Wat Betekent STRUCTURAL WEAKNESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• structurele zwakte
• structurele zwakheid
• zwakke structuur

Voorbeelden van het gebruik van Structural weakness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A structural weakness in the whole universe.
Een structurele zwakheid in het universum.

Energy situation: dependence on oil imports is a major structural weakness.
Energiesituatie: de afhankelijkheid van olie-import is een belangrijke structurele zwakte.

That is a line of structural weakness right across the width of the hive.
Dat is een structurele zwakte over de breedte van het slaapschip.

It would be in the center. you know, traditionally, if there's a structural weakness, Well.
Traditioneel, als er een structurele zwakte is, zou het in het midden zijn. Nou, weet je.

Structural weakness are major impediments to stronger growth in the future.
Structurele zwaktes vormen grote belemmering voor sterkere groei.

Well, you know, traditionally, if there's, like, a structural weakness, it would be in the centre.
Traditioneel, als er een structurele zwakte is, zou het in het midden zijn. Nou, weet je.

If there's, like, a structural weakness, it would be in the centre.
Traditioneel, als er een structurele zwakte is, zou het in het midden zijn.

The adequacy of pension provision is seen as an important structural weakness of the Greek system.
De ontoereikendheid van de pensioenvoorzieningen wordt als een belangrijke structurele zwakte van het Griekse stelsel beschouwd.

Well, if there's a structural weakness, you know, traditionally, it would be in the center.
Traditioneel, als er een structurele zwakte is, zou het in het midden zijn. Nou, weet je.

You got some structural weakness in the wing struts.
Je hebt een aantal structurele zwakte in de vleugelstijlen.

This remains a structural weakness in the architecture of EMU that must be addressed by policymakers.
Dit blijft een structurele tekortkoming in de opbouw van de EMU die beleidsmakers moeten oplossen.

The structurally high dependence of Italian businesses on bank financing is proving to be a major structural weakness.
De hoge afhankelijkheid van Italiaanse bedrijven van financiering door banken blijkt een belangrijke structurele zwakte.

This will to help improve an inherent structural weakness in the market- skills shortages.
Dit zal ertoe helpen bijdragen aan een inherente structurele zwakte van de markt, namelijk een gebrek aan vaardigheden.

However some structural weakness continue to jeopardise the future development of the labour market.
Enkele structurele zwakheden vormen nog steeds een bedreiging voor de toekomstige ontwikkeling van de arbeidsmarkt.

While a high share of agricultural employ ant is a possible sign of structural weakness, high productivity points in the opposite direction.
Terwijl een hoog aandeel van de landbouw in de werkgelegenheid een teken van structurele zwakte is, duidt hoge produktiviteit op het tegenovergestelde.

You got some structural weakness in the wing struts… and they won't hold
Je hebt een aantal structurele zwakte in de vleugelstijlen… en zullen ze niet houden

remains a structural weakness.
blijft echter een structureel zwak punt.

A structural weakness is and remains the fact that the speed of the network is determined by the speed of the weakest link.
Een structurele zwakte is en blijft dat de snelheid van het netwerk bepaald wordt door het tempo van de zwakste schakel.

In its assessment the Commission took note in particular of the structural weakness of the sector, which is fragmented into over 100 000 mostly small and very small operators.
In de beoordeling heeft de Commissie meer bepaald rekening gehouden met de zwakke structuur van deze sector die meer dan 100 voornamelijk kleine en zeer kleine ondernemingen telt.

However, the lack of commitment on the part of many important public television stations, such as the British BBC or France's Antenne 2, represented the project's structural weakness.
De structurele zwakte van het project lag evenwel in het feit dat diverse grote openbare omroeporganisaties zoals de Britse BBC of het Franse Antenne 2 er niet aan deelnamen.

In its assessment the Commissiontook note in particular of the structural weakness of the sector, which is fragmented into over 100 000mostly small and very small operators.
In de beoordeling heeft de Commissie meer bepaald rekening gehouden met de zwakke structuur van deze sector die meer dan 100000 voornamelijk kleine en zeer kleine ondernemingen telt.

Structural weakness cannot be overcome by taking over the legislative body of existing Community law the so-called acquis
Structurele zwakte kan niet worden overwonnen door de bestaande communautaire wetgeving het zogenaamde acquis over te nemen

matters that can only be addressed fully by the application of a determined political will to act over the structural weakness of the European economy.
kwesties die alleen echt kunnen worden aangepakt door vastberaden de politieke wil te tonen om iets te doen aan de structurele zwakte van de Europese economie.

Low density, peripherality and structural weakness such as dependence upon primary industry coexist in these regions
De geringe dichtheid, perifere ligging en structurele zwakheden, zoals de afhankelijkheid van de primaire industrie, zijn kenmerken van deze regio's

despite the persistent structural weakness of the Albanian economy
ondanks de blijvende structurele zwakheid van de Albanese economie

These circumstances, combined with the structural weakness of the sector, have reduced the profitability of an activity common to many coastal areas whose socio-economic development relies heavily on fishing.
Deze omstandigheden, in combinatie met de zwakke structuur van de visserijsector, spelen een doorslaggevende rol bij het inkomensverlies in de ontelbare kustzones die voor hun sociaal-economische ontwikkeling in grote mate zijn aangewezen op de visserij.

are only symptoms of the structural weakness of the sector, which has been created by the absence of political will and a certain amount of vote-catching.
zijn slechts de uiterlijke symptomen van de structurele kwetsbaarheid van de sector die door een gebrek aan politieke wil en een zeker cliëntelisme veroorzaakt werd.

The structural weakness of this RDP area is due to its remoteness from the main transport links,
De structurele zwakheid van dit steungebied wordt veroorzaakt door de ligging ervan ver van de voornaamste verkeersverbindingen,

The lack of these reforms has contributed significantly to the emergence of the budgetary crisis since the spring and includes: structural weakness of the tax collection system in an economy partly based on barter trade,
Het zijn deze tekortkomingen die in aanzienlijke mate geleid hebben tot het uitbreken van de begrotingscrisis, die sinds de lente gebleken is. Ik zal er enkele citeren: de structurele zwakte van de belastinginning in een economie die hoofdzakelijk op ruilhandel steunt, het ontbreken van belastinghervormingen,

This structural weakness, and high costs, hinder the development of regional small and medium-sized enterprises,
Deze structurele zwakte en de hoge kosten hebben een negatieve invloed op de ontwikkeling van de regionale KMO's,

Hoe "structural weakness" te gebruiken in een Engels zin

Imagine if those were aging deck stairs prone to structural weakness anyway.

Doughty said it's possible some structural weakness would not have been visible.

Cracks, holes, or structural weakness existed in the deck surrounding the pool.

Find out where any structural weakness may be “hiding” in your body.

It is the result of significant structural weakness in the global economy.

Such forecast is based on the structural weakness of the American economy.

Especially regarding the surmounting of structural weakness concerning midget private forests (e.g.

The monarchy; its financial weakness, its structural weakness and its weak personalities.

Step 2: We need some sort of structural weakness in the incumbent.

Shoot at the structural weakness above the trunk to send it downwards.

Hoe "structurele zwakte, zwakke structuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Een sterke leider compenseert deze structurele zwakte door charisma en disciplinering.

Ondanks de zwakke structuur en de tegengestelde belangen tussen de vele steden, heeft het verbond toch vijf eeuwen kunnen bestaan.

Het Griekse drama legt de structurele zwakte van de eenheidsmunt duidelijk bloot.

Door de zwakke structuur is betrokkene amper in staat om zijn impulsen bij toenemende stress onder controle te houden.

In verschillende OPEC-landen leggen de lage olieprijzen de zwakke structuur van de economie bloot.

De zwakke structuur van de Honeycrisp maakt het een uitdagende boom om te groeien sinds takken breken gemakkelijk af.

De structurele zwakte van het beperkte aantal bestemmingen is hiervan de oorzaak.

Dit leidt in tot de grootste structurele zwakte van programma’s: de pionnenstructuur.

Deze structurele zwakte is niet beperkt tot offshore-jurisdicties alleen.

Astronomen hebben nog nooit een dergelijke zwakke structuur gezien.