Wat Betekent SAME PRECAUTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde voorzorgsmaatregelen
• dezelfde voorzorgen

Voorbeelden van het gebruik van Same precautions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And maybe Vanessa took the same precautions.
Misschien nam Vanessa dezelfde voorzorgen.

The same precautions are necessary during breastfeeding.
Dezelfde voorzorgsmaatregelen zijn nodig tijdens het geven van borstvoeding.

Spies in the field take the same precautions.
Spionnen nemen dezelfde voorzorgsmaatregelen.

We recommend taking the same precautions as you would in The Netherlands.
U wordt aangeraden daar dezelfde maatregelen te nemen als in Nederland.

I am sure Dave Dugger would take the same precautions.
Ik weet zeker dat Dave Dugger dezelfde voorzorgsmaatregelen zou hebben genomen.

We also expect the same precautions from our suppliers.
Dezelfde voorzorgsmaatregelen verwachten we ook van onze leveranciers.

I'm sure Dave Dugger would have taken the same precautions.
Ik weet zeker dat Dave Dugger dezelfde voorzorgsmaatregelen zou hebben genomen.

First, the same precautions must be taken as in the case of other metals.
Eerst moeten dezelfde voorzorgsmaatregelen worden genomen als bij andere metalen.

When the plane lands, the same precautions will be taken.
Als het vliegtuig landt, is er dezelfde beveiliging.

And even women who braid their hair amongst themselves, need to take the same precautions.
En zelfs vrouwen die hun haar samen vlechten moeten dezelfde voorzorgsmaatregelen nemen.

who waited for him, and who, with the same precautions and the same good luck, conducted him out of the Louvre.
die hem wachtte en hem met dezelfde voorzorgen en even gelukkig buiten het Louvre bracht.

He issued the same precautions for foods containing iodine,
Hij besprak dezelfde voorzichtsmaatregelen voor voedselsoorten die jodium bevatten,

Of course, I would have demanded the same precautions myself.
Natuurlijk zou ik ook op dezelfde voorzorgsmaatregelen hebben gestaan.

The same precautions observed when treating patients with major depressive disorder should therefore be observed when treating patients with other psychiatric disorders.
Dezelfde voorzorgen als bij de behandeling van patiënten met depressieve stoornissen, dienen dan ook te worden getroffen bij de behandeling van patiënten met andere psychiatrische stoornissen.

Previously worn jewelry should be handled with the same precautions as contaminated equipment.
Eerder moeten gedragen sieraden met dezelfde voorzorgsmaatregelen als besmet materiaal worden behandeld.

The same precautions observed when treating patients with major depressive disorder should therefore be observed when treating patients with other psychiatric disorders.
Dezelfde voorzorgsmaatregelen die in acht worden genomen bij de behandeling van patiënten met depressie in engere zin moeten daarom in acht worden genomen bij de behandeling van patiënten met andere psychiatrische aandoeningen.

retraced his route with the same precautions he had used incoming.
nam den terugweg aan, dezelfde voorzorgen nemende, die hij, komende, had in acht genomen..

It is likely that the same precautions would apply in that absorption of fat-soluble vitamins and other fat-soluble nutrients may be inhibited, requiring vitamin supplements to be used to avoid deficiencies.
Het is waarschijnlijk dat dezelfde voorzorgsmaatregelen in die absorptie van in vet oplosbare vitaminen van toepassing zouden zijn en andere in vet oplosbare voedingsmiddelen kunnen worden verboden, vereisend de vitamine dat supplementen worden gebruikt om deficiënties te vermijden.

You shall communicate directly with potential hosts and guests through the tools available on the Site and take the same precautions you would normally take when meeting a stranger in person for the first time.
Je neemt rechtstreeks contact op met potentiële gasten door de tools die beschikbaar zijn op de Site en neemt dezelfde voorzorgsmaatregelen die je normaal zou nemen wanneer je een ongekende persoon ontmoet voor de eerste keer.

Use same precaution for corpses of any occupants.
Neem dezelfde voorzorgsmaatregelen met lichamen van de inzittenden.

And that's the exact same precaution she took to cover her tracks.
Dat is dezelfde voorzorg die ze nam om haar spoor te dekken toen.

specific rules should nonetheless apply to composite products e.g. breaded fish fillets which warrant a priori the same hygiene precautions as non-breaded fillets.
in bepaalde gevallen zouden deze specifieke wél op mengproducten van toepassing moeten blijven bijvoorbeeld gepaneerde visfilets, waarvoor a priori dezelfde hygiënische maatregelen nodig zijn als voor niet-gepaneerde visfilets.