Wat Betekent SPATIAL CONTEXT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ruimtelijke context

Voorbeelden van het gebruik van Spatial context in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Analyse your data in a spatial context.
Analyseer uw gegevens in een geografische context.

The spatial context in which they find themselves also directs the interpretation.
Ook de ruimtelijke context waarin zij zich bevinden, geeft richting aan de interpretatie.

Designing is a process that takes place in a spatial context;
Ontwerpen gebeurt steeds in een ruimtelijke context.

This print created the spatial context and a depth of perspective.
Deze panorama print zorgde voor de ruimtelijke context en gaf diepte aan de ruimte.

That is always relative and depends on its spatial context.
Dat is altijd relatief en afhankelijk van haar ruimtelijke context.

Interpret the results in a spatial context, run market analysis,
Interpreteer de resultaten in een ruimtelijke context, voer marktanalyses uit

A limited frontal perspective of a given spatial context.
Een gelimiteerd frontaal perspectiefvan een gegeven ruimtelijke context.

The chairmen:"Good integration in the spatial context of urban regions and the landscape is
De voorzitters:"Cruciaal voor water- en transport-infrastructuur is een goede integratie in de ruimtelijke context van stedelijke regio's

Offering an aesthetic experience in a sophisticated spatial context.
Aanbieden van een esthetische ervaring in een ruimtelijk doordachte context.

frequently within the spatial context of existing urban constellations, is central at this.
vaak binnen de ruimtelijke context van bestaande stedelijke constellaties.

social, and spatial context.
maatschappelijke en ruimtelijke context.

Therefore, the spatial context in which the care relationship between the patient and the doctor takes place must itself stimulate a renewal of the healing relationship.
Een vernieuwing van de zorgrelatie tussen patiënt en arts moet daarom beginnen bij het ruimtelijke kader waarin het koppel optreedt.

In the design process, great attention is paid to the spatial context and quality.
In het ontwerpproces gaat maximale aandacht uit naar de ruimtelijke context en kwaliteit.

In the encounter with the work in its spatial context, contradictions of industry
In de ontmoeting met het werk in haar ruimtelijke context komen tegenstellingen van industrie

Here it first enters into a relationship with the spatial context of the exhibition area.
Hier gaat het ten eerste een relatie aan met de ruimtelijke context van de tentoonstellingsruimte.

Next the overview map shows the whole river basin of the Merwede putting the water problems in a broader spatial context.
De overzichtskaart toont voorts het gehele stroomgebied van de Merwede en plaatst de waterproblematiek daarmee in een bredere ruimtelijke context.

Together with Johan Nijhoff I designed the spatial context for this installation.
Voor het Literatuurmuseum ontwierp ik samen met Johan Nijhoff de ruimtelijke context voor deze installatie.

Distinct contrasts between individual zones and their surroundings remove them from their spatial context.
Harde contrasten van de afzonderlijke zones tot de omgeving maken deze los uit hun ruimtelijke samenhang.

Monotonous lighting that does not take the spatial context into account ignores the perception hierarchies offered by the architecture and makes orientation more difficult for users.
Gelijkvormige verlichting onafhankelijk van de ruimtelijke context negeert de door de architectuur voorgeschreven waarnemingshiërarchieën en maakt de oriëntatie voor gebruikers lastiger.

but always within a spatial context.
dan wel binnen een ruimtelijke context.

Visual capture implicitly frames a limited frontal perspective of a given spatial context, while soundscapes widen that scope to a full 360 degrees,
Visuele vastlegging omkadert impliciet een gelimiteerd frontaal perspectief van een gegeven ruimtelijke context, terwijl soundscapes dat bereik vergroten naar de volle 360 graden,

The 200 square meters of hand-modelled concrete in 19 panels were designed for this specific spatial context.
De 200m2 aan hand-gemodelleerd beton in 19 panelen is ontworpen voor deze specifieke ruimtelijke context.

The spatial context of a process can be passively varying,
De ruimtelijke context van een proces kan passief wisselend zijn,

Spatial aspects of housing: the demographic challenge in its spatial context From 6 May 2015→ Today.
Ruimtelijke aspecten van het wonen: de demografische uitdaging in haar ruimtelijke context Vanaf 6 mei 2015 → Heden.

it is paramount to research individual cells in their native spatial context.
is het belangrijk om individuele cellen te onderzoeken in hun eigen ruimtelijke context.

Visitors from all over the world experienced innovative product and lighting solutions in spatial contexts on the newly designed ERCO Light+ Building fair stand.
Bezoekers van over de hele wereld beleefden op de nieuw ontworpen beursstand van ERCO op de Light+ Building innovatieve product- en lichtoplossingen in ruimtelijke ensceneringen.

planning agency that searches creative solutions for sustainable mobility in a spatial context.
planningsbureau dat creatieve oplossingen zoekt voor duurzame mobiliteit in een ruimtelijke context.Â.

It is generally agreed that commuting is important in residential choices within certain spatial contexts, but that it must be seen(like income)
Over het algemeen is men het erover eens, dat woonwerkverkeer binnen een bepaalde ruimtelijke context een belang rijke rol speelt bij de woonplaatskeuze, maar dat dit(net

to react on different spatial contexts.
te hebben om te reageren op verschillende ruimtelijke contexten.

Dealing with creative problem solving and product innovation can improve human well-being in spatial contexts," says Pottgiesser.
Werken aan creatief problemen oplossen en productinnovatie kan het menselijk welzijn in ruimtelijke contexten verbeteren," aldus Pottgiesser.

Hoe "spatial context" te gebruiken in een Engels zin

Defining domains helps to provide a spatial context for the various rock units.

When it comes to the treatment of floaters, precise spatial context is critical.

Conversation Starters: Using Spatial Context to Initiate Dialogue in First Person Perspective Games.

There is more to consider when planning the spatial context of new habitat.

More high quality habitat in a suitable spatial context is a better goal.

Spatial context will be considered in terms of corridor effect and spatial spillovers.

Individual decision-making by plants based on their local spatial context within a population.

Exploring Spatial Context for 3D Semantic Segmentation of Point Clouds, ICCV (3DRMS), 2017.

A temporoparietal and prefrontal network for retrieving the spatial context of lifelike events.

It relies on image features specifically designed to take spatial context into account.

Hoe "ruimtelijke context" te gebruiken in een Nederlands zin

In de brede ruimtelijke context van Zelzate scoort de tuinwijk hoog.

Ruimtelijke context wordt mogelijk met de juiste vloerbedekking.

Daarna wordt in hoofdstuk 5 de bestaande ruimtelijke context geanalyseerd.

Hervormde kerk (Voormalige) Ruimtelijke context Het kerkgebouw staat (stond) op de.

Daarna wordt het parkeren in de ruimtelijke context geplaatst.

We nemen geen ondergrond, achtergrond, … ruimtelijke context gewaar.

Daarmee werd de wand de ruimtelijke context van zijn figuren.

Hierin stond een gedrag- of ervaringsprobleem in een ruimtelijke context centraal.

De ruimtelijke context van het Velondriake-gebied droeg bij aan hoge campagnekosten.

De ruimtelijke context verdwijnt, het idee dat je ergens letterlijk staat.