Wat Betekent STRICKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• getroffen
• geschrapt
• geslagen
• geteisterde
• stricken
• bevangen
• geraakt
• doorgehaald
• aangeslagen

Voorbeelden van het gebruik van Stricken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was… stricken.
Ik was… getroffen.

Stricken by the blade.
Geraakt door de Blight.

Yes, I'm stricken.
Ja, ik ben getroffen.

Stricken by the blight.
Geraakt door de Blight.

Yes, I was stricken.
Ja, ik ben getroffen.

He's stricken with polio.
Hij is getroffen door polio.

Sustained and stricken.
Toegewezen en geschrapt.

Emily was stricken with a disease.
Emily werd getroffen door een ziekte.

The king has been stricken.
De koning is geraakt.

Yeardley is stricken before our eyes.
Yeardley is getroffen voor onze ogen.

That should be stricken.
Dat moet worden geschrapt.

Thou has stricken them, but they have not grieved;
Gij hebt hen geslagen, zij voelden geen pijn;

Almost everyone was stricken.
Bijna iedereen was getroffen.

Indonesia is stricken by the endemic.
Indonesië wordt getroffen door een endemie.

I think I was especially stricken.
Ik was vooral aangeslagen.

Stricken gout after New Year's sherry party.
Getroffen door jicht na sherryfeest van het nieuwe jaar.

Sam, why do you look so stricken?
Sam, waarom kijk je zo aangeslagen?

He was stricken afterhaving lunch with the president.
Hij werd getroffen na zijn lunch met de president.

The old person's remarks will be stricken.
Die opmerking wordt geschrapt.

He was stricken after having lunch with the President.
Hij werd getroffen na zijn lunch met de president.

Why should you be stricken again?
Waartoe zoudt gij meer geslagen worden?

You have stricken them, But they have not grieved;
Gij hebt hen geslagen, maar zij hebben geen pijn gevoeld;

The entire line of questioning should be stricken.
Deze hele vraagstelling moet worden geschrapt.

Thou hast stricken them, but they were not grieved;
Gij hebt hen geslagen, maar zij hebben geen pijn gevoeld;

I can't hear myself think. The Stricken Chicken.
Ik kan mezelf niet horen denken.- De Stricken Chicken.

Stricken from NVR and sold to Spain August 1972.
UIt de NVR geschrapt en verkocht aan Spanje in augustus 1972.

For the transgression of my people he was stricken.
Voor de overtreding van Mijn volk werd hij geslagen.

And how all hearts are stricken with terror before him.
En hoe alle harten getroffen werden door de angst van hem.

For the transgressions of my people was he stricken.
Om de overtredingen van mijn volk werd Hij geslagen.

Yet we esteemed him stricken, smitten by God, and afflicted.
Echter wij esteemed Hem stricken, smoor door God, en verdroten.

Hoe "stricken" te gebruiken in een Engels zin

The 30th section was stricken out.

Others are stricken with cabin fever.

Their faces were stricken with worry.

Others are fraudulently stricken from polls.

Stricken with grief, Johnny commits suicide.

Aber das Stricken hat Spaß gemacht.

The panic stricken call ended abruptly.

She was stricken ill with cancer.

I've stricken with the overpopulation there!

Are you listening, drought stricken California?

Hoe "geschrapt, geslagen, getroffen" te gebruiken in een Nederlands zin

Later kan deze weer geschrapt worden.

Dit artikel kan dus geschrapt worden.

Allemaal geschrapt vanwege later opgedoken veiligheidsredenen.

Dezelfde lelijk geslagen backhand, zelfde forehand.

Hulp bieden aan die getroffen gezinnen.

Lex was getroffen door een hersenbloeding.

Dus dat minpunt kan geschrapt worden.

Optisch uitgevoerd, waardoor het getroffen gebied.

Zijn Dakota werd getroffen door afweergeschut.

Mentoruren die geschrapt werden uit besparingsmotieven.