Wat Betekent SO MANY VARIABLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zoveel variabelen
• zo veel variabelen

Voorbeelden van het gebruik van So many variables in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, I had so many variables.
Lk had zoveel variabelen.

With so many variables, it is normal that there are many recordings per scene.
Met zoveel variabelen is het normaal dat er per scene erg veel opnames zijn.

I know what the problems are. There are so many variables, I'm at a loss.
Ik ken de problemen. Er zijn zoveel variabelen, 'k weet niet.

There are so many variables, I'm at a loss.
Er zijn zoveel variabelen, 'k weet niet.

The Commissioner agreed that it is difficult to make calculations when there are so many variables.
De Commissaris gaf toe dat het moeilijk is om berekeningen te maken met zo veel variabelen.

There are so many variables to consider, Will.
Er zijn zoveel variabelen bij betrokken, Will.

that words can be so misconstrued and taken to mean so many variables….
woorden zo fout kunnen worden neergezet en met zoveel variabelen kunnen worden opgenomen….

With so many variables, you can't be too hasty.
Met zoveel variabelen mag je niet te snel zijn.

but there are so many variables in on the market like this.
er komen zo veel variabelen bij in een markt zoals deze.

With so many variables, you can't be too hasty.
Met zoveel variabelen kun je niet te haastig zijn.

It would be commendable as the probability of getting it right across so many variables would be even less.
Het prijzenswaardig zou zijn omdat de plausibiliteit van het goedkrijgen dwars over zoveel variabelen zelfs nog minder zou zijn.

It's just so many variables with the wildfires.
Er zijn gewoon zoveel variabelen met die bosbranden.

this one at tie, apart from the fact that the experiences are completely different and there is so many variables to consider.
de ervaringen heel anders zijn en dat er is zoveel factoren meewegen dat het lastig te meten is.

It's just so many variables with the wildfires.
Er zijn gewoon zo veel variabelen met die bosbranden.

because the galactic team thatís handling it is managing so many variables and so many important situations.
een Eerste Contact, omdat het galactische team dat dit hanteert zoveel variabelen en zoveel belangrijke situaties moet behandelen.

Because there are so many variables that influence the range.
Omdat er zoveel variabelen zijn die invloed hebben op dat bereik.

as it's an enormously difficult thing to prove as there are so many variables, and scant ways of controlling individual variables..
het een enorm moeilijk ding om te bewijzen als zijn er zo veel variabelen, en weinig manieren voor het beheren van afzonderlijke variabelen..

There are so many variables to an assessment like that that it is practically guessing.
Er zijn zoveel variabelen dat het neerkomt om giswerk.

development of life on earth requires so many variables to be perfectly in tune that it would be impossible for all the variables to come into being through random, uncoordinated events.
de ontwikkeling van het leven op aarde vereist dat zó veel variabelen perfect op elkaar zijn afgestemd, dat dit onmogelijk door middel van willekeurige, ongecoördineerde gebeurtenissen zou kunnen zijn gebeurd.

There are so many variables that go into climate science that to make a blanket statement
Er zijn zoveel variabelen die in de klimaatwetenschap omgaan dat om een foutvrije verklaring of een poging om

write a review on it, there are so many variables that can affect how you perceive its performance from how tired you are to what time of the month it is
er zijn zoveel variabelen die van invloed kunnen zijn op hoe je de prestatie ervaart, van hoe moe je bent, tot welke tijd

But there's so many variables in boxing that there's really no such thing as a right thing to do, just a bunch of wrongs.
Er zijn zo veel variabelen in het boksen, dat er niet één manier de juiste is. Alleen wat verkeerde manieren.

There are so many variables that we could go into
Er zijn zoveel variabelen die we in konden gaan,

There are so many variables to consider, Will, so many pieces to this puzzle.
Er zijn zoveel variabelen, zoveel puzzelstukjes.

And with so many variables for each food, this can be quite overwhelming.
En met zo veel variabelen bij ieder voedingsmiddel kan dit best wel eens overweldigend zijn.

There are so many variables that dentists must consider during complex procedures.
Er zijn zoveel variabelen waar tandartsen rekening mee moeten houden tijdens complexe procedures.

There were still so many variables involved that, you know, I was just hoping
Er waren nog steeds zoveel variabelen bij betrokken… dat het maar hopen was

There are so many variables that can affect your e-stim play,
Er zijn zoveel variabelen die van invloed kunnen zijn op je e-stim-spel,

Because there are so many variables that influence the pelleting process, determining the optimum conditioning method must be evaluated on a case-by-case basis.
Omdat er zoveel variabelen van invloed zijn op het persproces dient de optimale conditioneringsmethode per keer bepaald te worden.

As already mentioned there are so many variables involved in good brain health that it becomes quite difficult to determine the main causes of deficiency in focus
Zoals reeds vermeld zijn er zo veel variabelen betrokken in goede hersenengezondheid dat het heel moeilijk om te bepalen van de belangrijkste oorzaken van een tekort in focus en concentratie