliving older activities is a Club feature.
Oudere activiteiten herbeleven is een Club optie.

This is like reliving this horror. This is.
Dit voelt als deze verschrikkingen opnieuw beleven. Dit is.

Reliving old glories on the football field?
Glorieuze momenten aan het herbeleven op het veld?

Heaven ain't just reliving your golden oldies anymore.
De Hemel is niet langer het herbeleven van je glorietijd.

Reliving such trauma can't be easy.
Het opnieuw beleven van zo'n trauma moet niet gemakkelijk zijn.

Please, spare me from reliving that gooey moment.
Alsjeblieft, bespaar me de herbeleving van dat sentimentele moment.

Reliving old memories and moments forgotten.
Oude herinneringen ophalen, vergeten momenten herleven.

I just can't stop reliving the disgusting spectacle.
Ik kan gewoon niet stoppen met het herbeleven die walgelijke spektakel.

Reliving past lives and processing possible traumas.
Vorige levens herbeleven, en eventuele trauma's verwerken.

Hoe "reliving" te gebruiken in een Engels zin

It’s fun reliving your own childhood!!

You’re not reliving your first year.

Reliving Kerouac's adventures through Big Sur.

He's the only one reliving it.

Still reliving the Kevin '07 victory?

Reliving the weekend was his caffeine.

Reliving those childhood memories and fantasies.

You are simply reliving the past.

She was reliving the phone call.

Hoe "herleven, herbeleven" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijdens het Stadsspektakel herleven die tijden.

Gembersap helpt herbeleven uit diverse spijsverteringsproblemen.

Oude tijden herleven weer een beetje!

Leuke herinneringen herleven met deze Sinterklaasquiz.

Een herbeleven van een geweldige vakantie.

Oude tijden herleven met Oud-Hollandse spellen!

Geschiedenis herbeleven met het comfort van nu.

Positionering onderwijs Archeoroute laat historie herleven

Vele mensen herbeleven dagelijks hun trauma’s.

Oude meesters herleven bij Lodder Keukens.