Voorbeelden van het gebruik van Single list in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A single list isn't enough.
Eén lijst volstaat niet.New assets for the single list.
That single list shall be made public.
Your own product range in a single list.
Indeed, in a single list you can combine multiple types of gift.
Issues relating to the implementation of the single list.
Aangelegenheden betreffende de invoering van de enkele lijst.Your administrators just have a single list of numbers to manage and deploy.
Beheerders hoeven slechts één lijst met nummers te gebruiken.We have brought only the best of the best into a single list.
We hebben alleen de beste van het beste gebracht in een enkele lijst.Should the single list encompass more collateral than the current tier one?
Zou de enkele lijst meer onderpand dienen te omvatten dan de huidige eerste A year later, elections took place with a single list of candidates.
Een jaar later worden er verkiezingen gehouden, met slechts één lijst.All candidates were on a single list, known as the"Einheitsliste" or unified list. .
Alle kandidaten stonden op één lijst, die de'Einheitsliste'(eenheidslijst) werd genoemd.The Customized FoodBook means you have your whole product range in a single list.
Met het FoodBook Op Maat heb je je eigen assortiment in één overzicht.The first step towards establishing the Single List will comprise the following two measures.
De eerste stap naar het opstellen van een Enkele Lijst bestaat uit de volgende twee maatregelen.Changes planned in the first step of the introduction of the single list.
De in de eerste stap van de invoering van de enkele lijst voorgenomen veranderingen.Eurosystem collateral framework( single list): inclusion of non-marketable assets.
Het onderpandskader van het Eurosysteem( Enkelvoudige Lijst): het daarin opnemen van niet-verhandelbare activa.Inclusion of non-marketable assets in the Single List.
Opname van niet-verhandelbare waardepapieren op de Uniforme Lijst.The firststep towards establishing the single list willcome into force on 30 May 2005.
De eerste stap in de richtingvan de enkelvoudige lijst zal worden gezet op30 mei 2005 en bestaat uit drie elementen.second step towards a single list.
de tweede stap naar een Enkele Lijst.The changes relating to the introduction of the single list of collateral consist of the following four measures.
De veranderingen die verband houden met de introductie van de enkele lijst van onderpand bestaan uit de volgende vier maatregelen.Main categories of current tier 2 assets to be considered for inclusion in the single list.
Hoofdcategorieën van activa op de huidige tweede For these respondents, including only bank loans in the single list would not compensate for the loss of these assets.
Voor deze respondenten zou het uitsluitend opnemen van bankleningen op de enkele lijst het ontbreken van deze activa niet compenseren.No particularly strong views are presented on issues relating to the implementation of the single list.
De respondenten hebben geen duidelijk standpunt ingenomen omtrent aangelegenheden betreffende de invoering van de enkele lijst.the command returns a single list in which all the elements have been concatenated.
retourneerd het commando een enkele lijst, waarin alle elementen samengevoegd zijn.The assets already accepted as collateral by the Eurosystem under tier one would be part of the single list.
De activa op de eerste At first reading, I proposed that a single list should be drawn up which has only one colour,
In Simple collaboration, enabling international conferencing with a single list of access numbers.
Eenvoudige samenwerking doordat internationale vergaderingen mogelijk zijn met behulp van één lijst met toegangsnummers.For example, there is a single list combined with names
Er is bijvoorbeeld een enkele lijst gecombineerd met namenOther tier 2 marketable assets In general, respondents support the inclusion of these assets in the single list.
Andere verhandelbare activa op de tweede The Eurosystem is currently working towards introducing a single list of collateral eligible for Eurosystem credit operations hereinafter referred to as the« single list. .
Het Eurosysteem werkt thans aan de invoering van één uniforme lijst activa die beleenbaar zijn in het kader van de kredietverlening door het Eurosysteem de„onderpandlijst.thus eligible for the Single List.
die derhalve in aanmerking komen voor de Enkele Lijst.
