Wat Betekent SAME NEWSPAPER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde krant
• hetzelfde dagblad
• ditzelfde dagblad

Voorbeelden van het gebruik van Same newspaper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With that same newspaper?
Met diezelfde krant?

Same newspaper Luke's ad was in.
Dezelfde krant waar de advertentie van Luke in stond.

We're in the same newspaper.
We zitten bij dezelfde krant.

In the same newspaper as my Notre-Dame story?
In dezelfde krant als m'n Notre-Dame-artikel?

We work for the same newspaper.
We werken voor dezelfde krant.

This is the same newspaper she was holding in the last picture.
Dit is dezelfde krant als op de andere foto.

We worked for the same newspaper.
We werken voor dezelfde krant.

This is the same newspaper as in the last picture.
Dit is dezelfde krant als op de andere foto.

I mean, we were working for the same newspaper.
Ik bedoel, we werkten voor dezelfde krant.

In the same newspaper on the same day, J.H.
In dezelfde krant op dezelfde dag schrijft J.H.

Many subscriptions are for one and the same newspaper.
Vele abonnementen zijn op één en dezelfde krant.

The same newspaper says that perhaps was not alone why.
Hetzelfde dagboek zegt dat hij misschien niet alleen was.

I guess if they work at the same newspaper they must know each other?
Omdat ze bij dezelfde krant werken, kennen ze elkaar zeker?

Same newspaper, they must know each other. I guess if they work at the?
Omdat ze bij dezelfde krant werken, kennen ze elkaar zeker?

If they worked at the same newspaper they must know each other?
Omdat ze bij dezelfde krant werken, kennen ze elkaar zeker?

They must know each other. I guess, if they worked at the same newspaper.
Omdat ze bij dezelfde krant werken, kennen ze elkaar zeker?

Now in a related story from the same newspaper,"The Sun", same date.
Nu, in een gerelateerd verhaald van hetzelfde dagblad, The Sun, zelfde datum.

Think of a freelance journalist who always works for the same newspaper.
Denk aan een freelance journalist die steeds voor dezelfde krant werkt.

Fate had them both in the same newspaper, and eventually in the same town.
Per toeval stonden ze in dezelfde krant en uiteindelijk ook in dezelfde stad.

The same newspaper shortly thereafter forged documents against Galician(Ukrainian) revolutionaries.
Ditzelfde dagblad fabriceerde kort daarna documenten tegen Galicische(Oekraïense) revolutionairen.

Incidentally, a photo caption in the same newspaper also makes a rather modern impression.
Overigens maakt een fotobijschrift in dezelfde krant ook best een hedendaagse indruk.

In the same newspaper I read that the United States Congress is preparing to impose sanctions on Syria.
In dezelfde krant wordt meegedeeld dat het Amerikaanse Congres sancties tegen Syrië voorbereidt.

currently works for the same newspaper as a rotating correspondent.
werkt nu voor ditzelfde dagblad als roulerend correspondent.

Early this month the same newspaper also announced the finish city of this stage, Brioude.
Begin deze maand liet dezelfde krant weten dat deze etappe zal finishen in Brioude.

within the Bishops' Conference, wrote in the same newspaper.
binnen de Bisschoppen-conferentie portefeuillehouder voor liturgie, in hetzelfde blad.

On 16 January 1942, the same newspaper published a Soviet report that 52,000 Jews had been killed in Kiev.
Op 16 januari 1942 publiceerde dezelfde krant een Sovjet rapport dat 52 Joden waren vermoord in Kiev.

In the same newspaper, a spokesperson of the German headquarters denies that there is an internal conflict.
In dezelfde krant ontkent een woordvoerder van het Duitse hoofdkantoor dat er sprake is van een richtingenstrijd.

correcting it, particularly as the same newspaper, on page 8, carried a very accurate report of comments of my own which criticized you and the procedures that you followed for signing a contract in Strasbourg.
vooral omdat op bladzijde 8 van dezelfde krant een heel nauwkeurig bericht is verschenen over de kritiek die ik heb op de procedures welke u bij de ondertekening van een akkoord in Straatsburg heeft gevolgd.

A recent study appearing in the same newspaper(November 20-21,
Een recente studie die in hetzelfde dagblad verscheen(20-21 november 1966)

The revelations emerged recently after Sesana told the same newspaper that attempts to negotiate with the government have broken down,
Deze onthullingen doken op kort nadat Sesana aan hetzelfde dagblad had verteld dat pogingen om met de regering

Hoe "same newspaper" te gebruiken in een Engels zin

The same newspaper relates how former Oakmont stars have reunited at UMass.

But it was the same newspaper type paper and pages of books.

The same newspaper reports that HollyAnna DePina, a senior at Jeremiah E.

J is for Jump to specific pages in the same newspaper title.

The obituary of Robin Leach in the same newspaper as Paul's story?!

Dod contributed to the same newspaper obituary memoirs, often very hurriedly composed.

A month later the same newspaper advertised a change of studio address.

Revealingly, it comes from the same newspaper – on the same day!

Interesting how seemingly the same newspaper abbreviated his name two different ways.

The same newspaper has a photograph of Tommy Dawson with Revel Cooper.

Hoe "dezelfde krant" te gebruiken in een Nederlands zin

Nolte diende hem in dezelfde krant van republiek.

Dezelfde krant in een nieuw eigentijds jasje.

In dezelfde krant stond trouwens nog een 1-aprilgrap.

In dezelfde krant een groot interview met Ingrid Jansen.

In dezelfde krant spreekt Scheffer deze lezing tegen.

Hiervoor was hij voor dezelfde krant correspondent in Zuidoost-Azië.

In dezelfde krant werd daar weer voor gewaarschuwd.

Dinsdagavond krabbelde het departement via dezelfde krant terug.

In dezelfde krant stond ook een doorwroc..

Het is dezelfde krant die dit meldt.