Wat Betekent SINGLE LANGUAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• één taal
• enkele taal

Voorbeelden van het gebruik van Single language in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A single language.
Een gemeenschappelijke taal.

It is produced in a single language- English.
Het is gemaakt in slechts één taal- Engels.

With single language probably not.
Met één taal waarschijnlijk niet.

Mr Lüttge has concentrated on a single language.
De heer Lüttge had het over één voertaal.

Pivot: using a single language as a relay….
Pivot: Het gebruik van één enkele taal als relais.

People may assume that Chinese is a single language.
Mensen denken misschien dat Chinees één enkele taal is.

Select ye a single language… adopt ye… a common script. 189.
Kiest een enkele taal… neemt… een gemeenschappelijk schrift aan.¶189.

They could just be regional forms of a single language.
Het kunnen ook alleen maar regionale variëteiten van één taal zijn.

Let the program assign a single language to each incoming page during unattended processing.
Hiermee wijst het programma tijdens onbeheerde verwerking één taal toe aan elke inkomende pagina.

If your content has small regional variations with similar content, in a single language.
Je content heeft kleine regionale varianten met vergelijkbare content in één taal.

The idea that a single language could be the solution to all linguistic needs is too simplistic.
Het idee dat één enkele taal de oplossing voor alle taalkundige problemen zou kunnen zijn, is te simplistisch.

They were written in French which will be considered in any event, as the single language.
Ze zijn geschreven in het Frans die in ieder geval beschouwd worden als de enige taal.

A single language does not suffice-‘English only is not enough'- as Europe is defined by diversity.
Eén enkele taal volstaat niet-“alleen Engels is niet genoeg”-, aangezien Europa door diversiteit gekenmerkt wordt.

even suggested integrating them all into a single language.
opperde zelfs om ze allemaal in één taal te integreren.

Select ye a single language for the use of all on earth, and adopt ye likewise a common script.
Kiest één enkele taal die door allen op aarde zal worden gebruikt, en neemt eveneens een gemeenschappelijk schrift aan.

The benefit for you: you don't have to find multiple translators for every single language.
Het voordeel: u hoeft niet voor elke afzonderlijke taal één of meerdere vertalers te zoeken.

Perhaps the answer is, based on the use of a single language and, possibly, only one theoretical direction.
Het antwoord is misschien gebaseerd op het gebruik van één taal en mogelijk slechts een theoretische richting.

Traditionally, the European idea of the nation state has been closely linked to having a single language.
Traditioneel is het Europese idee van de natiestaat nauw verbonden met het hebben van één taal.

Just like learning a single language is a process,
Net zoals het leren van een enkele taal is een proces,

Languages: Choose your own custom selection from a single language to all available.
Talen: Kies uw eigen douaneselectie uit één enkele taal aan beschikbare allen.

By developing in a single language for different environments,
Door het ontwikkelen in één taal voor verschillende omgevingen,

In terms of languages, Europe has known times when a single language predominated: Latin,
Op taalkundig gebied heeft Europa perioden gekend waarin één taal overheerste: het Latijn

people who only speak a single language.
mensen die maar één taal spreken.

Some scientists prefer to treat Aymara not as a single language with some 10 dialects
Sommige wetenschappers beschouwen Aymara liever niet als één taal met ongeveer tien dialecten,

Back in the 1940s, Jacob Nhlapo put forward a plan for the unification of related indigenous South African languages into a single language.
Al in de jaren veertig bepleitte Jacob Nhlapo de consolidatie van overeenkomstige inheemse Zuid-Afrikaanse talen in één enkele taal.

By default, WordPress is designed to be in a single language, but there are plugins,
WordPress is standaard beschikbaar in één taal, maar er zijn plug-ins

I certainly would not be as contentious in my appearance in Parliament today to suggest that there should be a single language for the European Union.
Ik wil zeker niet pretentieus zijn in mijn optreden in het Parlement vandaag, en suggereren dat er maar één enkele taal zou moeten zijn voor de Europese Unie.

You can help Google determine the language correctly by using a single language for content and navigation on each page,
U kunt Google helpen de taal correct vast te stellen door één taal voor inhoud en navigatie te gebruiken op elke pagina

In light of this situation, the rules for recognising training need to be harmonised and the use of a single language implemented aboard ships.
Gezien deze situatie is het noodzakelijk de regels voor erkenning van opleidingen te harmoniseren en het gebruik van één enkele taal aan boord van schepen in te voeren.

The creeping domination of computer desktops by a single language forcing people to learn a foreign language before they can express themselves electronically.
De sluipende overheersing van computer desktops door een enkele taal, waardoor mensen worden gedwongen om een vreemde taal te leren om zichzelf in het elektronische verkeer te kunnen uitdrukken.

Hoe "single language" te gebruiken in een Engels zin

Why did you choose a single language only?

It's not a single language called Ancient Chinese.

TinyMCE issue, works in Single Language Editor Mode.

All the examples are for single language site.

What is your favourite single language learning technique/activity?

Trigger only outputting single language for multilanguage fields.

Only output a single language for multi-language fields.

A single language reduces the freedom of thought.

Atomic installations always run in single language mode.

No single language dominates the data science sphere.

Hoe "enkele taal, één taal" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebruik van één enkele taal als relais.

Steiner wil ook niet één taal bewonen.

Die kan geen enkele taal echt goed.

Moet ik meer dan één taal kennen?

Zoals dat voor geen enkele taal geldt.

Spreek dan één taal per situatie.

In geen enkele taal kan het beter.

Linard spreekt maar één taal : Frans.

Vul één taal per regel in.

Daar past één taal over duurzaamheid bij.