Wat Betekent SAMPLE SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• monster moet
• steekproef zou moeten
• preparaat moet
• steekproef zou

Voorbeelden van het gebruik van Sample should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And what about the OEM sample, should I pay it.
En wat over de OEM sample, moet IK betalen het.

The sample should be kept in ice all the time.
Het monster moet in ijs worden gehouden de hele tijd.

Optimal price per sample should be obtained.
De optimale prijs per preparaat moet bereikt worden.

The sample should then be mailed to our lab for analysis.
Het monster moet vervolgens naar ons laboratorium worden gestuurd.

Not at this time, but analysis of the sample should-- sean barker.
Niet op dit moment, maar analyse van de monsters zou.

The sample should be selected on a common basis.
Steekproefeenheden dienen te worden gekozen op grond van uniforme criteria.

After addition of sodium sulfate, the sample should be free flowing.
Na toevoeging van natriumsulfaat, moet het monster vrij vloeiend zijn.

The volume of sample should contain between 20 and 150 µg of MBAS.
De hoeveelheid monster moet tussen de 20 en de 150 µg MBAS bevatten.

If a material is prepared for the first time, the sample should be examined after every step under the microscope.
Als een materiaal voor de eerste keer geprepareerd wordt, moet het preparaat na elke stap onder de microscoop onderzocht worden.

That sample should come from the same storage& in MP4 format too.
Dat monster moet afkomstig zijn van dezelfde storage& in MP4-formaat te.

The infrared absorption spectrum of the sample should be concordant with the spectrum of Furosemide WS.
Het infrarode absorptiespectrum van de steekproef zou met het spectrum van Furosemide WS overeenstemmend moeten zijn.

The sample should not explode
De steekproef zou geen brand na de observatieperiode exploderen

However, if the dog has fluid buildup in the abdomen, a sample should be taken to determine if it is due to a hemorrhage or ascites.
Echter, als de hond heeft vochtophoping in de buik, een monster moet worden genomen om te bepalen of het door een bloeding of ascites.

The sample should be clearly identified in indelible ink on the sample
Het monster moet duidelijk worden geïdentificeerd met onuitwisbare inkt,

After the test, the sample should not ignite,
Na de test mag het monster niet ontbranden,

The sample should be conserved at a temperature of around 4 VC, in a cool box
Het monster moet tot de aankomst in het laboratorium bij een temperatuur van circa 4 C worden bewaard in een koelbox

However, where this is allowed the sample should be extended to a degree that guarantees a reliable
Wanneer dergelijke steekproefcontroles worden toegestaan, moet de steekproef evenwel zo ruim zijn

The sample should be fixed appropriately
De steekproef zou moeten geschikt worden bevestigd

However, the sample should not be exposed to any extreme conditions(frost or heat).
Het monster mag echter niet aan extreme temperaturen(vorst of hitte) worden blootgesteld.

The sample should be delivered earlier than 2 days before the shipping date to the US to allow for packaging
Het monster moet minimaal 2 dagen voor de verzenddatum naar de VS afgeleverd zijn, om genoeg tijd

Clamping of the sample should be carried out in a way that no damage can occur.
Het vastklemmen van het preparaat moet dusdanig uitgevoerd worden dat er geen schade kan ontstaan.

The size of the sample should take into account the need for collecting contextual information
Bij de omvang van de steekproef moet er rekening mee worden gehouden dat er contextgebonden informatie

The IR spectrum of sample should be identical with that of reference standard; Complies.
Het IR-spectrum van het monster moet identiek zijn aan dat van de referentiestandaard; voldoet.

The source of the sample should also be considered,
De bron van de steekproef zou ook moeten worden overwogen,

The collected urine sample should be taken to the laboratory for analysis,
De verzamelde urine monster moet worden genomen naar het laboratorium voor analyse,

Internal validity of the sample should be ensured in such a way that the data can be generalised at the level of priority axis.
De interne validiteit van de steekproef moet zodanig worden gegarandeerd dat de gegevens kunnen worden gegeneraliseerd op het niveau van de prioritaire as.

The samples should be incubated on ice for 5 min.
De monsters moeten gedurende 5 minuten op ijs worden geïncubeerd.

Samples should be placed more than 1h under the testing temperature.
De steekproeven zouden meer dan 1h onder de testende temperatuur moeten worden geplaatst.

Samples should only be collected with the machine operating at normal working temperature.
De monsters mogen alleen verzameld worden terwijl de machine werkzaam is bij de gewone werktemperatuur.

The samples should be watched at all times.
De monsters moeten bewaakt worden.