Wat Betekent SAME DUDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde kerel
• dezelfde gast
• dezelfde vent

Voorbeelden van het gebruik van Same dude in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Probably the same dudes.
Vast dezelfde lui.

Same dude, different name.
Dezelfde kerel, andere naam.

That's the same dude?
Is 't dezelfde jongen?

I'm the same dude from two minutes ago.
Ik ben nog dezelfde als daarnet.

You're the same dude.
Je bent hetzelfde type.

I'm the same dude from two minutes ago.
Ik ben dezelfde gast van 2 minuten geleden.

That's not the same dude.
Dat is niet dezelfde gast.

This is the same dude who killed Slim.
Dezelfde kerel die Slim heeft vermoord.

They all banged the same dude.
Ze neukten allemaal met dezelfde vent.

Were those the same dudes from Wildboyz?
Waren het de zelfde gasten als bij Wildboyz?

Barbie, I'm telling you they're all the same dude.
Barbie, dat is dezelfde kerel.

He plays the same dude in all of his movies.
Hij speelt dezelfde kerel in al zijn films.

That's a lot of pictures of the same dude.
Dat zijn veel tekeningen van dezelfde kerel.

Yo, guys, this is the same dude from Deform School.
Dat is diezelfde gast van de tuchtschool.

The same dude who wrote No Country For Old Men.
Dezelfde gast die'No Country For Old Men' schreef.

I just hook up with the same dudes and I'm over it.
Ik haak gewoon met dezelfde dudes en ik ben er over heen.

Same dude that killed him trying to kill us.
Dezelfde kerel die hem vermoorde probeert ons te doden.

Buying weed from the same dude that deals to your daughter?
Weed kopen van dezelfde kerel wat dealt aan je dochter?

And the title of my autobiography-- my mom and I slept with the same dude.
M'n moeder en ik deden het met dezelfde vent.

You're the same dude that I have known for the last 20 years.
Je bent dezelfde man die ik al twintig jaar ken.

Who is annoying as hell. He always shows up with the same dude.
Hij komt altijd met dezelfde kerel die heel irritant is.

But he really want me. Same dude that're getting my friends.
Dezelfde kerel die mijn vrienden pakt, maar hij wil mij.

you aren't talking about the same dude.
jullie hebben het niet over dezelfde kerel.

He always shows up with the same dude, who is annoying as hell.
Hij komt altijd met dezelfde kerel die heel irritant is.

The same dude for the rest of your life? So, Sutton, how does it feel knowing you're gonna bone?
Sutton, hoe voelt het dat je je hele leven met dezelfde vent naar bed moet?

Being locked up with the same dudes you put in there?
Opgesloten worden bij dezelfde gasten die jij daarheen gestuurd hebt?

This is the same dude that said a squirrel ate that six-pack of Milky Ways.
Deze man zei ook dat een eekhoorn al die chocoladerepen had opgegeten.

It's a bestseller by Cormac McCarthy, the same dude who wrote No Country For Old Men.
Het is een bestseller door Cormac McCarthy, Dezelfde gast die No Country For Old Men' schreef.

That's the same dude who was spotted leaving the farmhouse where Henson's body was found.
Dat is dezelfde kerel die werd gespot bij het verlaten van de boerderij waar Henson's lichaam werd gevonden.

Well, just that you're still looking for the same dude you were looking for when you were in your 20s.
Nou, gewoon dat je nog steeds zoek naar dezelfde kerel je zocht toen je in je jaren '20.

Hoe "same dude" te gebruiken in een Engels zin

Same dude as last week, J-Bap, the ultimate hype man; different name.

So they all know I’m the same dude but just really dedicated.

And coincidently it was the same dude once – back in college.

Is this the same dude that said "I cook tasteless pasta well"?

How do you fight the same dude over and over again though?

Isnt this YBM the same dude who was accused of sexual harassment?

Had the same dude in several games with exactly the same result.

Yup, the same dude who made his debut in Bollywood with N.

It’s the same dude selling lightweight headphones and insurance for international students.

The same dude that came up with the Pledge to the Bible.

Hoe "dezelfde gast, dezelfde kerel, dezelfde vent" te gebruiken in een Nederlands zin

Dezelfde gast mag eenmaal per jaar gratis gebruik maken van de faciliteiten.

Over het algemeen hadden dezelfde kerel waar ons helemaal door, die...was erg vriendelijk en behulpzaam en vriendelijk.

Afkomstig van dezelfde gast die deze Chinese knutsel-Aventador heeft gemaakt?

St-Pieter trekt de poort open en kan nog net dezelfde kerel bij de arm grijpen.

Zeker dezelfde gast die dacht dat Advent een album was.

Veel succes jongen, want je bent eigenlijk gewoon dezelfde vent als ik nu.

Zie op die foto al meteen weer dezelfde vent uit Elementaire Deeltjes en Das Experiment voor me.

Even later gaat dezelfde gast zelfs met een andere Wildeburg broeder een rapbattle aan.

Een buschauffeur bij ons is even productief als dezelfde kerel uit India, die het zonder enige opleiding ook kan.

Je krijgt ook elke keer dezelfde kerel eraan.