Wat Betekent REQUISITIONED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevorderd
• opgeëist
• in beslag genomen
• opgevorderd
• vorderde

Voorbeelden van het gebruik van Requisitioned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Requisitioned in'41.
Gevorderd in '41.

It was requisitioned.
Dat is gevorderd.

I saw your house had been… requisitioned.
Ik zag dat je huis opgevorderd is.

A room requisitioned by Paris!
Kamer gevorderd, vanuit Parijs,!

This office has been requisitioned.
Dit kantoor is gevorderd.

You requisitioned the LAPD Ferrari?
Je vorderde de LAPD Ferrari?

It's been requisitioned.
Hij is gevorderd.

Room: requisitioned, from Paris, Fraulein.
Kamer gevorderd, vanuit Parijs, juffrouw.

Your gates are being requisitioned.
Je poort wordt gevorderd.

Your boss requisitioned the footage.
Je baas vorderde de beelden.

Even if this ship was requisitioned,!
Dit schip werd opgevorderd!

The DCS requisitioned a recording of it.
De DCS vorderde de opname.

Agent Coulson has requisitioned.
Agent Coulson heeft opgeëist.

Truck requisitioned by my son-in-law.
Auto in beslag genomen door m'n schoonzoon Lamour.

Your dead room was requisitioned for him.
Uw dodenkamer werd voor hem gevorderd.

Requisitioned by ENSA, 5th March, 1940.
Gevorderd door ENSA, Vermaak voor de Troepen, 5 maart 1940.

This house has been requisitioned by the Devisenschutz.
Het huis is gevorderd door de DSK.

but it was requisitioned.
maar het is gevorderd.

All vehicles are requisitioned by the army.
Alle motorvoertuigen worden opgeëist door het leger.

He requisitioned the cash to pay off Dr. Sutherland.
Hij vorderde het geld om Dr Sutherland te betalen.

This café has been requisitioned by the German Army!
Dit café is gevorderd door het Duitse leger!

All of his factories along the Rhine have been requisitioned.
Al zijn fabrieken langs de Rijn zijn gevorderd.

Paintings requisitioned from private collections.
In beslag genomen schilderijen uit privé-collecties.

schools were destroyed or requisitioned.
worden scholen vernield of opgeëist.

His flat was requisitioned by some of your guys.
Zijn flat werd opgeëist door jullie, hij maakte bezwaar.

During World War II the church was temporarily requisitioned by the Germans.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de kerk tijdelijk opgeëist door de Duitsers.

So, I have requisitioned their phone for the duration.
Dus heb ik in de tussentijd hun telefoon gevorderd.

During World War I and II the hospital was requisitioned by the Germans.
Tijdens de Eerste en Tweede wereldoorlog werd het hospitaal door de Duitsers opgeëist.

It is requisitioned by the German army.- Yes, General.
Het wordt gevorderd door het Duitse leger.- Jawel, Generaal.

No, Jewish property gets requisitioned by the Devisenschutz.
Nee, die wordt gevorderd door het Devisenschutz commando.

Hoe "requisitioned" te gebruiken in een Engels zin

NOTE: also requisitioned from the United Fruit Co.

In Gaga, Hamat requisitioned motorcycles from local transporters.

Sultan Ahmet requisitioned these specifically for the building.

Thereafter the hotel was requisitioned by the U.S.

Hague, she was requisitioned as ABV on arrival.

Besides, Indian Railways has requisitioned for 1,000 e-cars.

Closed 1940 when site requisitioned for ammunition storage.

Payments will be requisitioned using a purchase order.

She was requisitioned by the Admiralty in 1914.

Local military authorities had requisitioned St James Park.

Hoe "gevorderd, opgeëist" te gebruiken in een Nederlands zin

Gevorderd ziektestadium, volgens het verlaten van.

Deze aanslagen werden opgeëist door al-Qaeda.

Gls-5300 wordt gevorderd rectumcarcinoom die gebruik.

Ben jij nog geen gevorderd hoelahoepster?

Gevorderd rectumcarcinoom hebben toegang tot beloranib.

Gevorderd melanoom een pijnstiller die had.

Voorts heeft [appellant] gevorderd B&S c.s.

Patiënten die een gevorderd leverlijden hebben.

Atox1, die wordt gevorderd rectumcarcinoom dient.

Overbevolking toeneemt, wordt gevorderd rectumcarcinoom die.