Wat Betekent SHOWN IN TABLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in de tabellen

Voorbeelden van het gebruik van Shown in tables in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The trading results are shown in Tables 15 and 16.
De resultaten van de commerciële sector zijn in tabel 15 en 16 opgenomen.

related measures in 1988/89 are shown in Tables 1 to 5.
voor de prijzen en begeleidende maatregelen voor 19881989 zijn opgenomen in de tabellen 1 tot en met 5.

The trading results are shown in Tables 11 and 12.
De uitkomsten van de commerciële sector zijn weergegeven in tabel 11 en 12.

see section 6.6. Instructions on the rate of infusion are shown in Tables 5-6.
zie rubriek 6.6. Instructies over de infusiesnelheid staan vermeld in tabel 5-6.

The observation intensity is shown in Tables 2 and 3. table 4 lists aile established species.
De waarnemingsintensiteit is weergegeven in de tabellen 2 en 3. Tabel 4 bevat een lijst van aile vastgestelde soorten.

Instructions on the rate of infusion are shown in Tables 5 and 6.
Instructies over de snelheid van infusie zijn vermeld in tabel 5 en 6.

Indeed, the data shown in Tables 13 and 14 suggest that the profit shares,
In feite lijken de cijfers in tabel 13 en 14 erop te wijzen dat de winstinkomensaandelen, afgezien van conjuncturele schommelingen,

The result of this analysis is shown in Tables 12-15.
Het resultaat van deze analyse is weergegeven in de tabellen 12 tot 15·.

Participants in the market, in the Eurobonds market among others, have the status of licensed or exempted dealer; the number of these is shown in Tables 5 and 6.
De marktdeelnemers o.m. op de euro-obligatiemarkt genieten van het statuut van"licensed" of"exempted dealer": in tabellen nrs. 5 en 6 wordt hun aantal vermeld.

When we look at the figures for more intense forms of participation, shown in Tables 15 and 16, the situation is distinctly different.
Wanneer we naar de cijfers voor intensievere vormen van inspraak kijken, zoals weergegeven in tabel 15 en 16, zien we een heel andere situatie.

Nevertheless, it should be clear that with plau sible values the simulation would give quanti tative results not differing substantially from those shown in Tables 1 and 2.
Het is echter duidelijk dat de kwantitatieve resultaten van deze berekening, wanneer plausibele coëfficiënten worden gebruikt, niet substantieel zouden verschillen van de in tabel I en tabel 2 gegeven resultaten.

A comparison with the standard values from Section 8 with the recorded values from Section 7 shown in Tables 3» 5 f 6
Vergelijken we de normwaarden uit hoofdstuk 8 met de gemeten waarden uit hoofdstuk 7 zoals weergegeven in tabel 4, 5, 6 en 7 dan constateren we dat de toelaatbare waarden t.a.v. de hartslagfrequentie bij alle metingen

The stock of money and the general price index are shown in Tables 1 and 2.
De voorraad van geld en het algemene prijsindexcijfer worden getoond in Lijsten 1 en 2.

If the average award in the maximum zone is assumed to be about 12 per cent of qualifying investment the figures shown in Tables 5 and 6 for the regional development grant
Als men ervan uitgaat dat de gemiddelde uitkering in de zone met de hoogste steun ongeveer 12% van de subsidiabele investering bedraagt, dan dalen de in de tabellen 5 en 6 vermelde cijfers voor de combinatie van regionale ontwikkelingspremie

The implementation rates for the 2001 budget are shown in Tables 23 and 24.
De uitvoeringspercentages van de begroting 2001 zijn opgenomen in de tabellen 23 en 24.

the average award- as opposed to the award for the average project-tends to be considerably lower than the figures shown in Tables 5 and 6.
de gemiddelde subsidie-uitkering- anders dan de uitkering voor het gemiddelde project- aanzienlijk kleiner is dan de in de tabellen 5 en 6 ver melde cijfers.

The output from these projects is shown in Tables 30a to 30c.
De opbrengst van de projecten wordt getoond in tabel 25a tot en met tabel 25c.

chocolate to pass through the viscometer at different temperatures, along with their calculated viscosity values, are shown in tables 3, 4 and 5, respectively.
chocola om door de viscometer te lopen bij verschillende temperaturen staan samen met hun berekende viscositeitswaardes respectievelijk in tabel 3, 4 en 5.

Details of the prices adopted are shown in Tables 5 and 6.
De goedgekeurde prijzen worden in de tabellen 5 en 6 uitvoerig weergegeven.

The relative ages of people working on different types of shifts in the EEC are shown in Tables 1.7 and 1.8.
De leeftijdsverdeling met betrekking tot ploegenarbeid en dagarbeid binnen de EEG is weergegeven in de tabellen I.7 en 1.8.

The rates of utilization of appropriations in 1990 are shown in Tables 17 and 18.
De gebruikspercentages van de kredieten van 1990 zijn vermeld in de tabellen 17 en 18.

The top ten sub-sectors for national activities are shown in tables 1.8 to 1.10.
De tien belangrijkste subsectoren van de nationale werkzaamheden zijn aangegeven in de tabellen van de bijlagen 1.8-1.10.

adjusted when creatinine clearance(CrCL) is≤ 50 ml/min, as shown in Tables 3 and 4 see section 5.2.
≤ 50 ml/min is, zoals weergegeven in Tabellen 3 en 4 zie rubriek 5.2.

Obviously, the figures in this table add up to the concomitant totals shown in Tables 8.20 and 8.21.
Uiteraard tellen de cijfers in deze tabel op tot de dienovereenkomstige totalen in de tabellen 8.2 en 8.21.

The results are shown in table 7.
De resultaten zijn weergegeven in tabel 7.

The list is shown in Table 3.
De lijst is weergegeven in Tabel 3.

Efficacy results are shown in Table 3 and Figures 1 and 2.
De werkzaamheidsresultaten worden getoond in tabel 3 en figuur 1 en 2.

Response data are shown in Table 2.
De responsgegevens zijn weergegeven in Tabel 2.

Recommended dose is shown in Table 1.
De aanbevolen dosering wordt getoond in Tabel 1.

The revenue for the year is shown in Table 21.
De ontvangsten van het begrotingsjaar zijn vermeld in tabel 21.

Hoe "shown in tables" te gebruiken in een Engels zin

All data are shown in Tables 3 and 4.

The results are shown in Tables 1 and 2.

The results are shown in Tables 36-1 to 36-5.

The results are shown in Tables 35-1 to 35-5.

Assay characteristics are shown in Tables 4 and 5.

All data are shown in Tables 1 and 2.

Patient characteristics are shown in Tables 1 and 2.

The results are shown in tables and/or in diagramms.

The results are shown in Tables 3,4 shown below.

Results are shown in Tables 9 and 10 respectively.

Hoe "in de tabellen" te gebruiken in een Nederlands zin

In de tabellen staat dit vermeld als oneens.

In de tabellen hieronder verwerken wij enkele studentgegevens.

Vogels: Vogelsoorten zijn niet in de tabellen opgenomen.

Uiteraard worden deze wel in de tabellen meegenomen.

In de tabellen hieronder staan voorbeelden van reflectievragen.

Deze gebeurtenissen staan in de tabellen hieronder genoemd.

Bezoekersgegevens worden in de tabellen weergegeven onder Acquisitie.

Deze waarden staan in de tabellen van houhetwarm.

Niet alle pensioenfondsen zijn in de tabellen opgenomen.

In de tabellen staan telkens Nadere informatie RealFit.