Wat Betekent RICE SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rijst moet

Voorbeelden van het gebruik van Rice should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rice should not be fully cooked.
Rijst moet niet volledig gaar zijn.

In addition, as I understand it, import duties for rough rice should be checked separately.
Bovendien ben ik van mening dat wij de invoerrechten voor padie afzonderlijk moeten bekijken.

Rice should be put in Her lap.
Rijst moet in Haar schoot gelegd worden.

We believe that, in principle, the trade in rice should be free, thereby reducing consumers' household expenditure.
Wij vinden dat de handel in rijst in beginsel vrij moet zijn. Dat zou de huishoudkas van de consumenten ten goede komen.

Rice should not be sticky when finished.
De rijst moet niet plakkerig zijn.

However, the Section considers that in all other aspects rice should receive the same treatment as other production sectors.
Voor het overige moet de rijstsector echter wél op dezelfde manier worden behandeld als andere produktiesectoren, vindt de Afdeling.

The rice should surely cook 20 minutes.
De rijst moet zeker 20 minuten koken.

its provisions as regards the issuing of certificates of authenticity for this type of rice should be set out in this Regulation;
in te trekken, aangezien er geen juridische grondslag meer is voor die verordening; dat het evenwel dienstig is om er de bepalingen inzake de afgifte van het echtheidscertificaat voor die rijst van over te nemen;

The rice should be creamy and sweet wines.
De rijst moet romig en smeuïg zijn.

Know that brown rice should be soaked for the night before cooking.
Weet dat bruine rijst moet worden gedrenkt voor de nacht voor het koken.

Rice should be soft but al dente.
Rijst moet zacht, maar beetgaar zijn(al dente).

The Section feels that rice should be treated in the same way as other production sectors.
De Afdeling is van mening dat de rijstsector op dezelfde manier moet worden behandeld als andere produktiesectoren.

The rice should constantly be bubbling,
De rijst moet voortdurend borrelen,'het drinken van de vloeistof

The rules introduced in 1991 for imports of processed rice should not mean that a particular group of farmers are the only ones who benefit,
De regeling die in 1991 getroffen is wat betreft onder andere rijstimporten van bewerkte rijst die mag niet tot gevolg hebben dat een bepaalde groep boeren daarvoor

The rice should be swimming in the moist.
De rijst moet zwemmen in het vochtig.

The rice should be fluffy
De rijst moet zacht zijn

The rice should get roasted lightly after a few minutes.
De rijst moet na een paar minuten licht geroosterd zijn.

The rice should break apart into pieces,
De rijst moet in stukjes breken,

Lamb& Rice should be fed dry
Lamb& Rice dient bij voorkeur droog gevoerd te worden,

In march new rice should be purchased to sustain the project, that's again lot of money to be spend.
In maart moet er ook opnieuw rijst gekocht worden, en daar is weer veel geld voor nodig.

Whereas rice should be included in Regulation(EEC) No 2148/96 laying down rules for evaluating
Overwegende dat ook rijst moet worden opgenomen bij de producten waarvoor Verordening(EG)

The area payment for rice should be increased from the current 52.65 euro/tonne to 63 euro/tonne the same area aid as that foreseen under the Agenda 2000 agreement for cereals from 2001/2002.
Het huidige bedrag van de areaalbetaling voor rijst zou worden verhoogd van 52, 65 euro/ton tot 63 euro/ton, wat even hoog is als de areaalsteun die in het kader van de overeenkomst inzake Agenda 2000 voor granen is vastgesteld vanaf 2001/2002.

Whereas certain standards to be satisfied by rice seed should be adapted to the seed quality normally achieved;
Overwegende dat sommige normen voor zaaizaad van rijst moeten worden aangepast aan de zaaizaadkwaliteit die normaal wordt verkregen;

the other community elders have agreed that rice planting should be delayed accordingly.
de andere ouderen van de gemeenschap het erover eens dat het planten van de rijst overeenkomstig moest worden uitgesteld.

The common organisation of the market in the rice sector should take proper and simultaneous account of the objectives set out in Articles 33
Bij de gemeenschappelijke marktordening voor rijst moet gelijkelijk en op passende wijze rekening worden gehouden met de in de artikelen 33

The final layer on top should be rice.
De laatste laag moet rijst zijn.