Voorbeelden van het gebruik van Specific consequences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Specific consequences of mass tourism.
Hence it was not possible to attribute specific consequences.
Daarom was het niet mogelijk de specifieke gevolgen van de innovaties vast te stellen.The specific consequences of the crisis for the shipbuilding industry.
Specifieke gevolgen van de crisis voor de scheepsbouwindustrie.Your teen should understand that using drugs comes with specific consequences.
Je tiener moet begrijpen dat het gebruik van drugs wordt geleverd met specifieke gevolgen.Likewise, the specific consequences of the"Free Trade" for women is mentioned, in a separate paragraph.
Ook de specifieke gevolgen van de"vrijhandel" voor vrouwen komen aan bod.On the other hand, a global economy, with the Union at its forefront, has specific consequences.
Aan de andere kant heeft een wereldeconomie waarin de Unie een leidende positie inneemt specifieke consequenties.This has specific consequences for military action,
Dit heeft concrete consequenties voor soldatenwerk, noodhulp,The promotion of a CO2 reduction strategy aimed at altering the specific consequences of climate change is also to be welcomed.
Ik zou het ook toejuichen, dames en heren, als we de CO2-reductiestrategie zouden richten op het keren van de specifieke gevolgen van klimaatverandering.has specific consequences.
This unprecedented situation has very specific consequences, as far as the maintenance of statistical confidentiality is concerned.
Deze bijzondere situatie heeft zeer specifieke gevolgen op het stuk van de statistische geheimhouding.help to refute the specific consequences of the absence of the system.
helpen om de specifieke gevolgen van het ontbreken van het systeem te weerleggen.This has specific consequences for the robots, as they are deployed in a more flexible manner given that they have several tools available to them.
Dit heeft specifieke gevolgen voor de robots, omdat ze op een flexibelere manier worden ingezet, doordat ze over verschillende gereedschappen beschikken.IAs should also assess the option of inaction, as well as the specific consequences for small and medium-sized enterprises.
Bij een effectbeoordeling moeten ook de The specific consequences for small and medium-sized enterprises should be taken into account where appropriate and they must always be kept up to date with current developments in the legislative process.
Er moet voldoende rekening worden gehouden met bijzondere gevolgen voor het MKB. Ten slotte is het noodzakelijk EB's constant aan te passen aan actuele ontwikkelingen binnen het lopende wetgevingsproces.But the use of a surrogate lens is clearly inadequate for capturing the very specific consequences of the varied forms of discrimination,
Maar, enkel door deze lens naar armoede kijken, is duidelijk ontoereikend om de specifieke gevolgen te vatten van verschillende vormen van discriminatie,WTO rules provide a basic framework to remedy specific consequences of unlawful foreign subsidies for EU operators.
van de mededinging leiden, bieden de WTO-regels een basiskader met oplossingen voor de specifieke gevolgen van onrechtmatige buitenlandse subsidies voor EU-spelers.Ο below revolves around how far specific consequences or effects of shift work may be attributed to worktime schedules as such.
Het grondprobleem(dat hieronder verder behandeld zal worden) draait om de vraag in hoeverre specifieke gevolgen of effekten van ploegenarbeid geweten kunnen worden aan het werktydrooster als zodanig.in life, considering that the crisis of capitalism has specific consequences in the lives of women,
in het dagelijks leven actueel is, daar de crisis van het kapitalisme bijzondere gevolgen heeft voor het leven van vrouwen.The EESC emphasises that the specific consequences of illegal foreign subsidies which threaten the competitiveness of European firms in relation to their global competitors must be corrected effectively.
Het EESC benadrukt dat er doeltreffend moet worden opgetreden om een einde te stellen aan specifieke gevolgen van illegale buitenlandse subsidies die de positie van Europese bedrijven ten opzichte van hun wereldwijde concurrenten in gevaar kunnen brengen.framework for informing and consulting employees or to specific consequences of change or restructuring,
een zeer algemeen raamwerk voor voorlichting en raadpleging, ofwel specifieke gevolgen van veranderingsprocessen of herstructureringen,That is why it is crucial that the specific consequences for developing countries of the regions entering into an FTA should be fully assessed before any serious consideration is given to the introduction of greater reciprocity.
Daarom is het zo belangrijk dat de specifieke gevolgen voor de ontwikkelingslanden van de regio's die tot een vrijhandelsassociatie toetreden, heel nauwkeurig geëvalueerd worden voordat de invoering van grotere reciprociteit ernstig wordt overwogen.With no specific consequence, the risks of lying are low.
Met geen specifiek gevolg zijn de risico's van het liggen laag.Is the Commission prepared to investigate one specific consequence of the free movement of capital?
Is de Commissie bereid om Implied consequences without specific reference to physical harm.
The warranty does not cover the consequences of specific development risks of newly developed goods.
Niet onder garantie vallen gevolgen van specifieke ontwikkelingsriciso's van nieuw ontwikkelde zaken.Finally, the WWZ has consequences for specific groups, such as older employees.
In the case of transactions between private operators, there are no specific immediate consequences of using the ECU for intraCommunity agricultural trade.
Voor transacties tussen particuliere handelaren zijn er geen specifieke onmiddellijke gevolgen van een gebruik van de Ecu bij de intracommunautaire handel in landbouwprodukten. ten.The current financial crisis produces specific negative consequences that directly affect the lives of women,
(IT) De huidige financiële crisis heeft specifieke negatieve gevolgen die rechtstreeks van invloed zijn op de levens-He will visualize your wishes and will show you the consequences of specific choices and desires.
