Wat Betekent SHALL BE DEFINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden vastgesteld
• wordt gedefinieerd
• worden bepaald
• worden omschreven
• wordt verstaan
• wordt vastgelegd
• wordt vastgesteld
• worden gedefinieerd
• wordt bepaald
• wordt omschreven

Voorbeelden van het gebruik van Shall be defined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pasture land" shall be defined by Member States.
Grasland" wordt gedefinieerd door de lidstaten.

In such cases, appropriate reference levels above 50 mSv shall be defined.
In dergelijke gevallen worden passende referentieniveaus boven 50 mSv bepaald.

Engine power shall be defined as in Article 2 8.
Het motorvermogen wordt gedefinieerd als in artikel 2, lid 8.

The duration of a voyage hy a Community vessel shall be defined as follows.
Een visreis van een vaartuig van de Gemeenschap wordt gedefinieerd als zijnde.

Shall be defined when the target is established.
Wordt vastgelegd wanneer de doelstelling wordt vastgesteld.

The content of the reports shall be defined by the Commission.
De inhoud van deze verslagen wordt vastgesteld door de Commissie.

frequency and methods shall be defined.
de frequentie en de methoden moeten worden gedefinieerd;

The modules shall be defined in the Annexes to this Regulation.
De modules worden gedefinieerd in de bijlagen bij deze verordening.

The standard quality of paddy rice shall be defined in Annex III.
De standaardkwaliteit van padie wordt omschreven in bijlage III.

A Serotypes shall be defined when the target is established. 2.
A De serotypes worden vastgesteld wanneer de doelstelling wordt vastgelegd. 2.

Milestones and monitoring instruments for implementation shall be defined.
Er moeten parameters en toezichtinstrumenten voor de tenuitvoerlegging worden vastgesteld.

The length of nets shall be defined by the length of the float line.
De lengte van de netten wordt bepaald door die van de drijflijn.

The conditions for the publicity to be given to audit results shall be defined.
Worden de voorwaarden voor de bekendmaking van de auditresultaten vastgesteld.

The fluctuation band shall be defined by an upper and a lower limit.
Deze fluctuatiemarge wordt begrensd door een minimumwaarde en een maximumwaarde.

In particular restrictions with respect to courses of treatment and withdrawal periods shall be defined.
In het bijzonder moeten beperkingen met betrekking tot behandelingskuren en wachttijden worden vastgesteld.

A qualified majority shall be defined in accordance with Article 2383.
De gekwalificeerde meerderheid wordt bepaald overeenkomstig artikel 238, lid 3.

Moreover, a methodology and the appropriate administrative structure for the drafting of impact assessments shall be defined.
Bovendien zullen een methode en een geschikte administratieve structuur voor effectbeoordelingen worden vastgesteld.

The degree of cover shall be defined in rules adopted by the Director.
Dit percentage wordt vastgesteld in een door de directeur aangenomen nadere regeling.

end-of-life of a product, end-of-life scenarios shall be defined.
moeten er scenario's voor de eindfase van de levenscyclus worden vastgesteld.

The unit of account shall be defined as being the ecu used by the COMMUNITY.
De rekeneenheid wordt gedefinieerd als de ecu die in gebruik is bij de GEMEENSCHAP.

the procedures to be followed to that end shall be defined in accordance with the Committee procedure.
de te dien einde toe te passen procedures, worden vastgesteld volgens de procedure van het Comité.

These thresholds shall be defined on the basis of the criteria defined in paragraph 2 of this Article.
Deze drempels worden bepaald op basis van de in lid 2 bedoelde criteria.

Parliament shall set up standing committees whose powers shall be defined in an annex to the Rules of Procedure1.
Het Parlement stelt vaste commissies in, waarvan de bevoegdheden in een bijlage bij het Reglement worden omschreven 1.

The unit of account shall be defined as being the ECU used by the European Communities.** The Board of Governors.
De rekeneenheid wordt gedefinieerd als de Ecu die in gebruik is bij de Europese Gemeenschappen.

The terms and conditions of access rights and licenses with regard to the background or foreground, shall be defined in the Grant Agreement and the Consortium Agreement of the project concerned.
De voorwaarden inzake toegangsrechten en licenties betreffende bestaande en nieuwe kennis worden bepaald in de subsidieovereenkomst en de consortiumovereenkomst van het betrokken project;

Its tasks shall be defined by the convention agreed by its members, in conformity with Articles 4 and 8.
Haar taken worden omschreven in een overeenkomst die door haar leden wordt gesloten overeenkomstig de artikelen 4 en 8.

The unit of analysis for a PEF study shall be defined according to the following aspects.
De eenheid van analyse voor een PEF-onderzoek moet worden bepaald aan de hand van de volgende aspecten.

The secretariat shall be defined in accordance with Article 5 of Decision No 1/2014 of the Joint CARIFORUM-EU Council, concerning participation in the CARIFORUM-EU Consultative Committee.
Het secretariaat wordt gedefinieerd overeenkomstig artikel 5 van Besluit nr. 1/2014 van de Gezamenlijke Raad Cariforum-EU betreffende de deelname aan het Raadgevend Comité Cariforum-EU.

contribution of members other than the Union shall be defined in a membership agreement with the S2R Joint Undertaking.
bijdrage van de andere leden dan de Unie worden vastgelegd in een lidmaatschapsovereenkomst met de Gemeenschappelijke Onderneming S2R.

Eligible expenses shall be defined in accordance with the first subparagraph of Article 12(2)
De in aanmerking komende uitgaven worden bepaald overeenkomstig artikel 12, lid 2, eerste alinea,

Hoe "shall be defined" te gebruiken in een Engels zin

The term 'Company' shall be defined as 'Hyde Coatings Ltd'.

Active members shall be defined as members in good standing.

The national domain shall be defined by Act of Parliament.

Algerian citizenship shall be defined in an Act of Parliament.

Possession shall be defined as control with hand or foot.

A business day shall be defined as Monday to Friday.

The remaining (non-Officer) Directors shall be defined as Regular Directors.

The fiscal year shall be defined by the Union by-laws.

These days shall be defined as running from 9:00 a.m.

Such nonpayment shall be defined as 90 days in arrears.

Hoe "worden vastgesteld, worden bepaald, wordt gedefinieerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarin intracellulaire componenten worden vastgesteld hoe.

Deze bonuspunten worden bepaald per productgroep.

Andere vijvers worden bepaald ter plaatse.

Vermogen, die worden vastgesteld felbegeerde hoe.

Gemeentecodes worden vastgesteld door het CBS.

Schuld wordt gedefinieerd als “negatieve vrijheid”.

Deze bodem wordt gedefinieerd door o.a.

Pawel buszman, hoofd worden vastgesteld dat.

Deze zoekresultaten worden bepaald door algoritmes.

Deze tracks worden bepaald per onderdeel.