Wat Betekent RETURNING TO WORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weer aan het werk
• herintredende
• terugkeren naar het werk
• weer gaan werken
• het werk te hervatten
• terug te keren naar het werk
• opnieuw te gaan werken

Voorbeelden van het gebruik van Returning to work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm returning to work.
Ik ga weer aan de slag.

So, Mrs. Hinton, you're returning to work?
Dus, mevrouw Hinton… u gaat weer werken?

Returning to work: decision aids DE.
Weer aan het werk: keuzehulpen DU.

How do you feel about returning to work?
Hoe voelt ze zich over opnieuw te gaan werken?

Returning to work is not an option.
Terugkeren naar het werk is geen optie.

And employees must wash hands before returning to work.
En medewerkers moeten hun handen wassen voor ze weer gaan werken.

Now I'm returning to work without washing my hands-.
Ik ga terug aan het werk zonder m'n handen te wassen.

What is the probability of the premier returning to work?
Wat de waarschijnlijkheid is dat de premier weer aan het werk kan?

Returning to work will naturally be a source of uncertainty for many people.
Terugkeren naar het werk kan veel mensen onzeker maken.

Challenge 2: How do I breastfeed now that I'm returning to work?
Uitdaging 2: Hoe geef ik borstvoeding nu ik weer aan het werk ben?

CCTV shows him returning to work after being with Stevie… eating a bag of Cheesy Puffs.
CCTV toont dat hij terug naar werk ging nadat hij bij Stevie was geweest… en een zak Cheesy Puffs at.

After your symptoms stop, try to wait at least 48 hours before returning to work.
Wacht 48 uur nadat uw symptomen verdwijnen voordat u het werk hervat.

After returning to work, people will continue to receive benefits for a transition period.
Na zijn terugkeer naar het werk, zullen mensen blijven voordelen te ontvangen voor een overgang.

In Luxembourg, there are specific training measures available for women returning to work.
In Luxemburg zijn er specifieke opleidingsmaatregelen voor herintredende vrouwen.

The very important part on mothers returning to work must therefore not be neglected.
Daarom moeten wij niet voorbijgaan aan het uiterst belangrijke aspect dat moeders weer aan het werk gaan.

A lot of evidence suggests that returning to work.
Veel bewijs suggereert dat terugkeren naar het werk.

Miss Crawford is following all her doctor's instructions of returning to work as soon as possible. to the letter, with the genuine intention.
Ms Crawford volgt nauwgezet al de instructies van haar dokter, met de oprechte intentie zo vlug mogelijk het werk te hervatten.

and heal before returning to work.
genezen alvorens terug te keren naar het werk.

almost any qualification is lost and upon returning to work it is necessary to re-learn everything.
is bijna elke kwalificatie verloren en bij het terugkeren naar het werk is het noodzakelijk om alles opnieuw te leren.

Combined with a lower starting rate of income tax, these measures are removing financial disincentives of returning to work.
Samen met een lager begintarief voor de inkomstenbelasting ruimen deze maatregelen de financiële belemmeringen om weer te gaan werken, uit de weg.

Measures will focus in particular on disadvantaged groups such as women returning to work, migrants, homeless people and the disabled.
De maatregelen zullen vooral gericht zijn op kansarme groepen, zoals herintredende vrouwen, migranten, daklozen en gehandicapten.

recognise particularly the need for special support for women returning to work.
erkennen met name de noodzaak van speciale ondersteuning voor herintredende vrouwen.

Women returning to work following their pregnancy and young women seeking work run the risk of being heavily penalised by this measure.
Het risico bestaat dat vrouwen die na hun zwangerschap weer gaan werken, en jonge werkzoekende vrouwen zwaar worden getroffen door deze maatregel.

Most patients return to regular activity(like returning to work) immediately.
De meeste patiënten hervatten hun normale activiteiten(zoals weer naar het werk gaan) meteen.

Also gives parents returning to work after parental leave the opportunity to request a change to their working conditions(working hours, for example);
Biedt de ouders die na het ouderschapsverlof weer aan het werk gaan eveneens de mogelijkheid om een aanpassing van hun arbeidsvoorwaarden te vragen(bijvoorbeeld de werktijden);

telling relatives and friends, returning to work and more.
het vertellen aan familieleden en vrienden, terugkeer naar het werk, en meer.

An employer may also discriminate against a father returning to work from parental leave
Ook de vader die van ouderschapsverlof terugkeert naar de werkplek of zijn wettige recht opeist korter te werken,

heal before returning to work.
genezen alvorens terug te keren naar het werk.

Measures will focus in particular on disadvantaged groups such as women returning to work, migrants and the disabled 77.9 million euro representing 21% of the budget.
De aandacht zal vooral worden toegespitst op kansarme groepen, zoals herintredende vrouwen, migranten en gehandicapten 77, 9 miljoen euro oftewel 21% van de begroting.

And working with local law enforcement… to see that no illegal picket lines interfere with workers returning to work.
Die terug gaan naar hun werk. En samenwerkend met de lokale handhaving om er op toe te zien dat er geen illegale postlijnen de werkers hinderen.

Hoe "returning to work" te gebruiken in een Engels zin

Others are returning to work out of necessity.

Are you returning to work after a break?

Even so, returning to work has been hard.

Returning to work and coping with mum guilt!

I imagined returning to work refreshed and revitalized.

What made returning to work a little brighter?

Returning to work today after four days “off”.

The thought of returning to work crippled me.

Returning to work impacts certain benefits and coverage.

Returning to work helped me feel more community.

Hoe "terugkeren naar het werk, weer aan het werk, herintredende" te gebruiken in een Nederlands zin

Terugkeren naar het werk Elk jaar krijgen circa 45.000 werknemers de diagnose kanker.

Maandagmiddag weer aan het werk geweest.

Terugkeren naar het werk na een ziekte of ongeval?

Big weer aan het werk is.

Terugkeren naar het werk na kanker is niet altijd eenvoudig.

Vermeend en Verstand ondertekenen convenanten herintredende vrouwen

Woensdagmorgen weer aan het werk geweest.

ook weer aan het werk vandaag?

Vandaag weer aan het werk geweest.

Daarna weer aan het werk gegaan.