Wat Betekent SHOULD BE NOTIFIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden aangemeld
• dienen te worden aangemeld
• in kennis moet worden gesteld
• moeten worden gemeld
• moet worden ingelicht
• moeten worden aangemeld
• moeten meedelen
• dienen tijdig door gegeven te worden

Voorbeelden van het gebruik van Should be notified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They should be notified.
Ze zouden moeten worden ingelicht.

It's apparent to me that the police should be notified.
Het lijkt me duidelijk dat de politie ingelicht moet worden.

Such measures should be notified under Article 883.
Dergelijke maatregelen dienen te worden aangemeld overeenkomstig artikel 88, lid 3.

You will be comfortable. I guess the police should be notified.
Ik neem aan dat de politie moet worden ingelicht.

Cancellation should be notified to the guesthouse at least 24 hours prior to arrival.
Annuleringen moeten worden aangemeld bij het guesthouse ten minste 24 uur voor aankomst.

I guess the police should be notified.
Ik neem aan dat de politie moet worden ingelicht.

Users should be notified that contacting such fake support lines is usually not free.
Gebruikers dienen te worden gewaarschuwd dat u contact opneemt met een dergelijke nep-support lijnen is meestal niet gratis.

the principal should be notified.
de opdrachtgever dienen te worden aangemeld.

Any such arrangement should be notified to the Commission and published on its dedicated website.
Dergelijke regelingen moeten ter kennis worden gebracht van de Commissie en worden bekendgemaakt op haar speciale website.

This is exclusive of Clause 8.2 where defect items should be notified sooner.
Dit is behoudens Artikel 8.2, waar defecte items eerder moeten worden gemeld.

The WTO should be notified of the regulation as a non-tariff barrier(NTB), once it has been adopted.
De WTO moet onmiddellijk na goedkeuring van deze verordening daarvan in kennis worden gesteld als nieuwe niet-tarifaire belemmering.

In addition, any changes thereto should be notified to Eline Rosina on time.
Ook eventuele wijzingen hiervan dienen tijdig door gegeven te worden aan Eline Rosina.

mode of preparation or specifications should be notified.
bereidingswijze of specificaties moet worden aangemeld.

In addition, any changes thereto should be notified to Colourful Rebel on time.
Ook eventuele wijzingen hiervan dienen tijdig door gegeven te worden aan Colourful Rebel.

Exports of GMOs should be notified to the country of import,
Uitvoer van GGO's moet worden aangemeld bij het land van invoer,

Any violations of our Anti-Spam Policy should be notified to our support department.
Eventuele schendingen van onze anti-spambeleid moeten worden aangemeld bij onze Supportafdeling.

Any other amendment should be notified to the Commission which has an opportunity to object if it considers it contrary to this Regulation.
Elke andere wijziging moet ter kennis worden gebracht van de Commissie, die daartegen bezwaar kan maken wanneer zij van mening is dat zij in strijd is met deze verordening.

Provisions for the use of funds from the auctioning should be notified to the Commission.
De Commissie dient in kennis te worden gesteld van bepalingen voor het gebruik van de opbrengst van de veilingen.

When applicable the employer should be notified twenty four hours in advance that employee will miss work due to family reasons.
Indien van toepassing de werkgever van tevoren moet worden aangemeld vierentwintig uur zal de werknemer het werk missen wegens familiale redenen.

Other Member States will consider it as a'dietetic' food that should be notified at national level.
Andere lidstaten zullen het als"dieetvoeding" beschouwen waarvan op nationaal niveau kennisgeving moet worden gedaan.

The envisaged national measures should be notified to the Commission, which will need to approve them,
De overwogen nationale maatregelen moeten worden medegedeeld aan de Commissie, welke deze, in samenwerking met de overige lidstaten,

that the Portuguese draft legislation should be notified to the Commission.
het ontwerp van de Portugese regeling aan de Commissie had moeten worden meegedeeld.

The assessment of which Member State should be notified is made on the basis of the Commission'sstatement to Council of 10 April 1995,
De beoordeling van de vraag, welke Lid Staat in kennis moet worden gesteld, wordt gemaakt aan de hand van de verklaring van de Commissie aan de Raad van 10 april 1995,

all symptoms should be notified to the leading specialist.
alle symptomen moeten worden gemeld aan de leidende specialist.

LanguageUK should be notified if groups intend to organise their own activities the organisation of such activities is strongly discouraged as students will be busy at all times and this will interrupt the programme.
LanguageUK moet worden aangemeld indien groepen van plan om hun eigen activiteiten te organiseren de organisatie van deze activiteiten wordt ten zeerste afgeraden als studenten bezig te allen tijde en dit zal het programma onderbreken.

the doctor should be notified if there is marked difficulty or pain.
de arts moet worden gesteld indien er sprake is gemarkeerd moeilijk of pijnlijk.

If you believe in good faith that the Company should be notified of a possible online copyright infringement involving any Online Service,
Als je in goed vertrouwen van mening bent dat het Bedrijf op de hoogte dient te worden gesteld van een mogelijke inbreuk op een auteursrecht waarbij een Onlineservice betrokken is,

of the Merger Regulation explicitly specifies a point in time when the transaction should be notified.
is in artikel 4, lid 1, van de concentratieverordening uitdrukkelijk bepaald op welk ogenblik de transactie dient te worden aangemeld.

Whereas, in accordance with the provisions of Directive 67/548/EEC, any new substance placed on the market should be notified to the competent authorities to Member States by means of a notification containing certain information;
Overwegende dat, krachtens het bepaalde in Richtlijn 67/548/EEG, van elke nieuwe stof die in de handel wordt gebracht, kennis moet worden gegeven aan de bevoegde instanties van de Lid-Staten onder opgave van een aantal gegevens;

taking into account gases with a high GWP and that the Commission should be notified by the Member States of bans.
rekening houdend met gassen met een hoog GWP en dat de Commissie door de lidstaten in kennis moet worden gesteld van verbodsbepalingen terzake.

Hoe "should be notified" te gebruiken in een Engels zin

Clarify who should be notified for each specific situation.

Students should be notified of results within 7 days.

Damaged goods should be notified within a reasonable time.

SPPA should be notified of membership in the scheme.

Which family members or friends should be notified first?

Claims should be notified within 60 days of occurrence.

These individuals should be notified of the TEA changes.

and those folk should be notified of all notifications!

Shipping carriers should be notified to disallow address changes.

The payer should be notified of the mistake immediately.

Hoe "moet worden aangemeld, dienen te worden aangemeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit moet worden aangemeld bij de Nederlandse belastingdienst.

Alle retouren dienen te worden aangemeld binnen 60 dagen vanaf de bestellingsbevestigingsmail.

Een kind moet worden aangemeld / bijgeschreven.

De toediening, dosis, datum en reden dienen te worden aangemeld aan RIVM-DVP met het toedieningsformulier.

Dus dat moet worden aangemeld bij de belasting.

Deze gast(en) dienen te worden aangemeld bij de receptie.

Alle bewerkingen, recepturen en verpakkingen dienen te worden aangemeld en geregistreerd bij Stichting Demeter.

Zakelijke en commerciële sites dienen te worden aangemeld in Zakelijk/Industrie/Chemie/ of in een andere subcategorie van Zakelijk.

De sitemap van de website moet worden aangemeld bij Google.

De kadavers dienen te worden aangemeld voor ophaling bij DGZ door de WBE-contactpersoon die werd opgegeven aan ANB.