Wat Betekent SAME RECOMMENDATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde aanbevelingen
• zelfde aanbevelingen

Voorbeelden van het gebruik van Same recommendations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Follow the same recommendations set out above;
Volg dezelfde aanbevelingen als hierboven beschreven;

Threshold" works in"Blundercheck" mode exactly as it does in"Full Analysis" and the same recommendations apply here.
Threshold" werkt"Blundercheck"-modus precies zoals zij doet in"Volledige analyse" en dezelfde aanbevelingen gelden hier.

The same recommendations apply to Meflokhin.
Dezelfde aanbevelingen zijn van toepassing op Meflokhin.

In this situation, you can use the same recommendations as when you skip the pill.
In deze situatie kunt u dezelfde aanbevelingen gebruiken als wanneer u de pil overslaat.

The same recommendations apply as in adults see above.
Dezelfde aanbevelingen gelden als voor volwassenen zie hierboven.

The answer to these questions is clear for all to see in the report before us, which, after three years, simply lists the same recommendations to the Commission.
Dit verslag, dat drie jaar na dato nog eens dezelfde aanbevelingen tot de Europese Commissie richt, geeft een duidelijk antwoord op die vragen.

The same recommendations apply, unless specifically indicated.
Dezelfde aanbevelingen zijn van toepassing, tenzij specifiek aangegeven.

Recommendations concerning co-administration Same recommendations as for indinavir without ritonavir boosting see Table 1.
Overwogen aangezien er een sterkere respons kan optreden Zelfde aanbevelingen als voor indinavir zonder boosting met ritonavir zie tabel 1.

The same recommendations apply in the case of hypovolemia,
Dezelfde aanbevelingen gelden in het geval van hypovolemie,

For offices are right those same recommendations as for apartments and houses.
Voor kantoren zijn recht die dezelfde aanbevelingen als voor appartementen en huizen.

These same recommendations apply to any situation where there are mixed teams, for instance,
Diezelfde aanbevelingen gelden voor elke situatie waarin er sprake is van gemengde teams,

report the existence of the same inequalities and make the same recommendations.
maken gewag van het bestaan van dezelfde ongelijkheden en doen dezelfde aanbevelingen.

For triathlon shoes, the same recommendations apply as for road cycling shoes.
In principe gelden bij triatlonschoenen dezelfde aanbevelingen als bij raceschoenen.

tizanidine), the same recommendations apply as for theophylline.
gelden dezelfde aanbevelingen als voor theofylline.

For sildenafil and tadalafil, same recommendations as for indinavir without ritonavir boosting see Table 1.
Voor sildenafil en tadalafil zelfde aanbevelingen als voor indinavir zonder boosting met ritonavir zie tabel 1.

in Parliament, are unanimous in constantly reiterating the same recommendations.
cultuur) is men het eens over dezelfde aanbevelingen, die voortdurend herhaald worden.

The same recommendations apply to re- introduction of STAYVEER after treatment interruption see section 4.4.
Dezelfde doseringsaanbevelingen zijn van toepassing bij het hervatten van de behandeling met STAYVEER na onderbreking van de behandeling zie rubriek 4.4.

follow the same recommendations as above and consider 1 dose level reduction when restarting Kyprolisa.
5 x 109/l dezelfde aanbevelingen als hierboven en overweeg een verlaging met 1 dosisniveau wanneer Kyprolis opnieuw wordt gestarta.

The same recommendations for monitoring of renal function apply to elderly patients as to all patients see sections 4.2,
Ten aanzien van het controleren van de nierfunctie gelden voor ouderen dezelfde aanbevelingen als voor alle andere patiënten zie rubriek 4.2,

11.1% in the ten years between 1990 and 2000, has had the same recommendations on combating unemployment since 1998?
Griekenland- waar de werkloosheid in de periode 1990-2000 van 6,3% opliep tot 11,1%- sedert 1998 dezelfde aanbevelingen volgt voor de bestrijding van de werkloosheid?

The draft directive lays down the same recommendations for identifying customers in cases of non-face to face transactions.
Wat identificatie van cliënten betreft, bevat het ontwerp voor transacties op afstand dezelfde aanbevelingen als voor alle overige transacties.

Planning at the EU level is based on the same recommendations, however, specific provision has to be made for certain circumstances
De planning op EU-niveau is ook op deze aanbevelingen gebaseerd, hoewel met bepaalde omstandigheden en voorwaarden rekening moet worden gehouden die specifiek zijn

The same recommendation applies to the fight against corruption.
Dezelfde aanbeveling geldt voor de strijd tegen corruptie.

The same recommendation also relates to the Official Journal
Dezelfde aanbeveling betreft ook het Publicatieblad van de EU

Teachers will follow the same recommendation and your children will shelter safely in their school.
Leerkrachten zullen dezelfde aanbevelingen volgen, zodat je zoon of dochter veilig op school kan schuilen.

Teachers will follow the same recommendation and your children will shelter safely in their school.
De onderwijzers zullen dezelfde aanbeveling volgen en uw kinderen zullen veilig in hun school schuilen.

The same recommendation also discusses the issue of the European Parliament's access to information classified as confidential.
In dezelfde aanbeveling wordt ook de kwestie aan de orde gesteld van de toegang van het Europees Parlement tot als vertrouwelijk geclassificeerde informatie.

Does DriveGuard have the same rotation recommendations as conventional tyres?
Hanteert Bridgestone DriveGuard dezelfde aanbevelingen inzake rotatie als bij conventionele banden?

Hoe "same recommendations" te gebruiken in een Engels zin

The same recommendations apply as for the SUPER5 fountain pen.

Of course, I don't make the same recommendations for everyone.

These same recommendations can be made for less severe patients.

Please follow the same recommendations as for purchasing sports tickets.

Tips: Instagram has the same recommendations for video as Facebook.

Same recommendations as noted in the analysis of the launcher.

The same recommendations apply in the case of algae growth.

I do make the same recommendations for children with diabetes.

Pork Roast: Use the same recommendations as the beef roast.

By following same recommendations used for books, cite a website.

Hoe "dezelfde aanbevelingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor heb je op al je apparaten dezelfde aanbevelingen en routines.

Dezelfde aanbevelingen gelden voor het ontwerp van de interne breuk van het dakvlak.

De witte jassen zullen na jaren van onderzoek met precies dezelfde aanbevelingen komen.

Voor ouderen gelden dezelfde aanbevelingen voor micronutriënten als voor volwassenen.

In feite gelden hier dezelfde aanbevelingen voor verder onderzoek als voor initieel leren.

Ik heb telkens dezelfde aanbevelingen kunnen doen.

Voor het zaaien van wilde bloemenmengsels gelden globaal dezelfde aanbevelingen als hierboven.

Zo zouden twee verschillende richtlijnen met dezelfde aanbevelingen toch uiteenlopende kwaliteitsscores kunnen krijgen.

Eigenlijk gelde dezelfde aanbevelingen als bij het zwemmen zoals hierboven genoemd.

Alle religies zijn in essentie tot dezelfde conclusies gekomen, tot dezelfde aanbevelingen voor gedrag.