Wat Betekent SHALL ASSIGN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijst
• toewijzen aan

Voorbeelden van het gebruik van Shall assign in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Member States shall assign an identification number to each contract.
De lidstaten geven elk contract een identificatienummer.

the quarters to be set at such places as the King shall assign.
wordt geplaatst op plaatsen waar de Koning het zal aanwijzen.

And you shall assign to their charge all that they are to carry.
Toewijzen* zult ge aan hen om daarover te waken: alles wat zij te drágen hebben.

The Commission of the European Communities shall assign Community inspectors to the scheme.
De Commissie van de Europese Gemeenschappen wijst communautaire inspecteurs voor de Regeling aan.

Com shall assign a specific score to the Project(the“Crofun Score”).
Com zal aan het Project een bepaalde score toekennen(de“Crofun Score”).

Provided that the documentation is complete, the competent body shall assign a registration number to each product.
Als de documentatie volledig is, kent de bevoegde instantie elk product een registratienummer toe.

The Commission shall assign an identification number to a notified body.
De Commissie kent aan aangemelde instanties een identificatienummer toe.

As soon as the application initiating proceedings has been lodged, the President of the Court of First Instance shall assign the case to one of the Chambers.
Terstond na de indiening van het verzoekschrift wijst de president van het Gerecht de zaak aan een kamer loc.

The Commission shall assign an identification number to a notified body.
De Commissie kent aan elke aangemelde instantie een identificatienummer toe.

gardens underneath which rivers flow, and He shall assign for you palaces.
kastelen kan Hij jou geven.

Institutions shall assign each tranche to one of the sector buckets in Table 7.
Instellingen wijzen elke tranche aan één van de in tabel 7 vermelde sectorale subklassen toe.

Member States whose fishing vessels are authorised to fish Bluefin tuna in the eastern Atlantic and Mediterranean shall assign inspectors and carry out inspections at sea under the ICCAT scheme.
De lidstaten waarvan de vissersvaartuigen gemachtigd zijn om in het oostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee op blauwvintonijn te vissen, wijzen inspecteurs aan en verrichten inspecties op zee in het kader van de Iccat-regeling.

The Commission shall assign identification numbers to these bodies,
De Commissie kent deze instanties, hierna"aangemelde instanties" te noemen,

Hence, all their deeds have come to naught, and We shall assign no weight to them on the Day of Resurrection.
Hun daden zullen dus vruchteloos zijn. Wij zullen hun op de opstandingsdag dan ook geen gewicht toekennen.

The Chairperson shall assign the examination of an appeal to one of the Board's members as rapporteur.
De voorzitter wijst het onderzoek van een beroep toe aan een van de leden van de kamer die als rapporteur fungeert.

If this is not reasonably possible, the Client shall assign its claim to the respective insurer to Cadac Group BV.
Indien dit redelijkerwijs niet mogelijk is, zal Klant zijn vordering op de betreffende verzekeraar cederen aan Cadac Group BV.

Each Member State shall assign scientific observers to the fishing vessels for which a deep-sea fishing permit has been issued in accordance with a sampling plan as provided for in paragraph 2.
Elke lidstaat wijst, volgens een bemonsteringsplan als bedoeld in lid 2, wetenschappelijke waarnemers aan voor de vissersvaartuigen waaraan een diepzeevisdocument is afgegeven.

central banks shall assign to exposures arising from repurchase transactions or securities or commodities lending
omrekeningsfactoren te gebruiken, kennen aan uitzettingen die ontstaan als gevolg van repo's dan wel transacties inzake verstrekte

Each Member State shall assign scientific observers to the vessels to which a special fishing permit provided for in Article 3(1) is issued.
Elke lidstaat wijst wetenschappelijke waarnemers aan voor de vissersvaartuigen waaraan een speciaal visdocument in de zin van artikel 3, lid 1, is afgegeven.

When giving the authorisation to land, the competent authorities shall assign a unique landing number(ULN)
Als de bevoegde autoriteiten een machtiging tot aanlanden verlenen, kennen zij een uniek aanlandingsnummer(UAN)

Institutions shall assign a risk weight of 0% to the collateralised portion of the exposure arising from repurchase transaction
De instellingen kennen aan het door zekerheden gedekte gedeelte van de uitzetting welke voortvloeit uit repo's en verstrekte of opgenomen effectenleningen die

If the Passenger subsequently wishes to change a reserved seat, Vueling shall assign a new seat according to availability
Indien de passagier later een eerder gekozen stoel wilt veranderen, wijst Vueling een nieuwe stoel aan volgens beschikbaarheid

Institutions shall assign to those portions of exposure values that are collateralised by the market value of eligible collateral the risk weight that they would assign under Chapter 2 where the lending institution had a direct exposure to the collateral instrument.
De instellingen kennen aan die gedeelten van de uitzettingswaarden die door de marktwaarde van toelaatbare zekerheden zijn gedekt het risicogewicht toe dat zij overeenkomstig hoofdstuk 2 zouden toekennen wanneer de leningverstrekkende instelling een rechtstreekse uitzetting op het zekerheidsinstrument had.

As soon as an application initiating proceedings has been lodged, the President shall assign the case to one of the Chambers for any preparatory inquiries and shall designate a Judge from
De president van het Hof' wijst de zaken terstond na indiening van het verzoekschrift aan een van de kamers toe met het oog op eventuele maatregelen van instructie,

The Commission shall assign free of charge to the Joint Undertaking any title,
De Commissie wijst de Gemeenschappelijke Onderneming kosteloos alle titels,

the European Commission shall assign Community observers to all Community fishing vessels engaged in or about to engage
nr. 1956/88 wijst de Commissie van de Europese Gemeenschappen communautaire waarnemers aan voor alle vissersvaartuigen van de Gemeenschap die aan het vissen zijn

Each Port in Nigeria shall assign an existing export terminal to be dedicated to the exportation of agriculture produce within 30 days of the issuance of this Order.
Elke poort in Nigeria trekt een bestaande export terminal toewijzen aan worden gewijd aan de uitvoer van de landbouw producten binnen 30 dagen na de afgifte van dit besluit.

If reserved goods are installed by the customer in a real property as a material component, the customer shall assign to us already now the claims arising under the commercial sale of the property
Indien de voorbehoudsgoederen door de klant als wezenlijk bestanddeel in diens grondstuk worden ingebouwd, cedeert de klant reeds nu de uit de bedrijfsmatige verkoop van het grondstuk

The First Advocate General shall assign each case to an Advocate General as soon as the Judge-Rapporteur has been designated by the President.
Terstond na de benoeming van de rechterrapporteur door de president wijst de eerste advocaatgeneraal de zaak toe aan een van de advocaten-generaal.

Under the Financial Collateral Simple Method institutions shall assign to eligible financial collateral a value equal to its market value as determined in accordance with point(d)
Volgens de eenvoudige benadering van financiële zekerheden kennen de instellingen aan toelaatbare financiële zekerheden een waarde toe die gelijk is aan de marktwaarde ervan

Hoe "shall assign" te gebruiken in een Engels zin

The Bureau shall assign varying Safe Driver Incentive Plan point values and.

The board shall assign registration numbers to all schools registered with it.

Neither party shall assign the whole or any part of the contract.

The adviser shall assign the final grade after consultation with the readers.

Each Institution/group member shall assign two representatives to attend any TSBME activities.

By experimenting with language, we shall assign new meanings to conventional ideas.

We shall assign a unique instance name to the symbol, CarryFF .

The Office shall assign a new registration number to the divisional registration.

The Office for Student Affairs shall assign an adviser for the COMELEC.

Color detection shall assign each cap to one of six base colors.

Hoe "wijst, toewijzen aan" te gebruiken in een Nederlands zin

Uitgerold drug advertenties die wijst op.

Kostenverdeling: achteraf kosten toewijzen aan grootboekrekeningen.

Het symbool kunnen toewijzen aan een element.

Het bestuur wijst dit voorstel af.

Hier kunt u kostenplaatsen/-soorten toewijzen aan gebruikers.

Hij wijst naar mijn nieuwe huis.

Takenlijst toewijzen aan deelnemers Daaronder kun je deze takenlijst toewijzen aan deelnemers.

U kunt producten toewijzen aan afzonderlijke stoelen.

Docenten kunnen artikelen toewijzen aan lerenden.

Ncmp, wijst deze laatste paar jaar.