Voorbeelden van het gebruik van Smiles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And smiles.
En lach.Smiles are good.
Big smiles.
Brede lach.Smiles all around?
Allemaal lachen.Big smiles.
Flink lachen.
Mensen vertalen ook
Smiles, everyone!
Energy, smiles.
Energie, lachen.So, smiles everyone.
Glimlachen, dus.He always smiles.
He smiles at me.
You have six smiles.
Je hebt zes glimlachen.And she smiles at him.
En ze glimlacht naar hem.Smiles on their faces.
Een lach op hun gezichten.My name is Bobby Smiles.
Two smiles in one night.
Twee glimlachen in één nacht.The inimitable Mr. Smiles.
Die onnavolgbare Mr Smiles.She smiles at us all the time.
Ze lacht ons de hele tijd.The inimitable Mr. Smiles.
De onnavolgbare heer Smiles.Their smiles are our satisfaction.
Hun lach is onze voldoening.Lovely. Beautiful smiles, ladies.
Mooie glimlachen, dames.Murphy, smiles are contagious.
Murphy, glimlachen is besmettelijk.They say Stannis never smiles.
Stannis lacht nooit, zeggen ze.Our smiles are the light of hope.
Onze lach is het licht der hoop.Stick with the smiles you know.
Blijf bij de glimlachen die je kent.He smiles at me and I say nothing.
Hij lacht tegen me en ik zeg niks.You will see nothing but smiles.
Je zult alleen maar glimlachen zien.She smiles at him from a car.
Zij glimlacht naar hem vanuit een auto.And kisses you. And he smiles at you.
En hij lacht naar je en hij kust je.Hey, Smiles, have you seen Westfall?
Hey, Smiles, heb je Westfall gezien?How the moon glows as it smiles over you.
Hoe de maan gloeit als hij naar je glimlacht.
