Voorbeelden van het gebruik van Requestor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The requestor should continue with the request.
and relationship to the requestor.
beroep en relatie met de aanvrager.From the requestor right up to the Director of Operations.
Van de aanvrager tot de Directeur Operaties.You can specifically allow or deny a requestor access to content.
U kunt een aanvrager specifiek toegang tot inhoud toestaan of weigeren.Also set d_requestor without Lua: the ECS logic needs it.
Stel ook d_requestor in zonder Lua: de ECS-logica heeft dit nodig.In this way, we ensure an efficient ordering process between requestors and suppliers.
Requestor: Sister Benedicte(responsible for Kitabi), via Zr.
Aanvrager: Zuster Benedicte(verantwoordelijke van Kitabi), via Zr.Automated sending of results to requestors upon authorization by pathologist.
Geautomatiseerde verzending van de uitslagen naar aanvragers na autorisatie door de patholoog.Requestor: Atlassian business contact who requested the order.
Aanvrager: zakelijk contactpersoon van Atlassian die de order heeft geplaatst.Additionally, you may also ask the requestor for a resume or other background information.
Daarnaast kun je de aanvrager ook om een cv of andere achtergrondinformatie vragen.The requestor can only access the requested page using a proxy.
De aanvrager kan alleen toegang krijgen tot de opgevraagde pagina via een proxy.IC's and transistors were administered and charged to the requestors' project.
IC's en transistoren werden beheerd en in rekening gebracht aan het project van de aanvrager(s).Title Requestor With BrowseGallery1 still selected,
Title Requestor Selecteer de eigenschap Items,Such information shall be transmitted to the requestor within 30 days of receipt of the request.
Deze informatie wordt binnen 30 dagen na ontvangst van het verzoek aan de aanvrager verstrekt.A properly completed Change Request form with the Estate Administrator listed as the requestor.
Een goed ingevuld aanvraagformulier voor wijziging waarbij de Estate Administrator wordt vermeld als de aanvrager.Also state how long you have known the requestor, referencing dates,
Vermeld ook hoe lang je de aanvrager kent, eventuele referentiedata,Passive requestors, which are defined as HTTP browsers that can support broadly supported versions of HTTP, for example, HTTP 1.1.
Passieve aanvragers, die worden gedefinieerd als HTTP-browsers die breed ondersteunde HTTP-toepassingen kunnen ondersteunen, bijvoorbeeld HTTP 1.1.Select this option if you want the Web server to log information when requestors try to connect to the Web server.
Selecteer deze optie als u wilt dat de webserver informatie registreert wanneer aanvragers verbinding proberen te maken met de webserver.Category best describing requestor: Please select the best option which describes the requestor type.
Categorie aanvrager*: selecteer de optie die de soort aanvrager het best omschrijft.The normal domain verification process will take place to ensure that the requestor has domain management rights.
De normale procedure voor domeinverificatie wordt doorlopen om ervoor te zorgen dat de aanvrager beschikt over domeinbeheerrechten.This document will be signed by the requestor and by the member of the board of Vleugels van Hoop vzw.
Dit document wordt getekend enerzijds door U als aanvrager, anderzijds door een der bestuursleden van Vleugels van Hoop.The requestor has a bank account
De aanvrager heeft een bankrekeningthe formsheets for these documents are reproduced and sent to the requestor.
worden de desbetreffende formulieren gereproduceerd en aan de aanvrager toegezonden.The responsible person of the project(requestor) signs for receipt of the funds
De verantwoordelijke aanvrager tekent bij ontvangst der fondsen en verzoekt de bankdeletion of personal information shall be responded to on a case by case basis pending confirmation of the identity of the requestor.
bewerking of verwijdering van persoonlijke gegevens worden van geval tot geval beantwoord in afwachting van bevestiging van de identiteit van de aanvrager.Opens the Add Deny Connection Rule dialog box from which you can add a rule to deny requestors based on an IPv4 address or a range of IPv4 addresses.
Hiermee opent u het dialoogvenster Regel voor verbinding weigeren toevoegen waarmee u een regel kunt toevoegen voor het weigeren van aanvragers op basis all applications(including VSS Service, Requestor, Provider and QNAP Snap Agent)
kunnen alle toepassingen(met inbegrip van de VSS-service, Requestor, Provider en de QNAP Snap Agent)VSS Hardware Provider operating environment, all applications(including VSS Service, Requestor, Provider and QNAP Snap Agent) can be deployed
VSS Hardware Provider operationele omgeving te bouwen, kunnen alle toepassingen(met inbegrip van de VSS service, Aanvrager, Provider en de QNAP Snap Agent)
