Wat Betekent SIGNIFICANT EFFORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijke inspanning
• belangrijke inspanning
• grote inspanningen
• aanzienlijke inspanningen

Voorbeelden van het gebruik van Significant effort in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A specific and significant effort.
Een concrete en aanzienlijke inspanning.

Significant effort is being directed in Dr.
De Significante inspanning wordt opdracht gegeven aan in het laboratorium van Dr.

The key outputs of this significant effort are as follows.
De voornaamste effecten van deze belangrijke inspanning zijn als volgt.

Implementing Accessibility Implementing Accessibility when designing your applications requires no significant effort.
Het implementeren van Accessibility bij het ontwerpen van uw applicaties vereist geen aanzienlijke inspanning.

Installation of this device requires significant effort and financial costs.
De installatie van dit apparaat vergt grote inspanning en financiële kosten.

During the Opening of the Academic Year ceremony he called this ambitious Eindhoven initiative“very welcome in our European ambitions to put significant effort into AI.
Hij is de externe spreker tijdens de viering van het Opening Academisch Jaar.“Dit ambitieuze Eindhovense initiatief is zeer welkom in onze Europese ambities om fors in te zetten op AI.

The measures taken during this period involved significant effort and high economic cost.
De maatregelen die in deze periode zijn genomen hebben grote inspanningen gevergd en hoge economische kosten met zich meegebracht.

This transition would require significant effort, but will be worth it in the long run as it saves on initial investment
Dit zou een aanzienlijke inspanning vereisen, maar op lange termijn zou het de moeite waard zijn, door lagere begininvesteringen

In order to present as soon as possible solutions can cause a significant effort and associated costs.
Om zo snel mogelijk te presenteren oplossingen aanzienlijke inspanning en bijkomende kosten veroorzaken.

Thus, a significant effort to disseminate information on fundamental rights,
Een belangrijke voorlichtingsinspanning over de grondrechten, zowel door algemene informatiecampagnes

I should like to thank the rapporteur and shadow rapporteur for the significant effort they have made in order to bring this report to a good conclusion.
Ik wil de rapporteur en de schaduwrapporteur bedanken voor hun waardevolle inzet om dit verslag tot een goed einde te brengen.

possibly commit themselves to intensifying their already significant effort.
zich mogelijk te verbinden tot het intensiveren van hun reeds aanzienlijke inspanningen.

very massive and require significant effort during installation, aesthetically unattractive.
zeer massieve en vereisen aanzienlijke inspanning tijdens de installatie, esthetisch onaantrekkelijk.

The Council recognises that in recent weeks significant effort has gone into elaborating a framework for resolving outstanding issues relating to the future of Sudan
De Raad erkent dat de afgelopen weken substantiële inspanningen zijn gedaan om een kader tot stand te brengen voor het oplossen van resterende vraagstukken in verband met de toekomst van Sudan

it has to be supported in most countries by a significant effort in teacher training.
zijn voor de algemene invoering van CLIL in de meeste landen aanzienlijke inspanningen op het gebied van de lerarenopleiding vereist.

The Sixth Environment Action Programme(6EAP)1 recognises that significant effort is still required to reduce emissions
In het zesde milieuactieprogramma(6KP)1 wordt erkend dat er nog zware inspanningen nodig zullen zijn om de uitstoot terug te dringen,

unspoilt areas which will require more attention and a significant effort on the part of Member States in order to protect them.
van de biodiversiteit en de ongeschonden gebieden die meer aandacht en een aanzienlijke inspanning van de lidstaten nodig hebben voor hun bescherming.

For this reason ESPRIT, while devotes significant effort to ensure the development
Om deze reden moet ESPRIT, niet alleen een belangrijke inspanning leveren om de ont wikkeling

The ECOC was seen as a strategic project by the city administration and significant effort was devoted to ensuring its successful implementation.
Het project Culturele Hoofdstad van Europa werd door het stadsbestuur gezien als een strategisch project en er werd een aanzienlijke inspanning geleverd om voor een succesvolle uitvoering te zorgen.

In view of this highly significant effort by the New Ireland Forum,
Met het oog op dit zeer belangrijke initiatief van het New Ireland Forum,

Although this brief introduction would suggest the existence of many unresolved problems, a significant effort is being made in Italy to renovate the methods
Hoewel uit het voorafgaande blijkt dat nog veel problemen moeten worden opgelost, worden in Italië aanzienlijke inspanningen gedaan om de methoden en de inhoud van de diverse beroepsopleidingen te vernieuwen

While Commission spectrum harmonisation decisions taken in accordance with the Radio Spectrum Decision 676/2002/EC during the period 2004 to 2007 have been implemented in most Member States, a significant effort is needed to complete the process.
Hoewel de besluiten die de Commissie heeft genomen inzake spectrumharmonisering in overeenstemming met de Radiospectrumbeschikking 676/2002/EG in de periode 2004 tot 2007 in de meeste lidstaten zijn uitgevoerd, is nog een belangrijke inspanning vereist om het proces af te ronden.

This overall education strategy focussing on the"professionals" will require a significant effort from firms and their sectoral associations, in the shape
Deze op alle medewerkers in het bedrijfsleven gerichte strategie vereist van zowel het bedrijfsleven zelf als zijn vakbonds- en branche-organisaties een belangrijke inspanning in de vorm van menselijk

will take significant effort.
en dat zal grote inspanningen vergen.

Managing the Acceptable Ads initiative requires significant effort on our side including,
Het beheren van het Acceptable Ads-initiatief vereist significante inspanning van onze kant met inbegrip van,

the Commission is already investing significant effort in enhancing the innovation impact of the current Framework Programme.
levert de Commissie nu reeds aanzienlijke inspanningen om het effect op de innovatie van het huidige Kaderprogramma te versterken.

The Commission is aware that achieving the amounts in euro will require a significant effort from most candidate countries
De Commissie is zich ervan bewust dat het van de meeste kandidaat-landen een enorme inspanning zal vergen om de bedragen in euro te halen.

that resolving it will require significant effort on all of these fronts.
het oplossen ervan significante inspanningen zal vereisen op al deze fronten.

The reinstatement of the farming line and the significant effort envisaged for rural development must both be welcomed,
Het herstel van de landbouwbegrotingslijn en de aanzienlijke inspanning ten behoeve van plattelandsontwikkeling kunnen toegejuicht worden,

language in a variety of different formats and requires a significant effort to collect, translate
taal, in verschillende formaten, zodat er een aanzienlijke inspanning vereist is om deze te verzamelen,

Hoe "significant effort" te gebruiken in een Engels zin

expend significant effort pinning down this design variable.

I assume there would be significant effort required.

It requires significant effort to reach just that.

First, it requires significant effort to set up.

Maintaining that condition takes significant effort as well.

The testcase has taken significant effort to extract.

You can accomplish something with significant effort today.

It takes significant effort to push past that.

The many significant effort would be to write.

Complex applications that require significant effort to package.

Hoe "aanzienlijke inspanning, belangrijke inspanning, grote inspanningen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierbij is een aanzienlijke inspanning van veldpartijen essentieel.

Daarnaast is een laatste belangrijke inspanning nodig in Nederland.

Ook aan de overheid wordt een aanzienlijke inspanning gevraagd.

Daarbij wordt een belangrijke inspanning van de woningmarkt gevraagd.

Met grote inspanningen herstelden ze het café.

Machiventa Melchizedek heeft een aanzienlijke inspanning geleverd alsook andere Melchizedeks.

Deze omschakeling vergt grote inspanningen voor ondernemingen.

Dat gaat gepaard met een aanzienlijke inspanning en vergt tijdsbeslag.

Ook grote inspanningen moeten worden vermeden.

Dit ambitieuze doel zal grote inspanningen vergen.