Wat Betekent SHOULD ADAPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten zich aanpassen
• dient zich aan te passen

Voorbeelden van het gebruik van Should adapt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should adapt for our audience, yes.
We moeten ons aanpassen voor ons publiek, ja.

People who come to Sweden should adapt to our lifestyle.
Als mensen naar Zweden komen, moeten ze zich aanpassen.

TVs should adapt to you, not the other way round.
TV's moeten zich aanpassen aan jou, niet andersom.

Here we determine how the mask should adapt to our picture.
Hier bepalen we hoe het masker zich moet aanpassen aan onze foto.

You should adapt to our programming language.
Je moet je aanpassen aan onze programmeertaal.

the government should adapt as well.
ook overheid dient zich aan te passen.

The room should adapt to your needs, not vice versa.
De ruimte moet zich aanpassen aan uw wensen, niet andersom.

According to Paul, not only should employers, but school should adapt their times too.
Volgens Paul zouden niet alleen werkgevers, maar ook scholen hun starttijden moeten aanpassen.

The backpack should adapt to your weight and size.
De rugzak moet passen bij het gewicht en de grootte van de pelgrim.

so I think we should adapt the classics to reflect our times.
dus ik denk dat we de klassiekers moeten aanpassen aan onze tijd.

A browser should adapt to you, not the other way around.
Een browser hoort zich aan te passen aan jou, niet andersom.

Commissioner Wallström stated by way of response to my written requests that Poland should adapt its Via Baltica plans.
Wallström als antwoord op mijn schriftelijke vragen verklaard dat Polen zijn plannen met de Via Baltica moet aanpassen.

Society should adapt to that and not the other way round.
De maatschappij zal daarop moeten inspelen en niet andersom.

Individuals who work as au pairs in Egypt should adapt to Egyptian standards of discipline.
Personen die als au pair te werken in Egypte moeten aanpassen aan de Egyptische normen van discipline.

So I think we should adapt the classics to reflect our times.
Dus ik denk dat we de klassiekers moeten aanpassen aan onze tijd. Wij zijn niet Engels,

has to come to terms with the fact that drug control should adapt to new realities.
establishment is in shock, niet in staat te begrijpen dat de drugsbestrijding zich moet aanpassen aan nieuwe omstandigheden.

The bathroom(furniture) should adapt to your wishes and not vice versa.
De badkamer(meubel) moet zich aanpassen aan uw wensen en niet andersom.

It should adapt the aid provided to their conditions
Het zou de hulp moeten aanpassen aan de behoeften en bijzondere kenmerken van die regio's

High oil prices; the government should adapt as well Itinera Institute Skip to main content.
Hoge olieprijzen: ook overheid dient zich aan te passen Itinera Institute Overslaan en naar de inhoud gaan.

Some aspects of the mobility chain are already partly dealt by EU legislation such as the framework directive 89/391/EEC11 which foresees that the employer should adapt the work to the disabled worker.
Een aantal aspecten van de mobiliteitsketen komt reeds voor een deel aan de orde in EU-wetgeving, zoals Kaderrichtlijn 89/391/EEG11 waarin bepaald is dat de werkgever het werk dient aan te passen aan werknemers met een handicap.

Ways that the company should adapt and change are explained in the written report.
In het schriftelijk rapport wordt uitgelegd hoe de onderneming zich dient aan te passen.

The Committee thinks that if something like this happens in Austria, the Austrian government should adapt or rescind the ECOPOINTs system temporarily.
Het Comité is van mening dat in een dergelijk geval binnen Oostenrijk de Oostenrijkse regering het ECO-punten-stelsel tijdelijk dient aan te passen of buiten werking te stellen.

Educational spaces should adapt to different personalities,
Educatieve ruimtes moeten zich aanpassen aan verschillende persoonlijkheden,

Heads of State and Government last week, a Treaty was agreed that should adapt the European institutions to a new situation
regeringsleiders afgelopen week werd een akkoord bereikt over een Verdrag dat de Europese instellingen geschikt moet maken voor een nieuwe situatie

Economic activities should adapt to the sustainable availability of resources at river basin level,
De economische activiteiten moeten worden aangepast aan de duurzame beschikbaarheid van hulpbronnen in stroomgebieden, zonder de reeds

product designers should adapt to the people they are designing for,
architecten en productontwerpers moeten aanpassen aan de mensen die ze zijn ontwerpen voor,

Such strategies should adapt policies to the local situation, facilitate the mobilisation
Dergelijke strategieën zouden beleidsmaatregelen moeten aanpassen aan de lokale situatie,

However, the proposal made by Parliament indicates that the European Commission should adapt the budgetary allocation to the large number of organisations entitled to participate under this regulation.
Het Parlement is echter van oordeel dat de Europese Commissie de begrotingsmiddelen moet aanpassen aan het grote aantal organisaties dat recht heeft om aan de in deze verordening genoemde acties deel te nemen.

Each Member State should adapt to globalisation and technological change by improving the quality
Elke lidstaat zou zich moeten aanpassen aan de globalisering en technologische veranderingen door het onderwijs

Union tools and services for skills and qualifications should adapt to changing practices
De EU-instrumenten en-diensten voor vaardigheden en kwalificaties moeten worden aangepast aan de veranderende praktijken

Hoe "should adapt" te gebruiken in een Engels zin

So, why we should adapt to SAPUI5 framework?

Another option is, muslims should adapt to modernity.

To whom Polymer should adapt charged: Alan J.

Cabinet really should adapt with this condition too.

The monitor should adapt to the site’s schedule.

Australia should adapt to keep its technological edge.

The economic environment should adapt to this concept.

The floor should adapt automatically with the walls.

This way, any business should adapt to this.

You should adapt if your tactics aren't working.

Hoe "moeten zich aanpassen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bedrijven moeten zich aanpassen aan hun bezoekers.

Been en voetspieren moeten zich aanpassen enz.

Ze moeten zich aanpassen aan lagere marges.

Organisaties moeten zich aanpassen aan veranderende omstandigheden.

Bladen moeten zich aanpassen aan het internet.

Ze moeten zich aanpassen aan hun partner.

Mensen moeten zich aanpassen aan de samenleving.

Ze moeten zich aanpassen aan hun vrienden.

Nederlanders moeten zich aanpassen in eigen land.

Fietsers moeten zich aanpassen aan de voetgangers.