Voorbeelden van het gebruik van Specific comments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Other specific comments.
I would like to make three specific comments.
Ik zou drie concrete opmerkingen willen maken.Specific comments and proposals.
I would just like to make two specific comments.
Ik heb slechts twee specifieke kanttekeningen.Specific comments and conclusions.
Bijzondere opmerkingen en conclusies.
Mensen vertalen ook
But I have three specific comments on this programme.
Ik heb drie concrete opmerkingen over dit programma.Specific comments and conclusions.
Specifieke opmerkingen en conclusies.It would however, make a few specific comments.
Niettemin wil het Comité wel enkele concrete kanttekeningen bij het voorstel plaatsen.Specific comments and recommendations.
Bijzondere opmerkingen en aanbevelingen.Moreover, there are a number of amendments that require specific comments.
Daarnaast zijn er een aantal amendementen die enig specifiek commentaar behoeven.Specific comments and recommendations.
Specifieke opmerkingen en aanbevelingen.There are 6 different tones to choose from with specific comments per tone.
Er zijn 6 verschillende tonen om uit te kiezen met specifiek commentaar per toon.Specific comments on terminology18.
Specifiek commentaar bij het woordgebruik18.The ESC would make the following specific comments on the proposed Council Regulation.
Het Comité wenst de volgende specifieke kanttekeningen bij het voorstel te plaatsen.Specific comments on terminology19.
Specifieke commentaar bij het woordgebruik18.subject to the general and specific comments below regarding some of the provisions it contains.
lijnen van het voorstel, onder voorbehoud van de onderstaande algemene en specifieke kanttekeningen.Specific comments and concrete proposals.
Bijzonder opmerkingen en concrete voorstellen.Mr President-in-Office of the Council, I am going to make a few very specific comments in order to be brief.
defensiebeleid wil ik om het kort te houden een paar heel concrete kanttekeningen plaatsen, mijnheer Aznar.Specific comments and proposals for action.
Bijzondere opmerkingen en voorstellen voor actie.General and specific comments and recommendations.
Algemene en specifieke opmerkingen en aanbevelingen.Specific comments on individual provisions.
Specifieke commentaar op afzonderlijke bepalingen.Print specific comments on a separate page.
Specifieke opmerkingen op een aparte pagina afdrukken.Specific comments on Article 1 of the proposal.
Bijzondere opmerkingen over"Artikel 1" van het voorstel.More specific comments regarding the four pillars.
Meer specifieke opmerkingen ten aanzien van de vier pijlers.Specific comments on the Articles and Annexes.
Bijzondere opmerkingen over bepaalde artikelen en bijlagen.Before making some specific comments, I should like to say something about the outcome of the dialogue.
Vooraleer ik een aantal concrete opmerkingen maak, wil ik iets zeggen over het resultaat van de dialoog.Specific comments on the content of the proposal.
Bijzondere opmerkingen over de inhoud van de voorstellen.Specific comments on the text of the proposal.
Bijzondere opmerkingen betreffende de tekst van het voorstel.Specific comments on the Commission's proposals.
Specifieke opmerkingen over de voorstellen van de Commissie.Specific comments on the horizontal social clause.
Specifieke opmerkingen over de horizontale sociale clausule.
