Voorbeelden van het gebruik van So secure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What makes it so secure?
Wat maakt het dan zo veilig?I felt so secure in that promise.
No man has ever made me feel so secure.
Geen man gaf me ooit zo'n zeker gevoel.Because OpenVPN is so secure, connections are slower.
Those at the bottom may not be so secure.
Die onderaan zijn misschien niet zo veilig.Your security's is not so secure ist it? Ours Yeah.
Je beveiliging is niet zo veilig toch?? Ja, van ons.In the beginning, Dawn and Leo's marriage seemed so secure.
In het begin leek het huwelijk van Dawn en Leo zo rotsvast.Hey… now everything is so secure, and everybody else is satisfied.
Hey… nu is alles zo veilig, en iedereen is tevreden.Yeah. Ours Your security's is not so secure ist it?
Je beveiliging is niet zo veilig toch?? Ja, van ons?Prices may go up, so secure your reservation today.
Prijzen kunnen omhoog gaan, dus garandeer uw reservering vandaag nog.So secure the base and find him without causing a panic.
Never before have I been so secure with my reactionary inability.
Nooit eerder ben ik zo veilig met mijn reactionaire onvermogen.He's so secure with his masculinity… that he doesn't mind urinal peekers.
Your position is not so secure.
Je positie is niet zo veilig.There is no feeling so secure as having a good, reliable husband.
Is geen gevoel zo veilig als het hebben van een goede, betrouwbare man.Here are the main reasons your digital signature is so secure.
Hieronder worden de belangrijkste redenen vermeld waarom je digitale handtekening zo veilig is.They are not so secure and can cause corruption in your memory card.
Ze zijn niet zo veilig en kan corruptie in uw geheugenkaart veroorzaken.And each was secretly carrying cargo for the Office of Not So Secure Transportation.
En ieder had een heimelijke vracht voor… voor het Bureau van niet zo Veilige Transport.If your system's so secure,- how would your staff's credentials leak out?
Als je systeem zo veilig is, hoe zijn jullie personeelsgegevens dan uitgelekt?I mean why is he so… Why hasn't he mentioned it? I mean if… if he's so secure in his intentions.
Waarom heeft hij het dan niet ter sprake gebracht? Als hij zo zeker is van zijn bedoelingen.You have made this house so secure, Marines are gonna roll up if I crack a window.
Dit huis is zo veilig dat er mariniers langskomen als ik een raam open.I know it sounds silly, but the truth is, I have never met a man who made me feel so secure.
Dat ik nog nooit een man heb ontmoet bij wie ik me zo veilig voel. Ik weet dat het raar klinkt, maar de waarheid is.Everything that was once so secure under my father's reign is now under threat.
Alles dat ooit zo veilig was… onder mijn vaders regering, wordt nu bedreigd.So secure the base and find him without causing a panic,
Dus sluit de basis af, en vind hem, zonder paniek te veroorzaken.Everything that was once so secure under my father's reign is now under threat.
Alles wat ooit zo veilig was onder mijn vaders heerschappij staat nu onder druk.they could have felt themselves so secure.
commentaar ontsnapt, zij zich zo veilig konden voelen.And when I felt so, so secure? How could this happen in the place where I was when I was a child?
Hoe kon dit gebeuren op de plek waar ik als kind kwam… en me zo veilig voelde?Such conditions as those in the Congo are us in our so secure Germany not at all clear.
Dergelijke omstandigheden als die in de Congo zijn ons in onze zo veilig Duitsland helemaal niet duidelijk.Not quite so secure as you would like me to think. Guarded, a little tense, nice party manners.
Op zijn hoede, een beetje gespannen, goede manieren, niet zo zelfverzekerd als je me wilt laten geloven.not quite so secure as you would like me to think.
niet zo zelfverzekerd als je me wilt laten geloven.
