Wat Betekent SPECIFIED LIMIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opgegeven limiet
• bepaalde grenswaarde
• gespecificeerde limiet

Voorbeelden van het gebruik van Specified limit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is only valid within the specified limits.
Deze geldt uitsluitend binnen de opgegeven grenzen.

Having a size more than the specified limit is one of the primary causes of file corruption.
Het hebben van een grootte die groter is dan de opgegeven limiet is een van de belangrijkste oorzaken van bestandsbeschadiging.

Use the tool only within its specified limits.
Gebruik het product alleen binnen de vastgestelde toepassingsgrenzen.

Acquisitions where the turnover exceeds the specified limits must be notified to the Office of Free Competition Kilpailuvirctsto.
Overnemingen die de grenzen overschrijden, vastgesteld voor de omzet, moeten aangemeld worden bij de Mededingingsdienst Kilpailuvirasto.

Use the product only within its specified limits.
Gebruik het product alleen binnen de vastgestelde toepassingsgrenzen.

The specified limit of EUR 75000 mentioned in the first subparagraph of paragraph 2 shall not apply to applications from operators established in the Czech Republic,
De in lid 2, eerste alinea, gespecificeerde limiet van 75000 EUR geldt niet voor aanvragen van marktdeelnemers die zijn gevestigd in Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije,

Morsink Trading bv will take the specified limits as far as possible into account.
Morsink Handelsonderneming bv zal de opgegeven termijnen zoveel mogelijk in acht nemen.

High performance is maintained as the amplifiers swing to their specified limits.
De hoge prestaties worden gehandhaafd als versterkersschommeling aan hun gespecificeerde grenzen.

If the total amount of these pensions and compensations exceeds a specified limit, the national pension is decreased
Indien het totale bedrag van deze pensioenen en vergoedingen boven een bepaalde limiet, het nationale pensioen wordt verlaagd,

At the same time, it auto-deletes episodes that are no longer within the specified limit.
Op hetzelfde moment verwijdert het afleveringen automatisch die niet langer binnen de opgegeven limiet zitten.

temperature must be kept within specified limits since they affect the concentration of released ECP in serum samples.
stollingstijd en temperatuur moeten binnen bepaalde grenzen worden gehouden, aangezien deze de concentratie van het afgegeven ECP in serumsamples beà ̄nvloeden.

Operators must also send customers a warning alert once they have reached 80% of their specified limit.
Exploitanten moeten de klant ook een waarschuwing sturen zodra hij 80% van zijn gespecificeerde limiet heeft bereikt.

subject to legally specified limits and an education tax(CESS) of 3.
behoudens wettelijk bepaalde grenzen en een opleiding belasting(CESS) van 3.

After certain life span, flash drives begin to fail gradually as the read/write cycles exceed specified limit.
Na een bepaalde levensduur beginnen de flash-stations geleidelijk te falen omdat de lees-/ schrijfcycli de gespecificeerde limiet overschrijden.

Permissible deviations of the product analysis from the specified limits of the cast analysis specified..
Toelaatbare afwijkingen van de productanalyse van de gespecificeerde limieten van de gespecificeerde gietanalyse.

Exempt If all previous labels removed and the level of radioactive contamination is less than 1/1000 of specified limits.
Lege verpakkingen Vrijgesteld als alle vorige etiketten zijn verwijderd en de radioac tieve besmetting minder dan 1/1 000 van de vastgestelde limieten bedraagt.

A new hazard evaluation is required when the composition of a mixture is changed outside specified limits, unless it is evident that the change has no effect on the classification.
Een nieuwe gevarenevaluatie is vereist als de samenstelling van een mengsel buiten bepaalde grenzen wordt veranderd, tenzij het evident is dat die verandering geen gevolgen voor de indeling heeft.

other values are specified limits.
andere waarden zijn gespecificeerde grenzen.

The mean number of life units during which all parts of the item perform within their specified limits, during a particular measurement interval under stated conditions.
Het gemiddelde aantal levensduureenheden gedurende welke alle delen van de component binnen de gespecificeerde limieten werken, gedurende een bepaald meetinterval en onder de vermelde condities.

In particular, it requires Member States to adopt and communicate to the Commission inventories of this equipment with PCB volumes above a specified limit.
Met name moeten de lidstaten van deze apparatuur met PCB-volumes boven een bepaalde grenswaarde inventarisaties opstellen en bij de Commissie aanmelden.

parts of vehicles, specified limits of permissible wear.
onderdelen van auto' s, opgegeven grenzen van het toelaatbare slijtage.

presents deviations within the above specified limits.
blijven de afwijkingen binnen de bovenvermelde grenswaarden;

Some members proposed that this person should be given such autonomy over a specified, limited part of the CFSP budget.
Sommige leden stelde voor om hem een autonome beslissingsbevoegdheid te geven over een specifiek, beperkt gedeelte van de GBVB-begroting.

including compulsory insurance with a right of direct action against insurers up to a specified limit.
een verplichte verzekering omvatten met het recht van rechtstreekse vordering tegen verzekeraars tot bepaalde maximumbedragen.

Limit order means an order to buy or sell a financial instrument at its specified limit or better;
Limietorder: een order om een financieel instrument tegen de opgegeven limietkoers of een betere koers te kopen of te verkopen;

cut consumers' mobile connection to the internet while abroad when their bill reaches a specified limit.
zal dit cut-off-mechanisme na een waarschuwing, de mobiele internetverbinding van de consument tijdens een verblijf in het buitenland, afbreken wanneer de rekening een bepaald maximumbedrag bereikt.

Additionally, it executes a script called audit_warn when the respective audit folders fill past the specified limits written in the audit_control file.
Bovendien, het voert een script genaamd audit_warn wanneer de respectieve audit mappen voorbij de aangegeven grenzen geschreven in het audit_control bestand te vullen.

Aging and scavenging is the process by which resource records are given a time stamp when they are created and then removed when their age exceeds a specified limit.
Veroudering en opruiming is het proces waardoor nieuwe bronrecords van een tijdstempel worden voorzien en na het verlopen van een opgegeven tijdslimiet worden verwijderd.

The difference with Duni unicoloured products is that they contain only approved colours, in a specified, limited amount.
Het verschil met de producten van Duni in uni-kleuren is dat deze alleen goedgekeurde kleuren bevatten, in een specifieke, beperkte hoeveelheid.

target journaling ceases until the cumulative size of all journal messages in the journal queue drops below the specified limit.
wordt de logboekregistratie beëindigd. Deze wordt weer geactiveerd als de cumulatieve grootte van alle logboekberichten in de wachtrij tot onder deze limiet daalt.