Wat Betekent SIMPLIFICATION AND HARMONIZATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vereenvoudiging en de harmonisatie
• vereenvoudiging en harmonisering

Voorbeelden van het gebruik van Simplification and harmonization in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Simplification and harmonization.
Vereenvoudiging en harmonisering.

International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures.
Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures.

Simplification and harmonization of customs procedures, p.
Vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprodukten, blz.

The International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures(')7th updating supplement.
Internationale OVEREENKOMST inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures(>) 7' bijwerking.

Simplification and harmonization of customs procedures Doc.
Vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures- Verslag doc.

Convention of the Customs Cooperation Council on the simplification and harmonization of customs procedures.
Overeenkomst van de Internationale Douaneraad inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures.

Furthermore, the simplification and harmonization of the management regulations of the structural funds- also covered in the general proposal- should also allay some of the concern expressed by the honourable Member.
Voorts zouden de vereenvoudiging en de harmonisatie van de voorschriften inzake het beheer van de structuurfondsen, waarin het algemene voorstel ook voorziet, eveneens moeten tegemoetkomen aan de door de geachte afgevaardigde geuite verlangens.

Draft revision of the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures(Kyoto Convention). tion.
O/iftverp herziening van de internatio nale overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures overeen komst van Kyoto.

the Community is a party to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures;
Raad van 18 maart 1975( 1), de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures heeft gesloten;

The following Annexes to the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures are hereby accepted on behalf of the Community, subject to the reservations indicated.
De hierna genoemde bijlagen bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures worden namens de Gemeenschap aanvaard met de daarin aangegeven punten van voorbehoud.

Annex F 2 to the International Convention on the simplification and Harmonization of Customs Procedures.
van bijlage F2 bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures.

Whereas the international convention on the simplification and harmonization of customs procedures negotiated within the Customs Cooperation Council can effectively contribute to the development of international trade;
Overwegende dat de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures waarover in de Internationale Douaneraad is onderhandeld op doeltreffende wijze tot de ontwikkeling van het internationale handelsverkeer kan bijdragen;

COUNCIL DECISION of 3 June 1977 accepting on behalf of the Community several Annexes to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures 77/415/EEC.
Houdende aanvaarding in naam van de Gemeenschap van verscheidene bijlagen bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures 77/415/EEG.

Simplification and harmonization of procedures, in particular as regards calls for proposals
Vereenvoudiging en harmonisatie van de procedures, met name wat betreft de uitnodigingen voor het indienen van voorstellen

INFORMATION CONCERNING the International CONVENTION on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures(') and its Annexes.
GEGEVENS BETREFFENDE de internationale OVEREENKOMST inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures(>) en de bijlagen.

the Community became a Contracting Party to the international Convention on the simplification and harmonization of customs procedures;
partij is bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures;

Whereas the acceptance of the Annexes to the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures effectively contributes to the development
Overwegende dat de aanvaarding van bijlagen bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures een daadwerkelijke bijdrage levert tot vereenvoudiging

the Community has concluded the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures;
de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures heeft gesloten;

Whereas, the acceptance of annexes to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures effectively contributes to the facilitation
Overwegende dat de aanvaarding van de bijlagen bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures op doeltreffende wijze tot de ontwikkeling

COUNCIL DECISION of 7 March 1985 accepting, on behalf of the Community, three Annexes to the international convention on the simplification and harmonization of customs procedures 85/204/EEC.
Van 7 maart 1985 houdende aanvaarding namens de Gemeenschap van drie bijlagen bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures 85/204/EEG.

The following Annexes to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures are accepted on behalf of the Community:- Annex D.1 concerning rules of origin,
De hieronder vermelde bijlagen bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures worden in naam van de Gemeenschap aanvaard:- bijlage D.1 betreffende de regels inzake oorsprong, met uitzondering van de normen 7

the Community is a party to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures;
de Gemeenschap de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures heeft gesloten;

Article 1 Annex E.4 to the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures, concerning drawback, is hereby accepted on behalf of the Community, subject to a
Artikel 1 Bijlage E. 4 bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures, betreffende actieve veredeling- terugbetalingssysteem wordt hierbij namens de Gemeenschap aanvaard met een voorbehoud van algemene aard

COUNCIL DECISION of 6 June 1978 accepting on behalf of the Community three Annexes to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures 78/528/EEC.
Houdende aanvaarding namens de Gemeenschap van drie bijlagen bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures 78/528/EEG.

EEC: Council Decision of 18 March 1975 concluding an international convention on the simplification and harmonization of customs procedures and accepting the Annex thereto concerning customs warehouses.
EEG: Besluit van de Raad van 18 maart 1975 houdende sluiting van de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures en aanvaarding van de bijlage ervan betreffende de douane-entrepôts.

not limited to, simplification and harmonization of customs procedures.
op het gebied van de vereenvoudiging en harmonisering van douaneprocedures;

EEC: Council Decision of 18 March 1975 concluding an international convention on the simplification and harmonization of customs procedures and accepting the Annex thereto concerning customs warehouses OJ L 100 21.04.75 p.l.
EEG: Besluit van de Raad van 18 maart 1975 houdende sluiting van de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures en aanvaarding van de bijlage ervan betreffende de douanc-entrepots PB L 100 21.04.75 blz.l.

EEC: Council Decision of 6 June 1978 accepting on behalf of the Community three Annexes to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures.
EEG: Besluit van de Raad van 6 juni 1978 houdende aanvaarding namens de Gemeenschap van drie bijlagen bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures.

the Community concluded the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures
de Gemeenschap de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures heeft gesloten

EEC: Council Decision of 17 March 1980 accept behalf of the Community an Annex to the Internt Convention on the simplification and harmonization of ci procedures.
EEG: Besluit van de Raad van 17 maart 1980 houdende aanvaarding namens de Gemeenschap van een bijlage bij de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en de harmonisatie van douaneprocedures PBL 100 17.04.80 blz.27.