Voorbeelden van het gebruik van Same offer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Same offer, smaller stake.
Zelfde aanbod, kleiner deel.I'm making you the same offer.
The same offer and the game matrix.
Dezelfde hoge pief, hetzelfde aanbod.I made the same offer to the greatest thieves.
Datzelfde aanbod deed ik de beste dieven.You're wondering if I made him the same offer?
Vragen jullie je af of ik hem hetzelfde aanbood?I could be making the same offer to you all over again.
Lk kan je hetzelfde aanbod doen.I doubt your old man is gonna make you the same offer.
Ik betwijfel of je vader je hetzelfde aanbod zal doen.Oh, every night, the same offer, remember?
O, elke nacht hetzelfde aanbod, weet je nog?Nope! Tahani and Jason have not been given the same offer.
Tahani en Jason hebben niet hetzelfde offer gekregen. Nee.I made the same offer to the greatest thieves.
Ik gaf hetzelfde aanbod aan de beste dieven.You see, I just got the exact same offer yesterday.
Want, ik heb gisteren precies hetzelfde aanbod gekregen.To make the same offer to your girlfriend. Then I will walk across the hall.
Dan doe ik je vriendin hetzelfde aanbod.They come to you with the same offer every two years.
Ze komen naar u met hetzelfde aanbieding om de twee jaar.If you see the same offer for less on another website, we will refund you the difference.
Als je dezelfde aanbieding op een andere website ziet voor minder geld, geven we je het verschil terug.What happens if I find the same offer cheaper elsewhere?
Wat als ik dezelfde aanbieding ergens anders goedkoper vind?And the other two get in for real. and whichever couple takes it actually loses I bet the Judge gave Jason and Tahani the same offer.
Ze heeft Jason en Tahani hetzelfde aanbod gedaan… en het stel dat het aanneemt, verliest… het andere gaat.I'm gonna make you the same offer I made you last time.
Ik doe je hetzelfde aanbod als de vorige keer.Tahani and Jason have not been given the same offer.- Nope.
Tahani en Jason hebben niet hetzelfde offer gekregen. Nee.You may also take the same offer over 5 days at US$99++.
U kunt ook hetzelfde aanbod overnemen 5 dagen bij US$ 99++.But you're lucky. normally, i would never make the same offer twice.
Normaal, maak ik geen twee keer hetzelfde aanbod, maar je hebt geluk.I would say that's the same offer you made when you dragged me into this.
Dat is hetzelfde aanbod waarmee je me eerder hebt gelokt.Then I will just walk across the hall, and I will make the same offer to your girlfriend.
Dan doe ik je vriendin hetzelfde aanbod.If you find the same offer for a lower price,
Als u elders dezelfde aanbieding voordeliger aantreft,I will just walk across the hall and make the same offer to your girlfriend.
Dan doe ik je vriendin hetzelfde aanbod.So I can extend the same offer myself. I am hoping you will introduce us.
Ik hoop dat je mij aan haar wilt voorstellen, zodat ik haar hetzelfde aanbod kan doen.Existing players(many competitors with the same offer lead to low margins).
Bestaande spelers(veel concurrenten met hetzelfde aanbod leiden tot lagere marges).The same offer applies to the mobile heating solutions,
Dezelfde aanbieding geldt voor de mobiele verwarmingsoplossingen,I have turned down that same offer many times before.
Ik heb datzelfde aanbod al vele malen eerder afgewezen.because they are the exact same offer.
omdat ze precies dezelfde aanbieding.
