Wat Betekent SUCH A DECREASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een dergelijke afname
• een dergelijke daling

Voorbeelden van het gebruik van Such a decrease in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such a decrease may be accompanied by the following symptoms.
Een dergelijke daling kan gepaard gaan met de volgende symptomen.

The scenarios published by the Commission do not show such a decrease by 2030, not even the one assuming the strongest policy measures.
In haar energiescenario's is er tot 2030 van zo'n daling echter geen sprake, zelfs niet in het scenario dat op de krachtigste beleidsmaatregelen is gebaseerd.

Such a decrease also has a negative effect on the general condition of women.
Een dergelijke afname heeft ook een negatief effect op de algemene toestand van vrouwen.

On this basis, the Commission does not exclude that such a decrease in the export sales affected the overall economic situation of the Community industry.
De Commissie sluit, gezien deze cijfers, niet uit dat deze daling van de uitvoer gevolgen heeft gehad voor de algemene economische situatie van de bedrijfstak van de Gemeenschap.

Such a decrease in the pulse can be caused by such diseases and conditions.
Een dergelijke afname van de pols kan worden veroorzaakt door dergelijke ziekten en aandoeningen.

In some combinations, the level of potassium is significantly reduced in the human body, such a decrease can be triggered by cardiac glycosides,
In sommige combinaties is het kaliumgehalte aanzienlijk verlaagd in het menselijk lichaam, een dergelijke daling kan worden veroorzaakt door hartglycosiden,

Often such a decrease in potency is associated with the lifestyle that a man leads.
Vaak wordt een dergelijke afname van de potentie geassocieerd met de levensstijl die een man leidt.

of separate arrangement pursuant to the terms of the Services Agreement hereof that would be conducive to such a decrease where applicable.
afzonderlijke regeling op grond van de voorwaarden van het Diensten Akkoord, hiervan zou betekenen dat deze daling van toepassing is.

Such a decrease in activity before the cold can adversely affect the results of wintering.
Een dergelijke afname in activiteit vóór de kou kan de resultaten van overwintering nadelig beïnvloeden.

the relocation did not entail such a decrease in the Community industry's production,
leidde de verplaatsing niet tot een dergelijke vermindering van de productie van de bedrijfstak van de Gemeenschap:

Such a decrease can be both a variant of the norm
Zo'n afname kan zowel een variant van de norm zijn

the relocation did not entail such a decrease in the Community industry's production,
bracht de verplaatsing niet een dusdanige vermindering van de productie in de Gemeenschap teweeg,

Such a decrease might be entirely
Deze daling kan geheel

If such a decrease does not affect your body,
Als een dergelijke afname uw lichaam niet beïnvloedt,

Such a decrease was particularly marked between 1998
Deze daling was bijzonder uitgesproken van 1998 op 1999(- 6%)

With such a decrease there is a big risk,
Bij een dergelijke daling is het risico groot,

As a rule, such a decrease in the pulse is temporary
In de regel is een dergelijke afname van de polsslag tijdelijk

Other factors that may affect turnover on atemporary basis such as a decrease of the orders of theproduct
Andere factoren die een tijdelijke invloed kunnen hebben op de omzet, zoals een daling van de orders voor de produkten

Other factors that may affect turnover on a temporary basis such as a decrease in orders for the product or a slow-down in the production process within the period prior to the transaction will be ignored for the purposes of calculating turnover.
Andere factoren die een ti_BAR_deh_BAR_ke invloed op de omzet kunnen hebben, zoals een daling van tie orders voor de producten of een vertraging van hel productieproces in de periode the aan de transactie voorafgaat, zullen voor tic berekening van de omzet niet in aanmerking worden genomen.

After consuming KAMUT® khorasan wheat products, patients experienced a significant improvement in symptoms related to IBS, such as a decrease in the intensity and frequency of abdominal pain,
Na het verbruik van KAMUT® khorasan tarwe producten ervaarden patiënten een aanzienlijke verbetering met betrekking tot symptomen van IBS, zoals een afname van de intensiteit en de frequentie van buikpuin,

Since 2017, Comsima also offers the option of including in its stress calculations the effects of aging, such as a decrease in pipe-wall thickness in AC pipes,
Sinds 2017 heeft Comsima ook de mogelijkheid om effecten van veroudering(zoals afname in de wanddikte bij AC leidingen, of een afname van de weerstand tegen langzame scheurgroei bij PVC)

The Japanese automotive sector faces decreasing domestic sales due to the tax hikes implemented in recent years as well as structural issues such as a decrease in younger population.
De Japanse auto-industrie ziet de binnenlandse verkoop dalen als gevolg van de belastingverhogingen van de afgelopen jaren evenals structurele problemen zoals de afname van het aantal jongeren.