Voorbeelden van het gebruik van Same scenario in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Exact same scenario.
Same scenario with BMW in Spain.
Zelfde scenario met BMW in Spanje.In Taipei, the same scenario played out.
Aan de rechterzijde speelde zich hetzelfde scenario af.Same scenario… out of patriot range.
Zelfde scenario… Buiten bereik van Patriots.What we have here is the same scenario as Andrea Cornish.
Dit is hetzelfde scenario als met Andrea Cornish.The same scenario applies to the second signal.
Hetzelfde scenario geldt voor het tweede signaal.Let's walk through the same scenario using git-tfs.
Laten we hetzelfde scenario doorlopen waarbij we git-tfs gebruiken.It's the same scenario, An infatuated coworker,
Het is het zelfde scenario, een verliefde collega,The first landing at Plymouth Rock, and the same scenario will play out.
De eerste golf op Plymouth Rock en hetzelfde scenario zal zich af gaan spelen.The exact same scenario happened in our first tie-break game.
In onze eerste tie-break partij zagen we eenzelfde scenario.both breasts should experience the same scenario.
moeten beide borsten hetzelfde scenario ervaren.Again the same scenario, drunk 38 year old single mother.
Nogmaals hetzelfde scenario, dronken 38-jarige alleenstaande moeder.Coast Guard found three more bodies just like this two miles off the coast, same scenario.
De kustwacht vond vier kilometer uit de kust nog drie lijken, zelfde scenario.We also see the same scenario with 4 to 8 hours delay in Austria.
Eenzelfde scenario zien we met 4 tot 8 uur vertraging ook in Oostenrijk.A few days later she was contacted by another colleague who was going through the same scenario.
Een paar dagen later nam een andere collega die door hetzelfde scenario heen ging contact met haar op.In 1990, 1991, and 1992, the same scenario repeated over and over again.
In 1994 en in 1995 herhaalde zich ditzelfde scenario nog tweemaal.Same scenario, car was found,
Hetzelfde scenario, auto gevonden langs de weg,If Israel withdraws from the West Bank, the same scenario would likely repeat itself there.
Als Israël zich terugtrekt uit de Westelijke Jordaanoever, zou hetzelfde scenario zich daar waarschijnlijk herhalen.Same scenario that preceded the fall of Ben Ali and Mubarak's regimes.
Zelfde scenario dat voorafging aan de val van de regimes van Ben Ali en Mubarak.A direct connection between the two locations will allow simultaneous training in the same scenario.
Via een directe verbinding tussen de twee locaties kan tegelijkertijd in hetzelfde scenario getraind worden.In the same scenario, we can safely charge an iPhone, using iPad charger.
In hetzelfde scenario kunnen we een iPhone veilig opladen met behulp van iPad-oplader.then projecting the same scenario with Booth as the victim.
Dan beeld ik me hetzelfde scenario in met Booth als het slachtoffer.Idem same scenario and rejection with the elections to the European parliament.
Idem hetzelfde scenario en afwijzing net met de verkiezingen van het Europese parlament.So, first we have scenario A- maybe I should have done all these columns in that same scenario A color.
Dus, eerst hebben we It looks like this same scenario was implemented during the attacks in London on 7/7.
Hetzelfde scenario lijkt ook te zijn toegepast tijdens de aanslagen op 7/7 in Londen.the Western Pacific battleset, and the same scenario, Operation Shield,
de Western Pacific battleset, en het zelfde scenario, Operation Shield,Under the same scenario, the tragedy took place in the waters of the world's oceans.
Onder hetzelfde scenario vond de tragedie plaats in de wateren van de wereldse oceanen.At the same time, keep in mind no 2 individuals have the specific same scenario so it may take much longer for some and quicker for others.
Op hetzelfde moment, bedenk dan geen 2 individuen hebben exact dezelfde omstandigheden, zodat het langer voor sommige evenals sneller voor anderen kan duren.The same scenario goes for trying to break cement with a nine-ounce drywall hammer.
Hetzelfde scenario geldt voor het proberen in te breken van cement met een negen-ounce gipsplaat hamer.At the same time, keep in mind no 2 people have the precise same scenario so it could take longer for some
Op hetzelfde moment, bedenk dan geen 2 individuen hebben de specifieke dezelfde omstandigheid, zodat het langer voor sommige anderen kunnen plaatsvinden
