Voorbeelden van het gebruik van Scrutinizing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The mystery can be unraveled by carefully scrutinizing the object.
Door goed naar het object te kijken kan het mysterie worden ontrafeld.All those scrutinizing looks, searching for familiar faces,
Motorcycle rally you have to go fast while looking for the road, scrutinizing the notes in the roadbook.
Motor rally die je moet gaan snel terwijl het zoeken van de weg, onderzoekend de notities in het roadbook.Plus, you can try scrutinizing the vehicles as they pass by you on the screen.
For over 110 years Buck has been exploring the best materials, scrutinizing their designs and refining their processes.
Al meer dan 110 jaar werkt Buck met beste materialen, onderzoekt hun ontwerpen en verfijnt van hun processen.
She's a pro at scrutinizing people, and overly focused on our family image.
over again, the importance of scrutinizing this'I', observing it,
After years of scrutinizing these gospels using the template that I use to determine if an eyewitness is reliable.
Na jaren van onderzoek van deze evangelieën door gebuik van dit systeem, waarmee ik kan vaststellen of een ooggetuige betrouwbaar is.than he darts a scrutinizing glance.
Authorization will be granted after scrutinizing of the supporting evidence provided.
Deze toestemming wordt verleend na onderzoek van de aangevoerde motivering.It's about usability, scrutinizing web analytics data, integrating search engine optimization best practices,
Het gaat over usability, web analytics data loep, het integreren van Search Engine Optimization best practices, de uitvoering van de juiste content management systeem,The baron entered slowly, sending a scrutinizing glance from Milady to the young officer.
De baron trad langzaam voorwaarts en bracht zijn vorschenden blik van de gevangene op den jongen officier.After scrutinizing the transaction under Article 66 ECSC the Commissionconcluded that the takeover of Karl Jiingel is unlikely to lead to a group effectbetween Karl Jiingel
Na onderzoek van deze transactie onder artikel 66 van het EGKS-Verdrag kwam de Commissie tot de slotsom dat het niet waarschijnlijk is dat de over name van Karl Jüngel in de sector van de staalhandel totThe focus currently lies on scrutinizing, structuring and most of all valuing this data.
which enables a pathway for scrutinizing this disease in vivo and innovation of therapeutic applications.
die een weg voor in vivo het in detail onderzoeken van deze ziekte en innovatie van therapeutische toepassingen toelaat.In 1986, apart from the ongoing work of scrutinizing national aid schemesand individual awards under such schemes(see below),
In 1986 hebben de werkzaamheden van de Commissie zich, naast het onderzoek van nationale steunregelingen en enkele concrete gevallen van toe passing van deze regelingen(zie hieronder),These guarantees are likely to constitute State aids and the Commission is at present scrutinizing their compatibility with the common market in the light of Article 92 of the EEC Treaty.
Deze waarborgen zijn waarschijnlijk een vorm van overheidssteun en de Commissie onderzoekt momenteel of ze in het licht van artikel 92 van het EEG-Verdrag verenigbaar zijn met de gemeenschappelijke markt.that Member States too should become more closely involved in scrutinizing EC decision making.
ingediend kunnen worden en dat ook de lid-staten zich meer met besluitvorming op communautair niveau bezig moeten houden.No actions have been taken, however, to stamp out corruption, to make the taxation and scrutinizing authorities more efficient,
Het verslag stelt echter geen maatregelen voor om From this important communication it is understand that the far away leaders of the major powers of the day were scrutinizing the affairs of the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Van deze belangrijke communicatie wordt begrepen dat het ver weg leiders van de grote mogendheden van de dag werd het onderzoek van de zaken van de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam)The role is complementary because national parliaments have a role in their national capitals in controlling, scrutinizing and monitoring the activities of the ministers who represent their country at Council meetings in Brussels.
De rol is complementair omdat nationale parlementen een rol hebben in hun nationale hoofdsteden bij het controleren en onderzoeken van de activiteiten van de ministers die hun land op Raadsvergaderingen in Brussel vertegenwoordigen.Mouse analyzes, scrutinizes, organizes and systemizes.
Muis onderzoekt, analyseert, organiseert en documenteert.EXTRA CDM Watch scrutinizes carbon markets
CDM Watch onderzoekt koolstofmarkten en pleit voor eerlijkeThey constantly scrutinize your talent.
Ze onderzoeken voortdurend je talent.Frequently, he reads them that they scrutinize the Prophecies with coloured glasses.
Regelmatig houdt hij hen voor dat zij de Profetieën van Nostradamus met een gekleurde bril onderzoeken.All entries will be scrutinized for plagiarism and disqualified if it is found.
In this collection the carrying system has been scrutinized and improved.
In deze collectie is het draagsysteem onder de loep genomen en Captain Nemo scrutinized leaving area.
Kapitein Nemo bekeek aandachtig die verlaten omgeving.He would also be scrutinized by the publicist Conrad hired.
I have scrutinized the words and listened to the radio tapes.
