Wat Betekent RIGHT TO EXPECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[rait tə ik'spekt]
[rait tə ik'spekt]
recht te verwachten
right to expect

Voorbeelden van het gebruik van Right to expect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I have no right to expect it.
Ik heb geen enkel recht om te verwachten.
I have offered you more than you have any right to expect.
Ik bood jou meer aan dan je mocht verwachten.
They have a right to expect it.
Ze hebben het recht om het te verwachten.
more than I had a right to expect.
maar meer dan ik had een recht te verwachten.
We have the right to expect more from such an institution.
We mogen toch meer verwachten van de ECB.
I'm not your mother, I have no right to expect it.
Ik heb geen enkel recht om te verwachten.
You have a right to expect what I expect..
U heeft het recht te verwachten wat ik verwacht..
does Sam have the right to expect sex?
Heeft Sam het recht om seks te verwachten?
You have a right to expect what I expect..
U hebt het recht om te verwachten wat ik verwacht..
In truth, with PhenQ you have every right to expect more.
In feite, met PhenQ je hebt het volste recht om meer te verwachten.
You have a right to expect what I expect..
Jullie hebben het recht te verwachten wat ik verwacht..
I don't think I have the right to expect you to help me.
ik denk niet dat ik het recht om te verwachten dat u me zou helpen.
I have no right to expect anything more than that from you.
Ik heb het recht niet om iets anders van jou te verwachten.
representatives of each member state have a right to expect a speech in their language to be interpreted.
gedeputeerdeen van allen lidstaat hebb een juist naar verwachten een toespraak in hun taal naar zijn vertolkt.
But you don'thave a right to expect it to be easy.
Maar je hebt niet het recht te verwachten dat het makkelijk zou zijn.
You have a right to expect what I expect. And likely our expectations are not incomprehensible to each other.
Jullie hebben het recht te verwachten wat ik verwacht… en waarschijnlijk zijn onze verwachtingen niet onbegrijpelijk voor elkaar.
to practice their faith, and we have a right to expect that laws not make it impossible for us to follow our faith.
en wij hebben het recht te verwachten dat er geen wetten worden uitgevaardigd die het ons onmogelijk maken ons geloof te volgen.
But you have no right to expect approval or even a successful outcome.
Maar je hebt geen recht om goedkeuring te verwachten of zelfs een succesvolle afloop.
Council gave citizens the right to expect the EU institutions
de Raad gaf de burgers het recht te verwachten dat de EU instellingen
People have a right to expect their social advisor to be suitably attired when answering the telephone.
Mensen hebben het recht te verwachten, dat hun sociale adviseur… netjes is uitgedost, als ze de telefoon beantwoordt.
practically all Member States, Europeans have the right to expect Heads of State to do their utmost to ensure there is complete safety with regard to food.
aanleiding van de recente, praktisch in alle lidstaten voorkomende dierziektes het recht te verwachten dat de staatshoofden en regeringsleiders al het mogelijke doen om een volledige voedselveiligheid te garanderen.
European taxpayers have a right to expect that all public money is spent efficiently,
De Europese belastingbetalers hebben het recht te verwachten dat alle overheidsgeld, zowel nationaal als Europees,
I don't think it's right to expect him to continue this work.
Ik denk niet dat het goed is dat we verwachten je werk te hervatten.
It is right to expect that in the next few years 5 of the 17 to 18 million office jobs in Europe will be lost through automation alone.
Een juiste verwachting is dat de komende jaren alleen al door automatisering 5 van de 17 à 18 miljoen kantoorbanen in Europa zullen verdwijnen.
The European tax-payer has every right to expect us to protect their money
De Europese belastingbetaler heeft het volste recht te eisen dat we zijn geld beschermen
He or she has the right to expect the product to be resilient
Hij of zij heeft het recht om te verwachten dat het product veerkrachtig is
Citizens have the right to expect that, when the Council and Parliament adopt legislation,
De burgers hebben het recht om te verwachten dat als de Raad en het Parlement een wet aannemen,
The people of Timor have the right to expect that the aggression to which they have been subjected,
De Timorezen hebben het volste recht om te eisen dat de agressie waarvan zij het slachtoffer zijn,
The people have a right to expect cross-border cooperation to be implemented in all aspects of life,
De burgers hebben het recht te verwachten dat in alle aspecten van het leven grensoverschrijdende samenwerking plaatsvindt, bijvoorbeeld ook bij
Users and patients have the right to expect that those maintaining health related websites will take all available reasonable precautions to protect personal data from such intrusions.
Gebruikers en patiënten hebben het recht te verwachten dat diegenen die websites met medische informatie aanbieden, alle beschikbare redelijke voorzorgsmaatregelen treffen om persoonsgegevens te beschermen tegen inbreuken op dat vlak.
Uitslagen: 2300, Tijd: 0.0436

Hoe "right to expect" te gebruiken in een Engels zin

And you have every right to expect it.
Iowans have a right to expect quality healthcare.
And you’re absolutely right to expect high standards too.
You have the right to expect a smooth experience.
You are right to expect a soft serve consistency.
One feels one has a right to expect it.
They have a right to expect good health services.
You have a right to expect good quality services.
The public was right to expect more for less.
Do Democrats Have Any Right to Expect Progressive Support?
Laat meer zien

Hoe "recht te verwachten" te gebruiken in een Nederlands zin

Men behoeft heusch van beide nog geen directen wereldvrede en eenvormig recht te verwachten om hun raison d'être volmondig te erkennen.
In dit artikel wordt onderzocht wordt of ook op het terrein van de algemene voorwaarden ingrijpende wijzigingen van het Nederlandse recht te verwachten zijn.
Natuurlijk is het jouw goed recht te verwachten dat iedereen altijd aanwezig is op kantoor, en dus ook de freelance werknemers.
Waarom komt Jehovah onze aanbidding toe? 4 Jehovah heeft het recht te verwachten dat mensen hem op een aanvaardbare manier dienen.
Dan hebben de Italiaanse vluchtelingen zeker het recht te verwachten dat ze als individuen elders onderdak en burgerrechten krijgen.
De hoofdredacteur en de journalisten hebben het recht te verwachten dat hun vrijheid van meningsuiting geen geweld wordt aangedaan.
Echter, wat iedere reiziger heeft het recht te verwachten dat in ieder huurhuizen is beschaving.
Men had dus recht te verwachten dat wij het resultaat van die studie te hooren hadden gekregen te Londen.
Wanneer u persoonsgegevens deelt met een bedrijf heeft u het recht te verwachten dat deze informatie volledig vertrouwelijk wordt behandeld.
Heeft de Heilige God niet het recht te verwachten dat wij, die Zijn geliefde kinderen zijn geworden, ons dienovereenkomstig gedragen?

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands