Wat Betekent SO DRAMATIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo dramatisch

Voorbeelden van het gebruik van So dramatic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So dramatic.
Zo dramatisch.

He gets so dramatic.
Hij wordt zo dramatisch.

I didn't know football could be so dramatic.
Dat football zo dramatisch kon zijn.

You're so dramatic, Quigley.
Je bent zo dramatisch, Quigley.

God almighty, you're so dramatic.
God, je bent zo dramatisch.

Always so dramatic with you, isn't it.
Altijd zo dramatisch bij jou.

She's always so dramatic.
Ze is altijd zo dramatisch.

It was so dramatic that we started sharing our story.
Het was zo indrukwekkend, dat we onze verhalen gingen uitwisselen.

Do not be so dramatic!
Wees niet zo'n tuttebel.

That goddamn voudon. Always so dramatic.
Verdomde voudon. Altijd zo dramatisch.

Everything is so dramatic with you two.
Alles is altijd zo heftig met jullie.

I'm sorry, that it would be so dramatic.
Het spijt me dat het zo dramatisch werd.

Let's not get so dramatic here.- Hold on.
Niet zo dramatisch doen. Wacht even.

What, Mami? Your daughter is so dramatic.
Wat, mami? Je dochter is zo dramatisch.

Stop being so dramatic. End of story.
Stop met zo dramatisch te zijn. Einde verhaal.

Explains why you're so dramatic.
Daarom ben je zo dramatisch.

It sounds so dramatic.
Dat klinkt zo dramatisch.

Why was it necessary to be so dramatic?
Waarom was het nodig om zo dramatisch te zijn?

So Spanish. So dramatic.
Zo dramatisch, zo Spaans.

I'm sorry that it had to be so dramatic.
Het spijt me dat het zo dramatisch moest zijn.

Because there are few things so dramatic and confusing as love.
Want er zijn weinig dingen zó dramatisch en verwarrend als de liefde.

I'm sorry, that it would be so dramatic.
Ik vind het jammer dat het zo dramatisch werd.

Oh, stop being so dramatic.
Oh, stop met zo dramatisch te zijn.

Why do you have to make everything so dramatic?
Jij. Waarom doe je altijd zo theatraal?

Why are you always so dramatic, Jean?
Waarom ben je altijd zo dramatisch, Jean?

I don't understand why you're being so dramatic.
Ik begrijp niet waarom je zo dramatisch bent.

Les femmes, always so dramatic.
Les femmes, altijd zo dramatisch.

Kaz, stop being so dramatic.
Kaz, stop met zo dramatisch te zijn.

I know. He gets so dramatic.
Ik weet het. Hij wordt zo dramatisch.

Would you stop being so dramatic?
Schei uit met zo dramatisch zijn?