Wat Betekent SHOULD BE PROPOSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden voorgesteld
• dient te worden voorgesteld
• moeten worden voorgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Should be proposed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whether a production cut ahead of the year 2008 should be proposed.
Of er nog vóór 2008 een productievermindering dient te worden voorgesteld.

Symptomatic treatment should be proposed by a multidisciplinary team.
Symptomatische behandeling dient te worden voorgesteld door een multidisciplinair team.

A tool for comparison between the two framework programmes should be proposed;
Een instrument voor vergelijking van de twee kaderprogramma's zou moeten worden voorgesteld.

Support instruments should be proposed to assist in rebuilding sheep and goat stocks in the Union.
Steunmaatregelen moeten worden voorgesteld om de schapen- en geitenproductie in de Unie weer op te bouwen.

It will examine whether other measures should be proposed at the same time.
Zij zal tegelijk onderzoeken of nog andere maatregelen moeten worden voorgesteld.

In addition, a way to influence the EC decision-making process at an earlypre-legislative proposal stage should be proposed.
Daarenboven zou een methode moeten worden voorgesteld om de besluitvorming bij de Commissie al vóór de indiening van een wetsvoorstel te beïnvloeden.

A single set of specifications should be proposed for the starting material that applies to material from all sources.
Een enkele reeks specificaties moeten worden voorgesteld voor het uitgangsmateriaal die geldt voor materiaal uit alle bronnen.

and(d) should be proposed.
c en d, dient te worden voorgesteld.

The latter document concluded that changes should be proposed to Regulation 2560/2001 in order to respond to the problems identified.
In laatstgenoemd document werd geconcludeerd dat wijzigingen in Verordening( EG) nr. 2560/2001 dienden te worden voorgesteld teneinde de geconstateerde problemen aan te pakken.

The Commission's 2004 recommendation on Turkey stressed that a revised Accession Partnership should be proposed in 2005.
In de aanbeveling van de Commissie van 2004 betreffende Turkije werd benadrukt dat er in 2005 een herzien toetredingpartnerschap diende te worden voorgesteld.

What sort of partnership should be proposed to the countries who, although their land is not European,
Welk soort partnerschap moeten wij voorstellen aan de landen die, hoewel zij niet volledig in Europa liggen,

The Commission does not accept the part of Amendment No 11 which would insert a requirement that a more stringent limit value for benzene should be proposed in 2004.
De Commissie kan echter het deel van amendement 11 niet overnemen waardoor voor benzeen in 2004 een strengere grenswaarde zou moeten worden voorgesteld.

It is unacceptable that a Member State should be able to delay approval of a decision on the question of who should be proposed by the Council until the end of an extremely boring lunch, as was recently the case.
Het gaat niet aan dat een lidstaat pas aan het einde van een uiterst langdurige lunch instemt met een besluit over de vraag wie er door de Raad voorgedragen moet worden, zoals dit onlangs is gebeurd.

non-road mobile machinery sector, and any exemptions necessary should be proposed.
weg bestemde mobiele machines, waarbij eventueel noodzakelijke vrijstellingen zouden moeten worden voorgesteld.

the Court of Auditors, the Commission committed itself to ascertain whether a further reform should be proposed, not excluding the possibility of abandoning the scheme.
te zullen nagaan of een verdere hervorming in deze sector moet worden voorgesteld, waarbij de mogelijkheid van afschaffing van de regeling niet wordt uitgesloten.

it now appears that a binding instrument in the form of a Directive should be proposed.
er een bindend instrument in de vorm van een richtlijn moet worden voorgesteld.

to indicate the main lines of action that Parliament thinks should be proposed to increase competitiveness
namelijk de grote lijnen aangeven die volgens het Parlement moeten worden voorgesteld om het concurrentievermogen te verbeteren

to decide whether production cuts ahead of the year 2008 should be proposed for the Community.
2002 moet evalueren teneinde te beslissen of er voor de Gemeenschap productieverminderingen moeten worden voorgesteld voor de periode na 2008.

On the basis of the report of the Troika mission, COHOM considered that dates for a further session should be proposed to Iran, noting that this would be a test of Iran's commitment to improving human rights through the dialogue.
Op basis van het verslag van de trojka-missie was de COHOM van oordeel dat aan Iran data voor een volgende bijeenkomst moeten worden voorgesteld; op die manier kan worden nagegaan of Iran inderdaad bereid is de mensenrechten door middel van de dialoog te verbeteren.

a further molecule called the starting material for synthesis should be proposed and its choice justified by the applicant.
een verder molecuul genaamd uitgangsmateriaal voor de synthese moet worden voorgesteld en de keuze gerechtvaardigd door de aanvrager.

I think it should be proposed to the Inter-governmental Conference to repeal Article 144,
wij de Intergouvernementele Conferentie moeten voorstellen om artikel 144 af te schaffen. Dit artikel stelt

in the event of the failure of negotiations with Korea, which continues to violate current trade agreements by granting state subsidies, a temporary defensive mechanism should be proposed for European shipbuilding.
er in geval van schipbreuk in de onderhandelingen met Korea- dat zich bij de toekenning van overheidssteun nog steeds niet aan de geldende handelsovereenkomsten houdt- een tijdelijke steunmaatregel voor de Europese scheepsbouwindustrie voorgesteld zou moeten worden.

the Council should be able to hold a genuine and open debate, with guidelines, on the profile that should be proposed by the Member State, which would have the opportunity to
open debat met verschillende gezichtspunten zou moet kunnen plaatsvinden over het profiel dat zou moeten worden voorgesteld door de lidstaat die een kandidaat naar voren zou mogen schuiven,

free of discrimination and that new processes for second-generation technical biogas should be proposed.
er nieuwe processen voor technisch biogas van de tweede generatie moeten worden voorgesteld.

The Commission's report COM(2008) 64 of 11 February 2008 concluded that a number of amendments to the Regulation should be proposed to address the following weaknesses identified during the review process.
In het desbetreffende Commissieverslag(COM(2008) 64 van 11 februari 2008) werd geconcludeerd dat een aantal wijzigingen in de verordening dient te worden voorgesteld teneinde de volgende zwakke punten aan te pakken die tijdens het evaluatieproces aan de oppervlakte zijn gekomen.

establish whether Community legislation should be proposed in particular on the transparent award of service concessions by public authorities,
er communautaire wetgeving dient te worden voorgesteld, met name met betrekking tot de transparante gunning van dienstenconcessies door overheidsinstanties en andere vormen van

concerns an evaluation whether an increase of the 5% securitisation retention should be proposed and whether the methods of calculating the retention requirement deliver their objective.
betreft de vraag of een verhoging van de 5%-kapitaaleis voor securitisatie moet worden voorgesteld en of de methoden voor de berekening van de kapitaaleis aan de doelstelling beantwoorden.

both in a system where the remuneration policy should be proposed annually, and there where that is not the case.
zowel in systemen waarin het beloningsbeleid jaarlijks moet worden voorgesteld als in systemen waarin dat niet het geval is.

the Commission will undertake a legal and economic evaluation in order to determine what initiatives should be proposed at the Community level to resolve the problems encountered both by providers and recipients of services.
economische evaluatie uitvoeren om te bepalen welke communautaire initiatieven moeten worden voorgesteld om de moeilijkheden op te lossen waarmee zowel de dienstverleners als de afnemers van de diensten worden geconfronteerd.

that equivalent measures should be proposed and that the objective is NOx emissions.
er gelijkwaardige maatregelen moeten worden voorgesteld en dat het hierbij gaat om de uitstoot van NOx.

Hoe "should be proposed" te gebruiken in een Engels zin

The treatment should be proposed that is tailored to the individual circumstances.

Investments financed from the fund should be proposed by the Member States.

On Monday, the final document should be proposed to President Sergio Mattarella.

It should be proposed to the Ministry in the summer of 2014.

The Anti-Prison Profiteering Act should be proposed and passed by this Congress.

Conventionally, this procedure should be proposed to each of the authors individually.

A technical report consists of technical advice that should be proposed well.

It will also consider whether new laws should be proposed to Congress.

To join the society, they should be proposed by an existing G.S.G.B.

What sort of sample sizes should be proposed for the UH2 funding period?

Hoe "moeten worden voorgesteld, moet worden voorgesteld, dient te worden voorgesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Tegelijk zullen evenwel mogelijkheden en alternatieven moeten worden voorgesteld om het groeiend beroep op de rechter af te remmen.

De kandidaturen vanuit de middenveldorganisaties kunnen niet individueel worden ingediend, maar moeten worden voorgesteld vanuit de organisaties zelf.

Dan zal aan dit technische GA-ASI-panel een potentieel project moeten worden voorgesteld waarop zij met GA-ASI willen samenwerken.

Hoe bepaalt Dropbox wie moet worden voorgesteld in het gedeelte Mensen?

Hij zal alleen wel moeten worden voorgesteld op een Bundeschampionat volgend jaar.

Elke variante moet worden voorgesteld en afzonderlijk worden gedetailleerd zoals een volledige computer.

Zij moeten worden voorgesteld door twee leden.

De calorierijke voeding en een THERAPIE FOOD en als zodanig dient te worden voorgesteld en samengesteld door de betrokken professionals: diëtist, voedingsdeskundige gespecialiseerde diëtist.

Maar ik vind dat het niet mooier moet worden voorgesteld dan het is.

Elke eerste jongen moet worden voorgesteld aan God.