['striːmlaind prə'siːdʒəz]
gestroomlijnde procedures
Streamlined procedures for the notification of dangerous products.
Gestroomlijnde procedures voor de kennisgeving van gevaarlijke producten.Delivers new tools and streamlined procedures for event organizers worldwide.
Nieuwe functies en efficiëntere procedures voor evenementenorganisatoren wereldwijd.Streamlined procedures for small claims do not exist in all the Member States. consistent regulatory framework and streamlined procedures for the approval of new projects.
consequent regelgevend kader en gestroomlijnde procedures voor de goedkeuring van nieuwe projecten nodig.Streamlined procedures for economic governance will enhance coordination
Gestroomlijnde procedures voor economisch goed bestuur zullen de coördinatie verbeterenflexibility and streamlined procedures.
flexibiliteit en gestroomlijnde procedures.Streamlined procedures with clear rules
Gestroomlijnde procedures met duidelijke rollenof such goods and services for instance, streamlined procedures with shorter time-limits.
diensten vereenvoudigde procedures in te voeren bijvoorbeeld gestroomlijnde procedures met kortere termijnen.Fewer and streamlined procedures would result in more simplification for applicants,
Minder en gestroomlijnde procedures zou leiden tot grotere eenvoud voor aanvragersrole of public-private partnerships(PPPs), and announced streamlined procedures to make PPPs easier to establish.
daarnaast kondigde de Commissie gestroomlijnde procedures aan, die de oprichting van OPP's moeten vergemakkelijken.In order to provide adapted and more streamlined procedures within the legislative rules of the Treaty,
Om met inachtneming van de wetgevingsregels van het Verdrag aangepaste en meer gestroomlijnde procedures vast te stellen,my first remark concerns the fact that the Commission is using an advisory committee to propose a number of new streamlined procedures involving food legislation.
monetaire zaken en industriebeleid.- Mijnheer de Voorzitter, mijn eerste opmerking gaat over het feit dat de Commissie een aantal nieuw gestroomlijnde procedures inzake de levensmiddelenwetgeving voorstelt via een adviescomité.Streamlined procedures for the notification of dangerous products,
Gestroomlijnde procedures voor de kennisgeving van gevaarlijke producten,the interests of consumers via comprehensive and streamlined procedures.
van de belangen van de consument te waarborgen door allesomvattende en gestroomlijnde procedures.transparent and streamlined procedures which ensure equal access
eenvoudige en gestroomlijnde beheerprocedures, die gelijke toegangsvoorwaarden garanderena consumer ombudsman, streamlined procedures to resolve consumer disputes,
een consumentenombudsman, vereenvoudigde procedures voor de beslechting van consumentengeschillen,We therefore ask for more streamlined procedures for the families and the children,
We vragen dus om meer gestroomlijnde procedures in het belang van de familiesefficient and streamlined procedures, enabling the European Union to take on its global competitors
efficiënte en vereenvoudigde procedures, waarmee de Europese Unie de mondiale concurrentie aankanThis is the first time the two sets of guidelines have been presented under new streamlined procedures: the European Council welcomes the fact that both sets of guidelines now cover a period of three years
Beide reeksen richtsnoeren worden nu voor het eerst gepresenteerd volgens nieuwe gestroomlijnde procedures: de Europese Raad spreekt zijn waardering uit voor het feit dat beide reeksen richtsnoeren nu gelden voor een periode van drie jaarFor the Centre to adequately deal with the growing number of requests related to information exchange on new psychoactive substances as well as with the proposed streamlined procedures for the EU early warning system
Om het Waarnemingscentrum in staat te stellen het toenemende aantal verzoeken in verband met uitwisseling van informatie over nieuwe psychoactieve stoffen naar behoren te behandelen en de voorgestelde gestroomlijnde procedures voor het EU‑systeem voor vroegtijdige waarschuwingshows how a pro-active enforcement practice contributes with streamlined procedures and a more economic approach to removing administrative burdens from business,
laat zien hoe een proactieve handhaving in combinatie met vereenvoudigde procedures en een economischere benadering de administratieve lasten voor het bedrijfsleven, met name voor het midden-
Stroomlijning van procedures.In customs, the challenge is to simplify legislation and streamline procedures.
Op douanegebied moet de wetgeving worden vereenvoudigd en moeten de procedures worden gestroomlijnd.A streamlined procedure is provided for renewal of time-limited authorisations. Proposals to introduce a simple and streamlined procedure for information to be provided to markets will be made in 2000.
Voorstellen voor de invoering van een eenvoudige en gestroomlijnde procedure voor het bieden van informatie aan markten, zullen in 2000 worden opgesteld.First, there will be a single, streamlined procedure for all European payments,
Ten eerste ontstaat er één enkele gestroomlijnde procedure voor alle Europese betalingen,Without question this process of simplifying and streamlining procedures will continue, particularly in the
Dit proces van vereenvoudiging en stroomlijning van procedures zal ongetwijfeld worden voortgezet,In the area of state aid control, the Commission has continued to work on streamlining procedures and increasing the transparency of decision-making.
Op het gebied van het toezicht op staatssteun is de Commissie verder gegaan met het stroomlijnen van de procedures en het doorzichtiger maken van de besluitvorming.To tackle that problem, Article 88 proposes a new streamlined procedure based on a regulator-to-regulator communication.
Om dat probleem te verhelpen, wordt in artikel 88 een nieuwe, gestroomlijnde procedure voorgesteld die is gebaseerd op onderlinge communicatie tussen de toezichthouders.A crucial element of the Commission's proposal is in creasing transparency and streamlining procedures.
Een belangrijk element in het voorstel van de Commissie is de uitgebreide transparantie en de verbeterde raadplegingsprocedure.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0486
It has streamlined procedures and reduced associated costs for property registration.
Clear but streamlined procedures and strong flexibility: challenges never frighten us.
To do this they need streamlined procedures and high productivity tools.
IRS releases more liberal Streamlined procedures for non-resident and resident taxpayers.
Do not plan to use the streamlined procedures more than once.
As you can see, the streamlined procedures were designed for U.S.
The streamlined procedures are available to taxpayers living outside the U.S.
There is no protection under the Streamlined procedures against criminal prosecution.
Transparent and streamlined procedures regulate local and foreign investment in Uruguay.
Streamlined procedures and increased security by developing multi-location file organization project.
Laat meer zien
Veel van de installaties die het bedrijf verricht vereisen gestroomlijnde procedures en traceerbaarheid.
Hiervoor zijn gestroomlijnde procedures nodig die periodiek worden uitgevoerd en zorgvuldig worden nageleefd.
Toen werden er allemaal mensen via vereenvoudigde procedures benoemd.
Om tot samenwerking tussen de lidstaten te komen, zijn vereenvoudigde procedures noodzakelijk.
Snellere en meer gestroomlijnde procedures en vergunningverlening zijn essentieel om die negatieve ontwikkeling te keren.
Vereenvoudigde procedures bij uitvoer Hoofdstuk 8 - Begunstigde verrichtingen 1.
Hij zegt: “Nederland heeft door de jaren heen veel vereenvoudigde procedures toegestaan.
Goedkeuringen en kennisgevingen: heldere autorisaties en goed gestroomlijnde procedures bij documentwijzigingen.
En wellicht bevorderen gestroomlijnde procedures en geformaliseerde regelgeving juist een soepele invoering van onderwijsvernieuwingen.
Artikel 12 Criteria voor vereenvoudigde procedures voor uitvoervergunningen 1.