What is the translation of " STREAMLINED PROCEDURES " in Spanish?

['striːmlaind prə'siːdʒəz]

Examples of using Streamlined procedures in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Web site has significantly streamlined procedures.
El sitio Web ha racionalizado procedimientos considerablemente".
Streamlined procedures for establishing and operating a business.
Simplificación de los procedimientos para establecer y operar un negocio.
Major changes to the streamlined procedures include.
Los principales cambios en el procedimiento simplificado incluyen.
Streamlined procedures for obtaining temporary and permanent residency.
Agilización de los trámites para la obtención de la Residencia Permanente y Temporal.
The decisions of this internal standing body would not be subject to appeal and would employ streamlined procedures.
Las decisiones de ese órgano interno permanente serían inapelables y seguirían procedimientos simplificados.
More streamlined procedures to facilitate closer collaboration should be considered;
Se debería considerar la posibilidad de agilizar los procedimientos a fin de facilitar el estrechamiento de la colaboración;
In response, the Committee set up an informal working group to devise appropriate streamlined procedures.
En vista de lo que antecede, el Comité estableció un grupo oficioso de trabajo para simplificar los procedimientos.
When discussing"follow-up", the need for streamlined procedures for sending communications was raised by several mandate-holders.
En relación con el"seguimiento", varios titulares de mandatos plantearon la necesidad de racionalizar los trámites de envío de las comunicaciones.
Progress in that area required greater harmonization of programming cycles and more streamlined procedures.
Para avanzar en esa dirección será necesario una mayor armonización de los ciclos de programación y una mayor racionalización de los procedimientos.
This will be particularly important if full advantage is to be taken of the new streamlined procedures for leasing and reimbursement for contributions of troops and equipment.
Eso sería particularmente importante para aprovechar plenamente los nuevos procedimientos racionalizados de alquiler de equipo y reembolso de contribuciones de contingentes y de equipo.
The total number of licences and permits required was reduced by 84 per cent,in reforms that eliminated 756 licences and permits, and streamlined procedures.
El número total de licencias y permisos necesarios se ha reducido en un 84%,gracias a reformas que han eliminado 756 licencias y permisos y han simplificado los procedimientos.
This builds on a reform that came into effect in 2011 and which streamlined procedures to start a business from 22 to 7 days.
Esta modificación profundiza en una reforma que entró en vigor en 2011 y que simplificaba los procedimientos para poner en marcha un negocio, reduciendo los días necesarios para ello de 22 a 7.
The Government has streamlined procedures so that children of migrant families, regardless of their immigration status, are guaranteed a primary and secondary education.
El Gobierno ha simplificado los procedimientos para que los niños de familias de migrantes, independientemente de su situación, tengan garantizada una enseñanza primaria y secundaria.
The records management and archiving policy will be implemented by developing streamlined procedures for all the sectors.
La política de gestión de los expedientes y archivos se aplicará mediante el desarrollo de procedimientos simplificados para todos los sectores.
On 27 June 1995,the Committee adopted streamlined procedures for expediting its consideration of applications concerning legitimate humanitarian assistance, as well as a number of measures facilitating legitimate trans-shipments via the Danube river.
El 27 de junio de 1995,el Comité aprobó procedimientos simplificados para facilitar su examen de solicitudes relacionadas con asistencia humanitaria legítima, así como algunas medidas para facilitar el transporte legítimo por el río Danubio.
A full report on the selection process and the names of the recommended candidates,as well as the streamlined procedures are contained in document ISBA/20/LTC/13.
En el documento ISBA/20/LTC/13 figura un informe completo sobre elproceso de selección y los nombres de los candidatos recomendados, así como sobre los procedimientos simplificados.
Under the circumstances, andbearing in mind the new streamlined procedures for processing of claims, the Advisory Committee is not convinced that the request for the establishment of one additional P-3 post for the Death and Disability Unit is justified.
Dadas las circunstancias yteniendo en cuenta los nuevos procedimientos simplificados de tramitación de reclamaciones, la Comisión Consultiva no está convencida de que se justifique la solicitud de crear un puesto más de categoría P-3 en la citada Dependencia.
The revision of financial regulations andrules in 2003 and of the Procurement Manual in 2004 has streamlined procedures and made them more field-oriented.
Tras la revisión del reglamento financiero en 2003 ydel manual de adquisiciones en 2004, se han simplificado los procedimientos, orientándolos más hacia la labor sobre el terreno.
The architecture proposal also defines streamlined procedures for a more efficient and sound quality-review process of projects by defining major steps for the concept note development process, including initiation, selection and quality control.
La propuesta de estructura define también procedimientos simplificados para un proceso de examen de calidad más eficiente y sólido, definiendo las principales etapas del proceso de elaboración de notas conceptuales, incluidos la iniciación, la selección y el control de calidad.
Establishment of an internal standing body that would make binding decisions on disputessubmitted by non-staff personnel, not subject to appeal and using streamlined procedures.
Establecimiento de un órgano interno permanente que adopte decisiones vinculantes einapelables en las controversias que afectan al personal que no es de plantilla, siguiendo procedimientos simplificados.
This delegation of authority, which is part of the new talent management approach and the streamlined procedures, is expected to further enhance the Mission's recruitment performance.
Se espera que este proceso de delegación de competencias, que forma parte del nuevo enfoque de gestión del talento y de unos procedimientos simplificados, mejore el funcionamiento de la Misión en lo que respecta a la contratación.
Establishment of a simplified procedure for non-staff personnel before the United Nations Dispute Tribunal,which would make binding decisions not subject to appeal and using streamlined procedures;
Establecimiento de un procedimiento simplificado para el personal que no es de plantilla ante elTribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas, que adoptaría decisiones vinculantes e inapelables siguiendo procedimientos simplificados;
Ii Invite international financial institutions and other funding agencies to put in place,as needed, streamlined procedures for timely disbursal of funds for food and agricultural input purchases;
Ii Instar a las instituciones financieras internacionales y otros organismos de financiación a establecer,en función de las necesidades, procedimientos simplificados para el desembolso oportuno de fondos destinados a la adquisición de alimentos e insumos agrícolas;
Management improvements and streamlined procedures have been introduced every year since inception of the programme to manage an increasing workload within the existing administrative and technical resources, while addressing the implementation of audit observations in a timely manner.
Cada año desde el inicio del programa se han introducido mejoras en la gestión y procedimientos simplificados para tramitar una cantidad de trabajo cada vez mayor con los recursos administrativos y técnicos existentes y, al mismo tiempo, se aplican puntualmente las observaciones resultantes de las auditorías.
The Group recommends that this policy be implemented by optimum utilizations of labour,more efficient cargo handling, intensive use of EDI, streamlined procedures and efficient use of equipment.
El Grupo recomienda que esta política se aplique mediante la utilización óptima de la mano de obra, una manipulación más eficiente de la carga,una utilización intensiva del intercambio electrónico de datos, unos procedimientos simplificados y la utilización eficiente del equipo.
People.' Their programs are ever more lenient- especially after its incorporation of Streamlined Procedures, where taxpayers are now allowed to submit written statements explaining that their noncompliance was not intentional.
Sus programas son cada vez más indulgentes, especialmente después de la incorporación de los procedimientos simplificados, en los que los contribuyentes ahora pueden presentar declaraciones por escrito explicando que su incumplimiento no fue intencional.
His delegation supported thebasic objectives of Delphi, and underscored the need for cost-effective financial management and streamlined procedures to avoid overlapping.
La delegación de Corea apoya los objetivos básicos de Delphi ypone de relieve la necesidad de una gestión financiera racional y de la simplificación de los procedimientos para evitar la duplicación de tareas.
Requests the Committee established by resolution 724(1991)to conclude urgently its elaboration of appropriate streamlined procedures and invites the Chairman of that Committee to report to the Security Council as soon as possible on the matter;
Pide al Comité establecido en virtud de la resolución 724(1991)que concluya con urgencia la preparación de procedimientos simplificados que sean adecuados e invita al Presidente de ese Comité a que le presente a la brevedad posible un informe sobre el particular;
The view was expressed that mobility was the most effective approach to addressing vacancies in language services and welcomed the streamlined procedures for lateral transfers of language staff as a step in that direction.
También se expresó la opinión de que la movilidad era el enfoque más eficaz para ocuparse del problema de las vacantes en los servicios de idiomas y se acogieron con beneplácito los procedimientos racionalizados de traslados laterales de personal de idiomas como un avance en ese sentido.
The policy to facilitate the accession of least developed countries to WTO through guidelines for simplified and streamlined procedures adopted by the WTO General Council should be applied in full.
La política aprobada por el Consejo General de la OMC para facilitar el ingreso de los países menos adelantados a la organización mediante la formulación de directrices para la simplificación y racionalización de los procedimientos debería aplicarse íntegramente.
Results: 74, Time: 0.056

How to use "streamlined procedures" in an English sentence

Have you streamlined procedures to get efficiencies?
We need streamlined procedures for this purpose.
Have you streamlined procedures to acquire performances?
The Streamlined Procedures are classified between U.S.
Have you streamlined procedures to gain effectiveness?
Streamlined Procedures for Conducting the Interactive Process.
Are the Streamlined Procedures My Best Option?
IRS FBAR Streamlined Procedures Revisited: Am I Non-Willful?
More streamlined procedures are available for smaller estates.
The new streamlined procedures are available to U.S.
Show more

How to use "racionalización de los procedimientos" in a Spanish sentence

Racionalización de los procedimientos administrativos y de las actividades materiales de gestión.
c) Racionalización de los procedimientos administrativos en coordinación con los restantes departamentos de la conselleria.
Las medidas de racionalización de los procedimientos pedagógicos y de toda la administración educativa influyeron en toda la educación americana.
Para los evaluadores se encargó un documento de antecedentes sobre la racionalización de los procedimientos administrativos que se está distribuyendo al personal directivo.
Este dato adquiere realmente importancia debido a la racionalización de los procedimientos llevados a cabo dentro de cualquier Universidad y eso nos lleva a pensar en un sistema burocratizado.
En términos organizacionales, estos procedimientos permiten la previsibilidad y, por ende, la racionalización de los procedimientos de compras.
e) El impulso y coordinación de la atención a la ciudadanía, de la simplificación y racionalización de los procedimientos administrativos, así como del diseño y control de los sistemas de calidad.
Racionalización de los procedimientos Es la modernización de los procedimientos normales de operación para maximizar las ventajas de la computación y hacer más eficientes a los sistemas de información.
Esto último podría surgir tanto por evolución tecnológica, como por simple racionalización de los procedimientos relativos a la mano de obra.
f) La expedición de certificaciones de todos los actos de atribución específica del Consejero y la normalización y racionalización de los procedimientos y procesos de trabajo de la Consejería.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish