Wat Betekent SO DRAMATICALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo dramatisch
• zo drastisch
• zo sterk

Voorbeelden van het gebruik van So dramatically in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why are you talking so dramatically about dance wear?!
Waarom praat je zo dramatisch over danskleding?

Think about it- the maker space has changed so dramatically.
Denk er eens over- de maker ruimte is zo drastisch veranderd.

No other landscape has been so dramatically shaped by its animals.
Geen enkel ander landschap is door z'n dieren zo drastisch veranderd.

To think that today, all around us, the evolutionary process continues so dramatically.
Dat het evolutieproces zo drastisch verandert.

But that everything would change so dramatically, was something I didn't see coming.
Maar dat alles zo dramatisch zou veranderen, had ik niet zien aankomen.

What kind of life could have changed the Earth's atmosphere so dramatically?
Welke levensvorm kon de atmosfeer zo drastisch veranderen?

Why did the image of the lyre speak so dramatically to the people 300 years ago?
Waarom sprak het beeld van lyre zo dramatisch aan de mensen 300 jaar geleden?

Roman, visited recently, all the places in Ukraine, where his childhood started so dramatically.
Roman bezocht recent alle plaatsen in de Oekraïne waar zijn jeugd zo dramatisch startte.

Did you study for that final you so dramatically walked out on?
Heb je geleerd voor dat examen waarbij je zo dramatisch wegliep?

the biggest challenges and Titan Poker Bonus ever released that can be so dramatically.
de grootste uitdagingen en de Titan Poker Bonus ooit uitgebracht die zo dramatisch kunnen zijn.

Nowhere has unemployment fallen so dramatically as in Spain.
Nergens is de werkloosheid zo sterk teruggedrongen als juist in Spanje.

The time gap after Rose so dramatically burst out of my office… It should all be explained in the other file.
De lacune nadat Rose zo dramatisch uitbarstte in mijn kantoor… moet worden uitgelegd in het andere dossier.

Why has the prevalence of FeLV declined so dramatically in this period?
Wat is de oorzaak dat het aantal gevallen van FeLV gedurende deze periode zo enorm is afgenomen?

Glaciers melt in many places so dramatically that one moment there are massive floods,
Gletsjers smelten op veel plaatsen zo drastisch dat er op één moment enorme overstromingen zijn,

why was the speed limit exceeded so dramatically?
het voertuig in kwestie? Waarom werd de snelheidsbeperking zo drastisch overschreden?

You can imagine warping things so dramatically that you can actually visit yourself in the past.
Je kunt dingen zo deviëren dat je jezelf in het verleden ziet.

Though it is unclear at this moment we have learned from Miami Police… which agency was responsible for the operation so dramatically early this morning, which ended the terrorist threat.
Vernomen we van de Miami Police… Het blijft op dit moment onduidelijk welk agentschap verantwoordelijk is… voor de operatie welke een einde maakte aan de terroristische dreiging… zo dramatisch, deze morgen.

Sometimes it can happen so dramatically that a woman does not even notice the presence of any signs of spontaneous miscarriage,
Soms kan dit zo dramatisch gebeuren dat een vrouw niet eens de aanwezigheid van spontane miskraam tekenen,

The space rises so steeply, and so dramatically, and so quickly.
De ruimte stijgt zo snel, zo dramatisch, en zo snel.

Gas prices have increased so dramatically over the recent years that many people are using public vehicles as way of going about their everyday lives instead of using their cars.
Gasprijzen zijn toegenomen zo dramatisch over de afgelopen jaren dat veel mensen zijn met de openbare voertuigen als manier van over hun dagelijks leven in plaats van het gebruik van hun auto's.

We don't yet know what it was that allowed life to diversify so dramatically, but we have some plausible theories.
Maar we hebben plausibele theorieën. We weten nog niet hoe het leven zo dramatisch kon diversifiëren.

So dramatically early this morning… Though it is unclear at this moment which agency was responsible… we have learned from Miami Police… for the operation which ended the terrorist threat.
Zo dramatisch, deze morgen… Het blijft op dit moment onduidelijk welk agentschap verantwoordelijk is… vernomen we van de Miami Police… voor de operatie welke een einde maakte aan de terroristische dreiging.

Prakash:‘Reducing the tumour size so dramatically can already open the way for surgery.
Prakash:‘Zo'n drastische verkleining van de tumor kan de weg al openen naar een operatie.

So dramatically early this morning… Though it is unclear at this moment which agency was responsible… for the operation which ended the terrorist threat… we have learned from Miami Police.
Zo dramatisch, deze morgen… vernomen we van de Miami Police… Het blijft op dit moment onduidelijk welk agentschap verantwoordelijk is… voor de operatie welke een einde maakte aan de terroristische dreiging.

He lost the elections in Bihar so dramatically that mutiny arose within his party.
De verkiezingen in Bihar verloor hij dermate dramatisch dat er binnen zijn partij muiterij ontstond.

not purebred pets is not so dramatically expressed.
niet-rasechte huisdieren wordt niet zo dramatisch uitgedrukt.

You know, the problem is if this virus occasionally mutates so dramatically, it essentially is a new virus
Het probleem is dat het virus af en toe zo dramatisch muteert dat het eigenlijk een nieuw virus is.

the problems behind the need for a new Treaty to design a new machinery for a European Union that has changed so dramatically in a short period of time.
de problemen achter de noodzaak van een nieuw Verdrag, om een nieuwe machinerie te ontwerpen voor een Europese Unie die in kort tijd zo drastisch veranderd is.

social interaction were improved so dramatically that he was enrolled into a regular school
sociale interactie verbeterden zo dramatisch dat hij naar een gewone school kon

Though it is unclear at this moment which agency was responsible… for the operation which ended the terrorist threat… so dramatically early this morning… we have learned from Miami Police.
Het blijft op dit moment onduidelijk welk agentschap verantwoordelijk is… voor de operatie welke een einde maakte aan de terroristische dreiging… zo dramatisch, deze morgen… vernomen we van de Miami Police.