Voorbeelden van het gebruik van State lines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Approaching state lines.
State lines." Only thing you care about is headlines.
Crossing state lines.
Overschrijden van staat grenzen.Some of these activities crossed state lines.
Sommige van deze activiteiten gingen over de staatsgrenzen.Crossing state lines Big mistake.
Grove vergissing. Door staatsgrenzen te kruisen verschijnen wij.
Mensen vertalen ook
Well, it crosses state lines.
Nou, het gaat over de Staatsgrenzen.It's within state lines, but it's kind of far away.
Het is binnen de staatsgrenzen, maar nogal veraf.You took him across state lines.
Je bracht hem over de staatsgrenzen.Crossing state lines Rossi: Big mistake.
Grove vergissing. Door staatsgrenzen te kruisen verschijnen wij.They're not just crossing state lines.
Het is niet alleen over de staatgrens.Which is two state lines away from here.
Zijn in het centrum van LA, dat is twee staatsgrenzen hier vandaan.You could probably cross state lines.
Je kan er waarschijnlijk de staatsgrenzen oversteken.But it's kidnapping and state lines, so it's the FBI's case now.
Het is een ontvoering en staatsgrenzen, dus is het nu een zaak voor het FBI.They transported minors across state lines.
Ze transporteren minderjarigen over staatsgrenzen.The fact that he crossed state lines will let us put him away indefinitely under federal antistalking laws.
Het feit dat hij de staatsgrens heeft overgestoken kunnen we hem voorgoed opsluiten onder de federale anti-stalking wetten.Big mistake. Crossing state lines.
Grove vergissing. Door staatsgrenzen te kruisen verschijnen wij.Was it anywhere within the New York State lines, because we usually let… the philadelphia Gazette handle Pennsylvania.
Was het overal in de New York Staat lijnen, omdat we meestal laten… de Philadelphia Gazette handvat Pennsylvania.Rossi: Big mistake. Crossing state lines.
Grove vergissing. Door staatsgrenzen te kruisen verschijnen wij.The FBI believes that Ray Matthews has crossed state lines, and they will now be taking control of this investigation.
Het FBI gelooft dat Ray Matthews de staatsgrens heeft overgestoken en zij nemen de controle over van dit onderzoek.You really wanna smuggle four illegals across state lines?
U wilt echt vier illegalen over de staatsgrens smokkelen?Transportation of currency across state lines with intent to launder.
Transport van valuta over staatsgrenzen met als doel het witwassen ervan.Because criminals flee in fast automobiles across state lines.
Omdat misdadigers in snelle auto's over de staatsgrenzen vluchten.Unfortunately, transporting victims across state lines is not an issue for this group.
Helaas is het transporteren van slachtoffers over de staatsgrenzen geen probleem voor deze groep.Than a no-frills meat truck? What better way to cross state lines.
Geen betere manier om de staatsgrens over te steken, dan in een gewone vleeswagen.Unfortunately, transporting victims across state lines is not an issue for this group.
Slachtoffers over de staatsgrenzen geen probleem voor deze groep. Helaas is het transporteren van.You left campus with an underage student and drove across state lines.
Je verliet de campus met een minderjarig meisje en je reed over de staatsgrenzen.If it's a domestic source from one more State and state lines are surpassed can obtain steeper the fine;
het een binnenlandse bron uit een andere Transportation of illegal alcohol across state lines.
Vervoer van illegale alcohol over de staatsgrenzen.which is two state lines away from here.
dat is twee staatsgrenzen hier vandaan.did a five-year stretch at Corcoran for running guns across state lines.
zat vijf jaar vast… in Corcoran voor gewerensmokkel over de staatsgrenzen.
