Wat Betekent SAME TRANSPONDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde transponder

Voorbeelden van het gebruik van Same transponder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Channels 1+1 Media on the same transponder.
Kanalen 1+1 Media op dezelfde transponder.

Same. Transponders got put on a bus to San Clemente.
Hetzelfde. De transponders zaten in 'n busnaar San Clemente.

Sir, I'm scanning the same transponder in Sector 9.
Mijnheer, ik pik hetzelfde signaal op in sector 9.

Same. Transponders got put on a bus to San Clemente.
De transponders zaten in 'n bus naar San Clemente.-Hetzelfde.

To San Clemente.- Same. Transponders got put on a bus.
De transponders zaten in een bus naar San Clemente.- Hetzelfde.

the TV suddenly came back on the same transponder.
de TV kwam ineens terug op dezelfde transponder.

Rai Now 4 HD is on the same transponder, along with other Rai stations.
Rai nu 4 HD is op de dezelfde transponder, samen met andere stations Rai.

Curious, all three TV channels have already broadcast a short time with this position and with the same transponder(11585 V) in February this year.
Nieuwsgierig, alle drie TV-zenders al-uitzending een korte tijd met deze stand en met dezelfde transponder(11585 V) in februari van dit jaar.

For this same transponder has been selected,
Om dezelfde transponder is geselecteerd,

The second channel will broadcast on the same transponder, as the first.
Het tweede kanaal wordt uitgezonden op dezelfde transponder, de eerste.

On the same transponder you can take other stations in Farsi- Persian Music Channel
Op dezelfde transponder kunt u andere stations in het Perzisch- De perzische Muziek Channel

Both programs are now broadcast from the same transponder, which operates in the UK ray.
Beide programma's worden nu uitgezonden vanuit dezelfde transponder, die actief is in het Verenigd Koninkrijk ray.

At the same transponder broadcast several Russian channels,
Op dezelfde transponder uitgezonden verschillende Russische kanalen,

is now broadcast on the same transponder, together with the TV channel«Fun Box 4K».
frequentie 10727 H en nu uitgezonden op dezelfde transponder samen met de zender«Funbox 4K».

Station appeared on the same transponder, with which it is already possible to watch another channel Russian- TWOJ telekanal.
Station verscheen op dezelfde transponder, waarmee het al mogelijk om te kijken naar een ander kanaal russisch- TWOJ telekanal.

In the adjacent position 28,5 degrees East also now broadcasts two demonstration channel from SES Astra and, but are they on the same transponder with parameters 12441 see SR 29500 FEC 8/9, Dvb-S2/HEVC.
In de aangrenzende positie 28, 5 graden Oost ook nu twee demonstratie channel van SES Astra uitzendt en, maar zijn ze op de dezelfde transponder met parameters 12441 zie SR 29500 FEC 8/9, DVB-S2/ HEVC.

The same transponder can also be used to easily lock cupboards,
Met dezelfde transponder kunnen ook slagbomen, garages, poorten of- zoals in het geval van de Philipps-universiteit- bureaumeubels,

Now the station is broadcast only in HD quality from the same transponder, which it was available in broadcast quality SD.
Nu is de zender wordt uitgezonden alleen in HD-kwaliteit uit dezelfde transponder, waarin het was beschikbaar in uitzendkwaliteit SD.

Meanwhile 20 years ago in the same transponder broadcast one analog TV channel, then 10 digital
Ondertussen 20 jaar geleden in dezelfde transponder uitgezonden een analoge TV-kanalen, dan 10 digitale TV-kanalen zijn standaard kwaliteit,

Currently Eleven Extra HD is broadcast only once from the same transponder, which are also available Eleven HD
Momenteel Elf Extra HD wordt slechts eenmaal uitgezonden vanuit dezelfde transponder, die ook beschikbaar zijn elf HD

In addition to these channels, from the same transponder can receive public broadcasting television channel Fashion TV 4K
Naast deze kanalen, van dezelfde transponder publieke omroep televisiezender Fashion TV 4K en Natuur van de Liefde 4K kan ontvangen,

find his way to the post department- all using one and the same transponder,” says department manager Multerer with enthusiasm.
de lift bedienen, het trappenhuis en de expeditieafdeling betreden- allemaal met een en dezelfde transponder“, zegt afdelingshoofd Multerer trots.

Interesting, that Al Jazeera English HD appeared on the same transponder, where two months ago appeared
Belangwekkend, dat Al Jazeera Engels HD op de dezelfde transponder verscheen, waar twee maanden geleden verscheen

available from the satellite Astra 19.2° E. From the same transponder, where within the framework of the proposal appeared Fransat LCI, accessible outdoor channel BFM Business.
2 ° oosterlengte. Uit de dezelfde transponder, waar verscheen in het kader van het voorstel Fransat LCI, toegankelijk buiten zender BFM Business.

the Iranian station appeared on the same transponder(under the name of National Geographic Farsi),
de Iraanse station verscheen op dezelfde transponder(onder de naam National Geographic Farsi),

at the same time from the same transponder deleted test stations broadcast in HD,
op hetzelfde moment van dezelfde transponder verwijderd teststations uitgezonden in HD,

of programming positions Fundorado, which in turn is relocated to different values of the same PID transponder.
programmering posities uitgevoerd Fundorado, die op zijn beurt verplaatst naar verschillende waarden van dezelfde PID transponder.

Hoe "same transponder" te gebruiken in een Engels zin

Clean Channel Technology can be applied in satellite links with single carriers, multiple carriers or carriers sharing the same transponder with other providers.

Not only is it the easiest upgrade path for their old BK transponder, with a Trig TT31 tray installed the same transponder is mandate ready.

Key K1a provides partial decoding information for program 1, corresponding to AV1 of FIG. 5, which program is carried on the same transponder channel as K1a.

The preserving of the frequency agile property of the tag technology with EcoTag allows the same transponder to be read in different countries on different frequencies.

Hoe "dezelfde transponder" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook hier geldt weer dat deze kanalen op dezelfde transponder moeten worden uitgezonden.

Heb je een ontvanger met 1 tuner dan moeten alle kanalen op dezelfde transponder zitten.

Op dezelfde transponder zitten overigens verder een aantal zenders van de BBC.

Tijdens het opnemen van een programma kunt u een andere zender op dezelfde transponder bekijken.

Ook zenders die op dezelfde transponder worden uitgezonden kunnen dus niet gelijktijdig worden bekeken.

Dit is mogelijk omdat al die audiostreams op dezelfde transponder zitten.

We kunnen dan zelfs nog een vierde televisiezender op dezelfde transponder gelijktijdig bekijken.

De Brabantse regionale televisiezender blijft wel op dezelfde transponder – en dus ook frequentie – uitzenden.

Ik heb iets gelezen dat dit mogelijk zou zijn indien ze in dezelfde transponder liggen.

Dit kan overigens alleen als beide zenders op dezelfde transponder uitzenden.