Wat Betekent SOMETHING HAS GONE WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er is iets misgegaan
• er is iets verkeerd gegaan
• er is iets fout gegaan
• is iets mis gegaan

Voorbeelden van het gebruik van Something has gone wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something has gone wrong.
Er is iets misgegaan.

We're sorry, something has gone wrong.
Het spijt ons. Er is iets verkeerd gegaan.

Something has gone wrong.
Er is iets fout gegaan.

They both imply that something has gone wrong;
Ze veronderstellen beide dat er iets is misgegaan;

Something has gone wrong.
Iets is er fout gegaan.

The page doesn't exist or something has gone wrong!
Sorry er is iets mis gegaan of de pagina bestaat niet meer!

Something has gone wrong!
Er is iets verkeerd gegaan!

Because this isn't the first time something has gone wrong.
Omdat het niet de eerste keer was dat er iets misliep.

Something has gone wrong here.
Hier is iets misgegaan.

If now options are left, something has gone wrong.
Als er geen mogelijkheden zijn, is er iets misgegaan.

Oh no! Something has gone wrong.
Oeps! Er is iets misgegaan.

If you did not receive this confirmation, something has gone wrong.
Als je deze niet ontvangt, is er iets misgegaan.

Sorry, something has gone wrong.
Sorry, er is iets fout gegaan.

If you haven't received one, it is likely something has gone wrong.
Heeft u deze niet ontvangen dan is er mogelijk iets mis gegaan met uw order.

Sorry, something has gone wrong.
Helaas, er is iets verkeerd gegaan.

The pension generally only makes the press when something has gone wrong.
Het pension in het algemeen maakt alleen de pers wanneer iets fout gegaan.

Yes Sorry, something has gone wrong.
Ja sorry, er is iets fout gegaan.

Similarly, the sensations will tell us that something has gone wrong.
Op dezelfde manier vertellen de gewaarwordingen ons dat er iets verkeerd gegaan is.

Something has gone wrong with this site.
Er is kennerlijk iets niet goed gegaan.

Karin Gosh, it looks like something has gone wrong with your payment.
Ojee, het lijkt er op dat er iets mis is gegaan met je betaling.

Something has gone wrong, I think. Or did I?
Er is iets verkeerd gegaan, denk ik. Of toch?

part of Saul's mission, but obviously, something has gone wrong.
het bij Sauls missie hoorde, maar er is iets misgegaan.

Or did I? Something has gone wrong, I think?
Er is iets verkeerd gegaan, denk ik. Of toch?

Sadly, about 70% of people only get a fuse box once something has gone wrong.
Helaas beginnen ongeveer 70% van de mensen aan een zekeringkast als er iets mis is gegaan.

I think something has gone wrong and your son represents.
Er is iets misgegaan en jouw zoon.

It is more important that you offer a concrete solution if something has gone wrong.
Het is belangrijker dat u een concrete oplossing aanbiedt, wanneer er iets fout is gegaan.

Something has gone wrong. What's wrong?.
Er ging iets mis.-Wat is er?.

visible after clicking on"multicolli", it is possible that something has gone wrong with your order.
is,"> dan kan het zijn dat er iets misgelopen is met je bestelling.

Something has gone wrong, please try again later.
Er is iets misgegaan, probeer het later opnieuw.

says he has now discovered that something has gone wrong in Romania.
hij nu heeft ontdekt dat er iets mis is in Roemenië.