What is the translation of " SCRUTINIZING " in Swedish?

• granskande
• granskning
• granska
• granskar

Examples of using Scrutinizing in English and their translations into Swedish

Irrawaddy will never abandon its scrutinizing role.
Irrawaddy överger aldrig sin granskande roll.

By scrutinizing the lists, all voters will be able to contest a vote.
Genom att granska listorna kan alla väljare överklaga en röst.

Meaning, you will be scrutinizing her every move?
Innebär det att du kommer att granska allt hon gör?

Every text that came in his way fell victim to his scrutinizing gaze.
Samtliga som kom i hans väg föll offer för hans kritiskt granskande blick.

How did he behave under the dictator's scrutinizing gaze when the dictator snarled at him.
Hur betedde han sig under diktatorns granskande blick när diktatorn morrade åt honom.

Cobra said that the people really believe strange things without scrutinizing.
Cobra sade att folk verkligen tror på de mest underliga saker utan att ifrågasätta dem.

The alien simply stared at me as if scrutinizing my appearance. What happened?
Vad hände? Varelsen stirrade på mig, som för att syna mig?

He is much more scrutinizing that I am and he has an incredible ability to find weak points in the mix.
Han är mycket mer noga än jag och har en osviklig förmåga att hitta alla svagheter i mixen.

The alien simply stared at me as if scrutinizing my appearance.
Varelsen stirrade på mig, som för att syna mig.

Zoomed-in, scrutinizing portraits of flowers have become something of the artist Barbro Andersson's signature motifs.
Inzoomade, skärskådande porträtt av blommor har blivit något av konstnären Barbro Anderssons signum.

Finally, one makes politics of the difficulty of scrutinizing oneself.
Slutligen gör man politik av svårigheten att granska sig själv.

The project will aim at scrutinizing the RBMPs of the major districts in the Union.
Syftet med detta projekt är att granska förvaltningsplanerna för de största avrinningsdistrikten i unionen.

The old clothes and footwear were thrown pell-mell together, touched by so many scrutinizing hands;
De gamla kläderna lågo kastade om varandra i vild oordning, undersökta med så många prövande händer;

Thus, acquiring, possessing, and scrutinizing documents is an integral part of investigative reporting.
Att anskaffa, inneha och granska dokument är alltså en del av det undersökande reportaget.

church clergy to officiate marriage before scrutinizing the birth dates of the couple.
präst ska förrätta en vigsel utan att kontrollera parets födelsedatum.

The student's skills in scrutinizing literature from its theoretical
Vidare tränas förmågan att granska litteratur utifrån dess teoretiska

their attention to relationships, both factual and fictitious, scrutinizing and dissecting them all.
faktiska blev föremål för deras uppmärksamhet; undersöktes och dissekerades.

Investors are now more focused on scrutinizing the real estate fund platforms where they are placing capital.
Investerarna fokuserar på att detaljgranska plattformarna för fastighetsfonder där de placerar sitt kapital.

The study was conducted as a scientific literature review with a systematic gathering and scrutinizing of data.
Studien genomfördes i form av en vetenskaplig litteraturöversikt med systematisk insamling och granskning av data.

OmVärlden has a long tradition of reporting from and scrutinizing the development politics, something I plan to continue.
OmVärlden har en lång tradition av att rapportera om och granska utvecklingspolitiken, något som jag avser att upprätthålla.

Scrutinizing everything that we have done. in front of those investors, It's very daunting sat there in the industry, knowing they're the big boys.
Det är skrämmande att sitta framför investerarna som är inflytelserika och granskar… allt vi har gjort.

upon naïve art and pre-modernism but with a contemporary scrutinizing glance with dark undertones.
förmodernistiskt formspråk fast med en samtida, granskande blick med mörka undertoner.

One of his most powerful breakthroughs was the idea of scrutinizing one's beliefs through a type of cross-examination which became known as the dialectic.
En av hans mest kraftfulla genombrott var tanken på att granska sina övertygelser genom en typ av korsförhör som blev känd som dialektiken.

there was no free scrutinizing media.
det fanns ingen fri granskande….

After scrutinizing our documents carefully and learning the objects
Sedan han noggrant undersökt våra dokument och fått reda på syftet med vår expedition,

The word Sturmfrei depicts a feeling where one is finally free from the societal norms and scrutinizing senior authority to be one's true self.
Ordet Sturmfrei skildrar en känsla där man äntligen är fri från samhällsnormerna och granskar äldre myndigheter för att vara ett sant jag.

Within the project, methods will be co-designed for critically scrutinizing how gender norms
Inom projektet kommer vi att kritiskt granska hur normer och ojämlikheter kommer till uttryck i krissituationer

than he darts a scrutinizing glance.
än han dart en granskande blick.

In the video installation Mirror, we observe an object made for seeing and scrutinizing slowly transform, losing its form
I videoverket Mirror ser vi en spegel- ett föremål vars ändamål är att se och granska- långsamt fysiskt transformeras

And here I am, scrutinizing infinitesimal ripples in the space-time of Einstein's relativistic universe,
Här är jag, granskande en oändligt liten spricka i rymd-tiden av Einsteins,

How to use "scrutinizing" in an English sentence

Often scrutinizing and requesting more paperwork.

Her ashen-colored eyes were scrutinizing him.

They are scrutinizing the uncertain future.

Turning fabric over and scrutinizing stitches.

It's worth scrutinizing them more closely.

Controller and Sharanya continues scrutinizing her.

Fiacre glanced upward, scrutinizing the moon.

What are they scrutinizing more closely?

Instead, she’s scrutinizing the plant life.

Federal prosecutors are scrutinizing Turkey’s U.S.

How to use "granska, granskning" in a Swedish sentence

Jag har fortsatt att granska granskarna.

Utgifterna för granskning och genomfört en.

Expressens granskning visar att över västsvenska.

Denna granskning kostade budgetåret 1953/ kr.

SVT:s granskning ger oss vissa lärdomar.

Santander, spanien och ekonomisk granskning som.

Bara börja kritiskt granska innehållet igen.

Mätning TBMA, granskning Mikael Johansson Mätningsföreståndare.

Granska fälten för pivottabellen från listan.

Jag gillar att granska mig själv.