Wat Betekent SOVIET TROOPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sovjettroepen
• sovjet-troepen
• russische troepen
• troepen van de sovjet-unie
• sovjetleger
• sovjet troepen
• russische soldaten
• sowjet-troepen
• sovjetische troepen

Voorbeelden van het gebruik van Soviet troops in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And there are Soviet troops everywhere.
Overal zijn er sovjet-troepen.

On November 21, 1956, the bridge was blasted by Soviet troops.
Op 21 november 1956 werd deze brug door het Rode Leger opgeblazen.

The first Soviet troops leave Poland.
De eerste troepen van de Sovjet-Unie verlaten Hongarije.

About 6,000 men were captured by the Soviet troops.
Enkele duizenden Italianen zijn uiteindelijk door de Sovjettroepen gevangengenomen.

Yet more Soviet troops were surrounded. By 7 October.
Op 7 oktober waren nog weer meer Sovjetsoldaten omsingeld.

Brandenstein was murdered by Soviet troops in May 1945.
Het imposante mausoleum werd in 1945 door Russische troepen geplunderd.

In this time Soviet troops-two armies- tried to conquer Warsaw.
In deze tijd probeerden Sovjettroepen- 2 legers- Warschau te veroveren.

He presided over the occupation of Afghanistan by 115,000 Soviet troops.
Hij zat het beroep van Afghanistan voor door 115 Sovjettroepen.

On 22 July 1944, Soviet troops reached the Polish city of Lublin.
Op 22 juli 1944 bereiken de Sovjettroepen de Poolse stad Lublin.

The Hungarian army spontaneously joined the insurgents against the Soviet troops.
Het Hongaarse leger vervoegde spontaan de opstandelingen tegen de Sowjet-troepen.

Soviet troops would remain stationed in Hungary until 1991.
De troepen van de Sovjet-Unie bleven in Tsjecho-Slowakije tot 1991.

Following this invasion, Soviet troops shot at least 21 768 Polish citizens.
Na deze inval schoten de Sovjettroepen ten minste 21 768 Poolse burgers dood.

Soviet troops retreated in the direction of Kerch, and Sevastopol.
Sovjettroepen trokken zich terug in de richting van Kerch en Sevastopol.

Lumumba threatened to bring Soviet troops into the Congo to achieve his goal.
Lumumba dreigt om Sovjettroepen in de Kongo te brengen om zijn doel te bereiken.

The Soviet troops were well prepared for the combats in the mountains.
De Sovjettroepen waren uitstekend getraind voor gevechten in het gebergte.

In 1936 during the Spanish Civil War, Soviet troops fought on the Republican side.
In 1936 vochten Sovjettroepen mee aan Republikeinse zijde tijdens de Spaanse Burgeroorlog.

The Soviet troops were only 80 kilometers away from the German capital.
De Sovjettroepen waren toen nog maar tachtig kilometer verwijderd van de Duitse hoofdstad.

Brave American forces are now engaged in direct combat with Soviet troops in Corto Maltese.
Dappere Amerikaanse soldaten zijn in gevecht… met Sovjet troepen in Corto Maltese.

In 1958, Soviet troops were withdrawn from Romania.
Een andere ontwikkeling is de besproken terugtocht van de Sovjettroepen in Roemenië in 1958.

Picture: German refugees flee from advancing Soviet troops in the spring of 1945.
Picture: Duitse vluchtelingen vluchten voor oprukkende Russische troepen in het voorjaar van 1945.

Soviet troops have been withdrawn from the Czechoslovak Socialist Republic.
De Sovjet troepen werden uit de Socialistische Republiek van Tsjecho-Slowakije teruggetrokken.

On the day Poland capitulated, German and Soviet troops met at Brest-Litovsk.
Op de dag van de capitulatie van Polen… ontmoetten Duitse en Russische troepen elkaar bij Brest-Litovsk.

They were discovered by Soviet troops, in various stages of what can only be described as being mutilated.
Ze werden gevonden door Sovjet troepen en waren allen zwaar verminkt.

In November 1956, the Hungarian Revolution was brutally suppressed by Soviet troops.
In 1956 brak de Hongaarse Revolutie uit die werd hard neergeslagen door de Sovjettroepen.

Also effective when the Afghan Mujahideen against Soviet troops in Afghanistan from 1980 to 1988.
Ook effectief als de Afghaanse Mujahideen tegen Sovjettroepen in Afghanistan 1980-1988.

The Polish era lasted until September 19, 1939, when Vilnius was occupied by Soviet troops.
De Poolse periode duurde tot 19 september 1939, toen Vilnius door de Sowjet-troepen werd bezet.

On May 1st found it deserted. The last picture. The Soviet troops who stormed the chancellery.
De laatste foto. De Sovjettroepen die de kanselarij bestormden op 1 mei… vonden deze verlaten.

After the Soviet troops had occupied the Reichstag on 1 May 1945, German defeat was imminent.
Nadat Sovjettroepen op 1 mei 1945 het Rijksdaggebouw hadden ingenomen, kwam de Duitse capitulatie in zicht.

they join the resistance struggle against the Soviet troops.
uitgeschakeld voor de verzetsstrijd tegen de Sovjet-invasietroepen.

In agreement with the supreme command of the Soviet troops I order you to stop fighting immediately.
In overeenstemming met het opperbevel van de Sovjettroepen beveel ik u direct de strijd te staken.

Hoe "soviet troops" te gebruiken in een Engels zin

Soviet troops march through Prague in September 1968.

At 7:15 pm, Soviet troops entered Tajbeg Palace.

There were no Soviet troops in North America.

On June 17, 1940, Soviet troops entered Latvia.

Soviet troops have encircled Budapest and lay siege.

August 11, 1945 - Soviet troops occupied Sakhalin.

Soviet troops enter and liberate Auschwitz concentration camp.

In 1989, the Soviet troops withdrew from Afghanistan.

In March 1944 Soviet troops liberated the camp.

Soviet troops continue attacking in the Belgorod-Bogodukhov area.

Hoe "russische troepen, sovjet-troepen, sovjettroepen" te gebruiken in een Nederlands zin

Russische troepen aan het Westelijk front.

Maandag trokken Russische troepen uit Syrië terug.

Op 15 februari 1989 trokken de laatste Sovjet troepen zich terug uit Afghanistan.

Hiermee krijgt hij toestemming om in het geheim Sovjet troepen te stationeren in Mongolië.

Er worden nog nieuwe Russische troepen aangevoerd.

In l981 bevonden zich circa 100.000 Sovjettroepen in Afghanistan.

Daarop trokken de Russische troepen zich terug.

Tien jaar lang zouden de Sovjet troepen tevergeefs proberen om Afghanistan onder controle te krijgen.

Daarvoor acht het Russische troepen verantwoordelijk.

In het voorjaar van 1945 rukten de Sovjet troepen op en kwamen steeds dichterbij.