Wat Betekent SAME LIMITATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde beperkingen

Voorbeelden van het gebruik van Same limitations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have the same limitations and advantages.
Je hebt dezelfde beperkingen en voordelen.

same as our son… same limitations.
net als onze zoon… dezelfde beperkingen.

They have the same limitations and motivations as any other corporate executive.
Ze hebben dezelfde beperking en motivatie als elke andere corporate executive.

same as our son… same limitations.
net als onze zoon, met dezelfde beperkingen.

Whereas the same limitations of the scope of application of the Decision are applicable to the ECB;
Dat dezelfde beperkingen aangaande de toepassing van het belsuit ook betrekking hebben op de ECB;

But those companies struggle with the same problems and the same limitations.
Maar die bedrijven kennen dezelfde problemen en dezelfde belemmeringen.

The same limitations apply to coupons/vouchers, which are bought by a member from a group sales portal.
Dezelfde beperkingen zijn van toepassing op de kortingsbonnen/vouchers die door een lid van een groepsverkoopportal worden gekocht.

Chrome: All wMode should expose StageVideo, with the same limitations as the windows version.
Chrome: elke wMode moet StageVideo tonen, met dezelfde beperkingen als voor de Windows-versie.

than their potential competitors, which would not have the same limitations.
hun potentiële concurrenten die niet dezelfde beperkingen krijgen opgelegd.

As a carrier-neutral operator, Interxion does not face the same limitations that other service providers face.
Als carrier-neutrale operator heeft Interxion niet te maken met dezelfde beperkingen als andere serviceproviders.

the basic patent and is subject to the same limitations. 6.
door het basisoctrooi worden verleend en is aan dezelfde beperkingen onderworpen. 6.

This driver supports the Oracle limit of 30 characters and has the same limitations as Oracle places on passwords.
Dit stuurprogramma ondersteunt de Oracle-limiet van 30 tekens en heeft dezelfde wachtwoordbeperkingen als Oracle.

where applicable, the same limitations see above.
met desgevallend dezelfde beperkingen zie hoger.

Since azithromycin belonging to the groupmacrolides- this is the active substance of the drug"Sumamed"(its analogs will have the same limitations), then the contraindication will be increased sensitivity to it.
Sinds azithromycine behorend tot de groepmacroliden- dit is de werkzame stof van het geneesmiddel"Sumamed"(zijn analogen zullen dezelfde beperkingen hebben), daarna zal de contra-indicatie de gevoeligheid voor het medicijn vergroten.

association as the one enjoyed by Muslims themselves, subject to the same limitations as are imposed by law on Muslims.
die door moslims zelfs genoten worden, onderworpen aan dezelfde begrenzingen die door de wet moslim worden opgelegd.

One of their first consequences was that in practice the working-day of the adult males in factories became subject to the same limitations, since in most processes of production the co-operation of the children.
Eén van de eerste gevolgen van deze bepalingen was, dat ook de arbeidsdag van de volwassen mannelijke fabrieksarbeiders in de praktijk aan dezelfde beperkingen onderworpen was, aangezien voor de meeste productieprocessen samenwerking met kinderen.

shall be subject to the same limitations and the same obligations.
is het onderworpen aan dezelfde beperkingen en verplichtingen.”.

not exceed some value\(w\), then the same limitations hold here as in the previous example.
een bepaald getal\(w\), dan gelden hier dezelfde beperkingen als in het vorige voorbeeld.

shall be subject to the same limitations and the same obligations.
is het onderworpen aan dezelfde beperkingen en verplichtingen.

must honor the same limitations stated in the Agreement, as a court would.
uitkeringen toekennen en moet dezelfde beperkingen respecteren die in de Overeenkomst worden gemeld, net zoals dat bij een rechtbank het geval zou zijn.

Whereas the European Ombudsman issued a Decision inthe own initiative inquiry into public access to documents;whereas the recommendations of that Decision applied tothe EMI only in relation to administrative documents;whereas the same limitations of the scope of application ofthe Decision are applicable to the ECB;”.
Overwegende dat de Europese Ombudsman een besluitheeft gepubliceerd in het kader van een op eigen initiatiefondernomen onderzoek naar de toegang van het publiektot documenten;dat de in dat besluit vervatte aanbevelingen slechts van toepassing zijn op de administratievedocumenten van het EMI;dat dezelfde beperkingen aangaande de toepassing van het besluit ook betrekkinghebben op de ECB;”.

The same limitation should also apply to the object of infallibility.
Dezelfde beperking zou ook moeten gelden voor het onderwerp onfeilbaarheid.

The same limitation applies to custom web address mapping for a Google Site.
Dezelfde beperking geldt voor toewijzing van aangepaste webadressen voor een Google-site.

This is not a regression, because Windows 2000 shares the same limitation.
Dit is geen achteruitgang omdat Windows 2000 dezelfde beperking heeft.

This same limitation is in some cases extended to canvassing by banks or by brokers.
Deze zelfde beperking wordt soms tot de banken en wisselagenten uitgebreid.

If it fails in FFmpeg, then Audacity has the same limitation.
Als dat niet lukt in FFmpeg, dan geldt dezelfde beperking voor Audacity.

The same limitation with the same"hole" apply to the other catalog based on GAIA DR1, like UCAC5 or HSOY.
Dezelfde beperkingen met dezelfde gaten zijn van toepassing op andere catalogi gebaseerd op GAIA DR1, zoals UCAC5 of HSOY.

The Override option is also available for the Correct and Preflight modules with the same limitation.
De optie Overdruk is ook beschikbaar voor de modules Correct en Preflight met dezelfde beperking.

Consequently, any new initiative based on internal market freedoms would encounter the same limitation as the instruments I have mentioned
Dientengevolge zou een nieuw initiatief op basis van de vrijheden van de interne markt op dezelfde beperkingen stuiten als de instrumenten die ik heb genoemd

10,000 years ago… it would still have the same limitation… but once we encounter them, we could use it…
zij het tijdreizen 10 jaar geleden hebben ontwikkeld… gelden er dezelfde beperkingen, maar is het wellicht mogelijk… om ooit naar het oude Egypte

Hoe "same limitations" te gebruiken in een Engels zin

All fairly predictable with the same limitations coming up.

Let us not impose the same limitations on God.

HLSe has the same limitations and recommendations as above.

Service providers have the same limitations as regular networks.

The same limitations apply to landing pages as well.

Scanning electron microscope : same limitations as TEM .

Realizing the need for the same limitations as previously.

If you can create subdomains the same limitations apply.

I still have the same limitations I had before.

They have the same limitations in listening to us.

Hoe "dezelfde beperkingen" te gebruiken in een Nederlands zin

De DiskPart-opdracht heeft dezelfde beperkingen als hierboven vermeld.

Worden alle handelszaken aan dezelfde beperkingen onderworpen?

Waarom werden niet dezelfde beperkingen opgelegd voor alle neonicotinoïden?

Wel gelden dezelfde beperkingen als voor de Timewaver Frequency.

Kopieën hebben echter dezelfde beperkingen als de originele PDF.

Sommige artsen stellen dezelfde beperkingen voor zwangere vrouwen.

Dat betekent dat de ketenregeling dezelfde beperkingen gaat krijgen.

Dezelfde beperkingen als bij recup zijn van toepassing.

Het heeft dus niet dezelfde beperkingen zoals iTunes.

En iedereen heeft immers met dezelfde beperkingen te maken.